9-06-2025, 15:19
Вихрь (2001) The Circuit
Режиссер: Джалал Мерхи
В ролях: Оливье Грюнер, Брайан Джинесс, Саймон Ким, Джеймс Ким, Билли Драго, Гэйл Харрис, Лорен Аведон, Илья Мельникофф, Дафна Оррелл, Джалал Мерхи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дёрк Лонгстрит - уважаемый преподаватель университета, и никто из его новых друзей не знает, что когда-то Дёрк был чемпионом подпольных боев без правил, где кровожадные болельщики делают ставки на жизнь и смерть неустрашимых бойцов. Став единственным, кому удалось уйти с кровавой арены живым и непобежденным, Дёрк...
1-06-2025, 19:38
Победа (2024) Biktori
Режиссер: Пак Пом-су
В ролях: Хери, Пак Сэ-ван, Ли Джон-ха, Чо А-рам, Чхве Джи-су, Пэк Со-хён, Квон Ю-на, Ём Джи-ён, Ли Хан-джу, Пак Хё-ын
Перевод: Двухголосый закадровый
1999 год. Две старшеклассницы в корейской глуши вступают в секцию чирлидинга....
26-05-2025, 10:02
Мегдан: Между водой и огнем (2024) Megdan: Izmedju vode i vatre
Режиссер: Тодор Чапканов
В ролях: Энис Беслагич, Виктор Савич, Нина Сеничар, Воин Цеткович, Александр Радойич, Александр Гавранич, Йована Баласевич
Перевод: Многоголосый закадровый
После завершения карьеры легендарного бойца, бывший мастер боевых искусств оказывается перед непростым выбором: оставить прошлое позади или расплатиться за ошибки, которые до сих пор преследуют его. Его ждёт моральное испытание, которое потребует больше силы, чем любой поединок в ринге....
10-05-2025, 17:04
Королева ринга (2024) Queen of the Ring
Режиссер: Эш Эвилдсен
В ролях: Эмили Бетт Рикардс, Джош Лукас, Тайлер Пози, Уолтон Гоггинс, Франческа Иствуд, Мари Авгеропулос, Kamilla Kaine, Кара Буоно, Гэвин Касаленьо, Адам Демос
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Биографический фильм о Милдред Берк — первой спортсменке, заработавшей миллион долларов, и чемпионке по профессиональной борьбе, которая проложила путь в спорте во времена, когда женская борьба была запрещена в большинстве штатов Америки....
9-05-2025, 08:30
Матч (2025) Seungbu
Режиссер: Ким Хён-джу
В ролях: Ли Бён-хон, Ю А-ин, Ко Чхан-сок, Хён Бон-щик, Мун Джон-хи, Ким Ган-хун, Чо У-джин, Ким Ги-чхон
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история легендарного мастера игры го — Чо Хун Хёна, человека, чье имя стало символом выдающегося мастерства, упорства и влияния на целую эпоху в мире интеллектуального спорта....
9-05-2025, 08:10
Место (2025) The Seat
Режиссер: Кайл Трэш
В ролях: Джеймс Эллисон, Андреа Кими Антонелли, Марко Антонелли, Питер Боннингтон, Алекс Жак, Гвен Лагру, Брэдли Лорд, Вероника Помаро, Эми Уолкер, Лаура Винтер
Перевод: Многоголосый закадровый
В фильме рассказывается о частных беседах, которые привели команду Mercedes и Тото Вольффа, директора команды и исполнительного директора, к решению повысить 18-летнего Кими Антонелли, уроженца Италии, до уровня гонщика Формулы 1, сделав его третьим по молодости новичком в истории этого вида спорта. Фильм рассказывает...
1-05-2025, 11:10
Роднина (2025)
Режиссер: Константин Статский
В ролях: Владислава Самохина, Евгений Ткачук, Иван Колесников, Фёдор Федотов, Мария Миронова, Игорь Петренко, Даниил Воробьев, Марат Башаров, Виктория Полторак, Алексей Маклаков
Впервые встав на лед, маленькая Ира понимает, что нашла свое призвание. Спустя годы талантливая спортсменка идет к заветной золотой медали, но судьба преподносит ей настоящие испытания. Преодолев тяжелую болезнь, измену партнера, конфликт с тренером, Ирина Роднина обретает настоящую любовь и, благодаря невероятной...
23-04-2025, 11:13
100 лет Динамо (2023)
Режиссер: Александр Ловянников
В ролях: Камиль Ларин, Евгения Медведева, Константин Ивлев, Виктор Гусев, Дмитрий Маликов, Влад Бумага
Звездные болельщики «Динамо» расскажут о становлении клуба, важных периодах и событиях, победах, выдающихся спортсменах прошлого и современных героях....
22-04-2025, 09:15
Быстрее ветра (2025) Rapide
CamRip/TS
Режиссер: Морган С. Далибер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Макс когда-то подавала большие надежды в автоспорте, но оставила гонки ради спокойной жизни и работы без риска. Всё меняется, когда она встречает бывшего пилота, который помогает ей поступить в престижную академию, где готовят будущих чемпионов. Там Макс знакомится с Уиллом, и между ними моментально возникает...
17-04-2025, 08:35
ММА: Мой Лучший Друг (2025) MMA: Meu Melhor Amigo
Режиссер: Хосе Альваренга-младший
В ролях: Антониу Фагундес, Ходжи Фортуна, Марджори Херарди, Ванесса Джакомо, Андрея Орта, Тьяго Луки, Лаура Луз, Аугусто Мадейра, Лусио Мауро Фильо
Перевод: Многоголосый закадровый
Чемпион ММА Макс Мачадада пытается вернуться к жизни после тяжелой травмы, поставившей под угрозу его карьеру. В это непростое время он неожиданно узнаёт, что у него есть восьмилетний сын, живущий с аутизмом. Теперь Максу предстоит не только восстановиться самому, но и научиться быть отцом для ребёнка, которого он...
5-04-2025, 14:53
Тест (2025) Test
Жанр: спорт
Режиссер: С. Сашикант
В ролях: Мадхаван, Наянтара, Сиддхартх, Мира Жасмин, Каали Венкат, Винай Варма, Бхави Вьяс, Гилкрист Прабхакар
Перевод: Многоголосый закадровый
Судьбы трёх незнакомцев переплетаются на фоне масштабного международного тест-матча по крикету, проходящего в Ченнаи. Это столкновение миров и характеров приводит их к череде непростых выборов — решений, которые навсегда изменят ход их жизней....
4-04-2025, 19:50
Мы победим (2023) 1seung
Режиссер: Щин Ён-щик
В ролях: Сон Кан-хо, Пак Чон-мин, Пак Мён-хун, Чан Юн-джу, Ли Мин-джи, Щин Юн-джу, Щи Ын-ми, Чан Су-им, Чха Су-мин, Ким Хон-пха
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой миллионер приобретает женский волейбольный клуб Pink Storm, который уже давно не знал побед. Чтобы привлечь внимание к команде и повысить продажи билетов, он делает смелое заявление: в новом сезоне Pink Storm одержит хотя бы одну победу. Главным тренером назначают Ким У-джина — человека с репутацией...