15-11-2020, 10:51
Нерассказанное: преступление и штрафные (2021) Untold: Crimes and Penalties
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Американская стриминговая платформа Netflix представила новый сериал «Нерасказанное», который состоит из отдельных документальных фильмов о спорте. Повествование, независимо от истории, будет начинаться с кульминационного, самого важного момента произошедшего. А после покажут всё, что осталось за кадром и о чём не...
14-11-2020, 08:40
В ринге только девушки (2020) Chick Fight
Режиссер: Пол Лейден
В ролях: Малин Акерман, Белла Торн, Алек Болдуин, Дульсе Слоун, Кевин Коннолли, Кевин Нэш, Алек Мапа, Доминик Джексон, Фортун Феймстер, Алексия Бальер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В жизни Анны все резко пошло наперекосяк. Любимая мама умерла, а доброжелательный отец объявил, что он гей. Вдобавок она случайно сожгла собственную кофейню. Пытаясь помочь, лучшая подруга Анны Шарлин приводит девушку в подпольный женский бойцовский клуб....
11-11-2020, 09:21
Апчхи (2020) A Choo / Da pen ti
В ролях: Кай Ко, Ариэль Линь, Чжан Сяолун, Даррен Ван, Ванесс У, Луис Ку, Джей Су, Е Сици, Лю Куаньтин, Кейт Цуй
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История сироты, который влюбляется в девушку, чей парень городской герой (в общем первый парень на деревне)....
10-11-2020, 16:06
Раунд мечты (2020) Dream Round
Режиссер: Dusty Dukatz
В ролях: Michael Saquella, Ричард Греко, Heidi Kaplan, Alexa Lohman, Грег Лутс, Ray Russo, Babe McGuire, Mary Ann Olson, Craig Matthew, Michelle James
Перевод: Многоголосый закадровый
Джо Бона когда-то был успешным игроком в гольф, но смерть жены и двух детей подкосила его. Спустя 15 лет он возвращается на поле для гольфа, чтобы сыграть свой раунд мечты....
5-11-2020, 08:38
Сильнейшие (2020) The Fittest
Перевод: Многоголосый закадровый
В 2019 году кроссфит-игры претерпели серьёзные изменения на протяжении сезона и в финальных испытаниях. Смогут ли лучшие спортсмены среди мужчин и женщин влиться в новый формат и заслужить звание сильнейшего человека в мире?...
31-10-2020, 09:11
Чёрный Джек: Подлинная история Джека Райана (2020) Blackjack: The Jackie Ryan Story
Режиссер: Дэнни А. Абекейзер
В ролях: Эшли Грин, Дэвид Аркетт, Роберт Дави, Грег Финли, Джеймс Мадио, Тара Вествуд, Кэйтлин Менер, Джеффри Кантор, Брэндон Томас Ли, Бо Дитл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бруклинская легенда уличного баскетбола Джеки Райан....
16-10-2020, 11:25
Отт Тянак (2019) Ott Tänak: The Movie
Режиссер: Tarvo Mölder
Перевод: Многоголосый закадровый
Путешествие человека на вершину мира. Нелёгкий путь к победе в Чемпионате мира по ралли гонщика эстонского происхождения Отта Тянака....
14-10-2020, 11:39
Фернандо Торрес: последний символ (2020) Fernando Torres: El Último Símbolo
Перевод: Многоголосый закадровый
Взгляд на жизнь и карьеру испанской звезды футбола Фернандо Торреса....
10-10-2020, 08:16
Октагон: Боец vs Рестлер (2020) Cagefighter
Режиссер: Джесси Киньонес
В ролях: Алекс Монтаньяни, Джина Гершон, Джонатан Гуд, Бренна Коутс, Чак Лиделл, Элайджа Бэйкер, Джейсон Ресо, Джорджия Браднер, Лео Фафард, Лоуелл Дин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рисс – величайший чемпион ММА и легенда октагона. Оказаться с ним в одной клетке – все равно что поставить себя под ядерный удар. Но его следующим соперником – в рамках «боя века» – неожиданно выбран знаменитый рестлер Рэнди Стоун – ярый провокатор и шоумен, готовый на всё, чтобы развлечь зрителей. Два мира, и только...
10-10-2020, 08:04
Чемпионы (2018) Campeones
Режиссер: Лурдес Дешам
В ролях: Рауль Адалид, Пьер Анджело, Арольд Асуара, Фернандо Бесерриль, Артуро Кармона, Luciano Cherone, Эрик Израэль Консуэло, Алехандро Куэтара, Херардо Дель Разо, Norman Delgadillo
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
2 октября 2005 года в городе Лима, Перу, тренер сборной и 21 футболист вошли в историю, выиграв первый чемпионат мира среди команд до 17 лет в Мексике. Но наша история начинается не в тот день. Фильм «Чемпионы» рассказывает обо всех их взлетах и падениях, борьбе, забавных и даже грустных моментах, а также интенсивных...
2-10-2020, 12:15
Бойцовая воля (2019)
Режиссер: Сергей Сильвертон
В ролях: Вячеслав Хархота, Андрей Али, Андрей Прытков, Алексей Щипанов, Екатерина Живоглядова, Андрей Кылосов
Молодой и подающий надежды боец Виктор побеждает в непростом поединке и получает титул чемпиона Урало-Сибирского региона по боям без правил. В этот же вечер Виктор прогуливается по улице и внезапно наблюдает в тёмном переулке попытку изнасилования хулиганами молодой девушки Ксении. Виктор заступается за девушку и...
29-09-2020, 16:16
Оседлай свою мечту (2020) Ride Your Dream
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история Аны Карраско, испанской гонщицы, которая произвела революцию в мире мотоспорта. У нее с раннего детства была мечта: стать чемпионкой мира. Мечта, которая стала явью....