18-05-2017, 09:00
Тректаун (2016) Tracktown
В ролях: Alexi Pappas, Чейз Офферл, Рэйчел Дрэч, Энди Бакли, Rebecca Friday, Sasha Spencer, Реми Тейшер, Nick Symmond, Кристина Хаддад, Крис Берман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая, талантливая и одинокая бегунья на длинные дистанции подвернула лодыжку во время подготовки к отборочным на Олимпиаду, и ей приходится сделать то, чего она никогда раньше не делала: взять выходной....
2-05-2017, 12:22
Изо всех сил (2015) Full Out
Режиссер: Шон Цистерна
В ролях: Ана Голджа, Дженнифер Билз, Сара Фишер, Ашанти Бромфилд, Робби Грэм-Кунц, Ламар Джонсон, Courtney Van Wirdum, Дженни Сермония, Рамона Милано, Ник Бейлли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ариана и её лучшая подруга Айла с 3-х лет занимаются гимнастикой и мечтают завоевать медали на Олимпийских играх. Во время важных соревнований Айла отлично выполняет программу, но Ариана буквально покоряет публику и судей. Перед 14-летней девушкой открываются великолепные перспективы. Однако всё меняется в одночасье,...
28-04-2017, 14:56
Хоум Ран (2013) Home Run
Режиссер: Дэвид Бойд
В ролях: Скотт Элрод, Дориан Браун, Чарльз Генри Висон, Джим Девоти, Николь Ли, Хуан Мартинес, Дрю Уотерс, Роберт Питерс, Вивика А. Фокс, Johnny Baker
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Долгое время все, что интересовало Кори, звезду бейсбола, заключалось в желании победить в высшей лиге. Но преследовавшие его воспоминания о тяжелом прошлом в результате стали причиной того, что жизнь героя фильма «Хоум Ран» вышла из-под контроля - он оказался уличен в злоупотреблениях психоактивными веществами....
23-04-2017, 13:48
Скейтбордисты (2003) Grind
Режиссер: Кэйси Ла Скала
В ролях: Майк Фогель, Винс Вьелуф, Адам Броди, Джои Керн, Дженнифер Моррисон, Джейсон Лондон, Саммер Элтис, Бэм Марджера, Эрин Мерфи, Барон Ла Скала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четверо друзей - фанатов скейтбордов - решают добиться известности. Они организуют свою команду и пускаются в авантюрное путешествие по местам соревнований и тусовок. Пережив массу приключений, они добиваются признания....
20-04-2017, 10:20
Как Майк (2002) Like Mike
Режиссер: Джон Шульц
В ролях: Бау Вау, Моррис Честнат, Джонатан Липники, Бренда Сонг, Джесси Племонс, Джулиус Риттер, Криспин Гловер, Энн Мира, Роберт Форстер, Юджин Леви
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Четырнадцатилетний Кэлвин Кэмбридж живет в приюте и мечтает стать известным игроком в баскетбол. Но есть одна проблема - Кэлвин, как говорится «не вышел ростом». Однако мальчик продолжает надеяться, что его мечта осуществится. Однажды к нему в руки попадает пара старых кроссовок, на которой еще видны почти стершиеся...
20-04-2017, 10:15
Баскетбольная лихорадка (1996) Celtic Pride
Режиссер: Том ДеСерчио
В ролях: Дэймон Уайанс, Дэниел Стерн, Дэн Эйкройд, Гейл О'Грейди, Кристофер Макдональд, Пол Гилфойл, Адам Хендершотт, Скотт Лоуренс, Дион Сандерс, Билл Уолтон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На что можно решиться ради победы любимой команды? «На все!» - решают Майк и Джимми накануне финального матча между их любимой «Бостон Селтик» и «Юта Джаз». Они идут на отчаянный шаг и похищают лучшего игрока соперников, Льюиса Скотта, напоив его в баре до полусмерти. Но все идет совсем не так, как они задумали......
