28-04-2016, 23:55
Помнить (2015) Remember
Режиссер: Атом Эгоян
В ролях: Кристофер Пламмер, Мартин Ландау, Юрген Прохнов, Генри Черни, Дин Норрис, Бруно Ганц, Джейн Спиделл, София Уэллс, Хайнц Ливен, Питер ДаКуна
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
80-летний Зев Гуттман многие годы пытался забыть Освенцим, а теперь он благословлён деменцией и доживает дни в специализированном учреждении. Жена недавно умерла, а друг Макс Розенбаум напоминает, что на похоронах Зев поклялся отомстить офицеру СС, убившему их семьи в концлагере. Оказывается, тому удалось сбежать и...
28-04-2016, 16:57
Трое в сетях любви / Трое: Любовь, ложь и предательство (2009) Three: Love Lies Betrayal
Режиссер: Вишал Пандья
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Анджини Датт - преподаватель игры на скрипке, которая содержит дом на те деньги, что она зарабатывает. Она замужем за Радживом, и ее муж, который не был способен заработать денег, живет на ее доходы. Это приводит к гневу и конфликтам в их отношениях. Раджив наконец набирается храбрости и просит ее продать дом и отдать...
28-04-2016, 12:04
Там внутри (1994) Underneath
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Питер Галлахер, Элисон Эллиотт, Уильям Фихтнер, Адам Трези, Джо Дон Бейкер, Пол Дули, Шелли Дювалл, Элизабет Шу, Анжанетт Комер, Деннис Хилл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После нескольких лет отсутствия Майкл Чамберс возвращается в свой родной Техас, чтобы присутствовать на свадьбе матери. Когда-то он был вынужден спешно покинуть город, оставив большие долги, родных и возлюбленную Рэйчел. Теперь он намерен отыскать ее, вернуть назад и наладить жизнь. Майк устраивается охранником и...
27-04-2016, 10:14
11 минут (2015) 11 minut
Режиссер: Ежи Сколимовский
В ролях: Ричард Дормер, Паулина Хапко, Войцех Мецвальдовский, Анджей Хыра, Давид Огродник, Агата Бузек, Петр Гловацкий, Ян Новицкий, Матеуш Косьцюкевич, Анна Мария Бучек
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ревнивый муж, его сексуальная жена-актриса, голливудский режиссер-неряха, бесхребетный наркодилер, потерявшаяся молодая девушка, отсидевший срок продавец хот-догов, студент в затруднительном положении, альпинист-мойщик стекол и несколько других случайных персонажей. Еще недавно они не подозревали о существовании друг...
26-04-2016, 19:24
Хранитель тьмы (2015) Tor dei gui mou yan
Режиссер: Ник Чунг
В ролях: Ник Чунг, Эмбер Ко, Луис Чхён, Sisley Choi, Энджи Чунг, Джеки Чун, Sam Ip, Филип Кюн, Елена Кон, Карена Лам
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Фай с детства видит призраков и занимается экзорцизмом много лет. Однажды два знаменитых на весь Гонконг экзорциста погибают при странных обстоятельствах....
26-04-2016, 15:21
Второй я (2006) Jaane Hoga Kya
В ролях: Афтаб Шивдасани, Бипаша Басу, Прити Джангиани, Рахул Дев, Пареш Раваль, Тинну Ананд, Мария Горетти, Санджай Нарвекар, Зарина Вахаб
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой талантливый ученый Сидхартх Сардесаи работает над созданием человеческого клона. Два года он безуспешно пытался создать клон человека, он даже потерял коллегу и друга во время этих опытов. Но он уверен в своем успехе и теперь ему нужно разрешение на продолжение работы от его наставника, доктора Кришнана,...
26-04-2016, 14:56
Сердце-обличитель (2016) The Tell-Tale Heart
Жанр: триллер
Режиссер: Джон Ла Тир
В ролях: Патрик Флюгер, Роуз МакГоун, Питер Богданович, Джейкоб Варгас, Дэймон Уитакер, Робин Харди, Ник Джонс мл., Скотт Кодрик, Марк Крутов, Тони Сензамици
Перевод: Одноголосый закадровый xixidok
Действие фильма перенесено в наши дни, в Новый Орлеан. Сюжет близок к первоисточнику - молодому человеку не дает покоя сердце убитого им старика, стук которого ему слышится повсюду. Он начинает сходить с ума, в кошмарных видениях ему кажется, что он превращается в чудовище. Единственной отрадой для него становится...
26-04-2016, 14:49
Специальный полуночный выпуск (2016) Midnight Special
Режиссер: Джефф Николс
В ролях: Майкл Шеннон, Джоэл Эдгертон, Кирстен Данст, Адам Драйвер, Джейден Мартелл, Билл Кэмп, Скотт Хэйз, Сэм Шепард, Пол Спаркс, Дэвид Дженсен
Перевод: Многоголосый закадровый
Рой узнаёт, что его сын Алтон обладает сверхъестественными способностями, после чего им приходится скрываться от представителей религиозной секты и правительственных агентов....
25-04-2016, 20:18
Крестьяне / Фермеры (2009) Kisaan
Режиссер: Пунит Сира
В ролях: Джеки Шрофф, Сохаил Кхан, Арбааз Кхан, Наухид Сираси, Дия Мирза, Шарат Саксена, Вишваджит Прадхан, Далип Тахил, Сарфараз Кхан, Двидж Ядав
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
У фермера-вдовца Даял Сингха два сына. Младшего сына Амана он отправляет в город изучать юриспруденцию, а старшего Джигара оставляет в деревне. Получив образование, Аман возвращается в деревню вместе с любимой девушкой по имени Прия. Он не горит желанием оставаться в деревне и советует отцу продать землю...
25-04-2016, 17:04
Никому не известный (2014) Un illustre inconnu
Режиссер: Матьё Делапорт
В ролях: Матьё Кассовиц, Мари-Жозе Кроз, Эрик Каравака, Diego Le Martret, Шиван Финнеран, Филипп Дюкло, Оливье Рабурден, Женевьев Мниш, Бернар Мюра, Дмитрий Сторож
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)
Простой французский риэлтор Себастьян Николя живет весьма скучно. У него нет ни семьи, ни детей, ни даже подруги для временного романа. Все, что есть у Себастьяна - работа, мать и сестра, которая успела выйти замуж, родить ребенка и значительно преуспеть, в отличие от брата. Долгое время Себастьян жил и делал то, что...
25-04-2016, 11:56
День Д (2013) D-Day
Режиссер: Никхил Адвани
В ролях: Риши Капур, Ирфан Кхан, Арджун Рампал, Шрути Хасан, Хума Куреши, Нассер, К.К. Рэйна, Чандан Рой Саньял, Имран Хасни, Нисар Кхан
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие криминального боевика разворачиваются в наши дни в пакистанском городе Карачи и индийском городе Мумбаи. Агенты Интерпола занимаются поисками одного из самых опасных индийских преступников Ибгала Сета, который руководит крупной террористической группировкой. 13 взрывов унесли жизни 250 человек, но преступник...
25-04-2016, 09:26
Чужой среди своих (2002) Kaante
Режиссер: Санджай Гупта
В ролях: Амитабх Баччан, Санджай Датт, Сунил Шетти, Махеш Манджрекар, Лаки Али, Кумар Гурав, Намрата Купер, Малайка Арора, Рати Агнихотри, Иша Коппикар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Собравшись вместе, эти шестеро задумали совершить идеальное преступление, но один из них оказался предателем, и все получилось далеко не так, как планировалось......