19-04-2017, 20:27
Самый длинный ярд (1974) The Longest Yard
Режиссер: Роберт Олдрич
В ролях: Берт Рейнолдс, Эдди Альберт, Эд Лотер, Майкл Конрад, Джеймс Хэмптон, Гарри Цезар, Джон Стэдмен, Чарльз Тайнер, Майк Генри, Джим Николсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой - бывший профессиональный футболист Пол Круи, оказывается за решеткой. Амбициозный и жестокий комендант тюрьмы мечтает «протолкнуть» полупрофессиональную футбольную команду своих охранников на национальный чемпионат. Он предлагает Полу сделку - устроить необычный футбольный матч между командой отбывающих...
16-04-2017, 12:23
Площадка (1993) The Sandlot
Режиссер: Дэвид М. Эванс
В ролях: Арт ЛаФлёр, Том Гайри, Майк Витар, Патрик Ренна, Чонси Леопарди, Марти Йорк, Брэндон Квинтин Адамс, Грант Гельт, Шэйн Обедзински, Виктор ДиМаттья
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Летом 1962 года после окончания 5-го класса мальчик Скотти вместе с матерью переезжает в другой штат к отчиму Биллу. Все друзья остались за тысячу километров, поэтому, естественно, нужно подружиться с местными ребятами, и, благо, есть повод: целыми днями они играют в бейсбол на местном пустыре, и команда у них...
15-04-2017, 14:39
Несломленный (2014) Unbroken
Режиссер: Анджелина Джоли
В ролях: Джек О'Коннелл, Донал Глисон, Мияви, Гаррет Хедлунд, Финн Уиттрок, Джай Кортни, Джон Магаро, Люк Тредэвэй, Алекс Расселл, Джон Д'Лео
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм рассказывает реальную историю американца-легкоатлета Луи Замперини, принявшего участие в Олимпийских играх 1936 года в Берлине. Он не одержал победы в финальном забеге, но снискал расположение Гитлера, который пригласил его к себе в ложу. Предполагалось, что Замперини примет участие и в следующих Олимпийских...
12-04-2017, 09:31
Жизнь на этих скоростях (2017) 1 Mile to You
Режиссер: Лейф Тильден
В ролях: Мелани Лински, Билли Крудап, Тим Рот, Стефани Скотт, Лиана Либерато, Грэхэм Роджерс, Томас Кокерел, Питер Койот, Юл Васкес, Ти Паркер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кевин - сельский паренёк, который теряет своих лучших друзей в результате несчастного случая, и чтобы избавиться от чувства вины за то, что он единственный из всей компании остался в живых, начинает заниматься бегом на длинные дистанции. В итоге с помощью своего тренера и наставника, он становится спортсменом мирового...
9-04-2017, 14:45
Неоспоримый 4 (2016) Boyka: Undisputed IV
Режиссер: Тодор Чапканов
В ролях: Скотт Эдкинс, Теодора Духовникова, Алон Абутбул, Юлиан Вергов, Брахим Чаб, Пол Чахиди, Petio Petkov, Валентин Ганев, Владимир Михайлов, Мартин Форд
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бойка пробует свои силы в высшей лиге, но случайная смерть на ринге заставляет его подвергнуть сомнению всё, во что он верит....
31-03-2017, 09:39
Дангал (2016) Dangal
Режиссер: Нитеш Тивари
В ролях: Аамир Кхан, Фатима Сана Шаикх, Санья Малхотра, Сакши Танвар, Апаршакти Хурана, Заира Васим, Сухани Бхатнагар, Ритвик Сахоре, Гириш Кулкарни, Ravi Aneja
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История реально существующего спортсмена Махавира Сингха Пхогата, который по причине бедности был вынужден бросить спортивную борьбу, но поклялся воспитать сына, который станет в будущем олимпийским чемпионом. Но вот досада - у них с женой родились четыре дочки. Отец сначала отчаялся, но потом, увидев, что подросшие...