7-12-2022, 18:27
Колесо Фортуны (1980)
Режиссер: Анатолий Солин
Мультипликационный фильм, в шуточной форме рассказывающий о возникновении олимпийских видов спорта. Колесо фортуны было замечательным для наших героев - Зевса и Геракла, которые постоянно конфликтовали между собой. Однажды они долго думали и придумали олимпийские игры, в которых могли участвовать достойные рыцари....
1-12-2022, 10:17
Прыжок (2022) La Caída
Режиссер: Лусия Пуэнсо
Перевод: Многоголосый закадровый
У Мариэль, опытной спортсменки по прыжкам в воду, есть последний шанс осуществить свою олимпийскую мечту, но ужасная правда выходит наружу и ставит перед ней самый важный в жизни вопрос: является ли желание победить пределом мечтаний?...
28-11-2022, 22:07
Конец игры: Нарушая молчание (2020) Violences sexuelles dans le sport, l'enquête
Режиссер: Pierre-Emmanuel Luneau-Daurignac
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Истории о насилии в отношении малолетних в спорте всплывают в СМИ постоянно – от Ларри Нассара, который сексуально надругался над девочками-гимнастками, до скандала в Союзе пловцов США. Число детей-жертв переживших сексуальное насилие измеряется сотнями тысяч, и чем выше статус спортсмена, тем вероятнее попытка замять...
26-11-2022, 14:47
Виртуальный футбол (2022) Fantasy Football
Режиссер: Антон Кроппер
В ролях: Келли Роулэнд, Омари Хардвик, Марсаи Мартин, Роум Флинн, Шикита Джеймс, Дэвид Ленгел, Adrian Eppley, Тони Гонзалез, Мишель Дэвидсон, Лила Оуэн
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре сюжета отец-футболист Бобби и его дочь Келли, которая неожиданно обретает способность управлять игрой своего отца. Благодаря дочери Бобби из посредственного игрока превратился в звезду футбола и помог своей команде выйти в плей-офф НФЛ. Чем громче становится успех Бобби, тем сложнее Келли скрывать свой секрет...
24-11-2022, 08:39
Пловчихи (2022) The Swimmers
Режиссер: Салли Эль Хосейни
В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Али Сулиман, Экран Мустафа, Джеймс Флойд, Ahmed Malek, Родерик Хилл, Альфредо Таварес, Kinda Alloush, Манал Исса, Isobel Eadie
Перевод: Многоголосый закадровый
Реальная история юных сирийских сестер Юсры и Сары Мардини, которые с детства тренировались плавать со своим отцом, но когда гражданская война в Сирии обострилась в 2015 году, их мечты об олимпийском золоте рухнули. Однако юные героини решают рискнуть и отправиться в опасное путешествие по Европе. В результате вместе...
19-11-2022, 23:09
Иные (2022) Anek
Режиссер: Анубхав Синха
В ролях: Аюшманн Кхурана, Andrea Kevichüsa, Arnob Khan Akib, Amir Hossain Ashik, Багриа Аззи, Мубашир Башир Би, Дж.Д. Чакраварти, Джэтин Госвами, Шашикант Гупта, Akdas Hayat
Перевод: Многоголосый закадровый
Полицейский под прикрытием выполняет миссию по восстановлению мира в Северо-Восточной Индии....
18-11-2022, 19:15
Ламборгини: Человек-легенда (2022) Lamborghini
Режиссер: Роберт Мореско
В ролях: Фрэнк Грилло, Мира Сорвино, Гэбриел Бирн, Элиана Джонс, Джорджио Кантарини, Леонардо Чекки, Дэн Маттеуччи, Фортунато Серлино, Ханна ван дер Вестхойзен, Патрик Бреннан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История самого дерзкого стартапа в мире суперкаров. Путь страсти, проб и ошибок Ферруччо Ламборгини и его превращения из сына фермера, мастерившего тракторы, в создателя легендарной машины, бросившего вызов самому Энцо Феррари....
12-11-2022, 19:47
Никогда не останавливайся (2021) Chao yue
Режиссер: Хань Бовэнь
В ролях: Чжэн Кай, Ли Юньюэ, Сандрин Пинна, Cao Bingkun, Li Chen, Tiecheng Guo, Хань Бовэнь, Yike Hong, Zhu Huige, Цзинь Цзин
Перевод: Многоголосый закадровый
Тяньи Ву, молодой чемпион по бегу, возвращается в свой родной город, стремясь снять с себя вину за неудачу превзойти своего бывшего товарища по команде Чаоюэ Хао. Но он не ожидает увидеть, что жизнь Чаоюэ тоже в руинах....
12-11-2022, 13:27
Крик джунглей (2022) Jungle Cry
Режиссер: Сагар Баллари
В ролях: Абхай Деол, Emily Shah, Стив Элдис, Риз Ап Уилльям, Шерри Бэйнс, Ричард Элфин, Джулиан Льюис Джонс, Joynal, Atul Kumar, Росс О'Хеннесси
Перевод: Многоголосый закадровый
О поездке 12 детей-сирот на Международный юношеский турнир по регби....
11-11-2022, 09:02
Сыновья до гроба (2022) Sons 2 the Grave
Режиссер: Lynne Stoltz
В ролях: Дэррин Девитт Хенсон, Тревор Джексон, Мария Хауэлл, Брэд Джеймс, Джастин Мартин, Messiah Harris, Деметрия МакКинни, Элджи Смит, Джани Уоллес, Джош Вентура
Перевод: Многоголосый закадровый
После полуночи на мосту, не соединяющем районы, а разделяющем их, был убит восемнадцатилетний баскетбольный феномен Маркус Дженнингс. Друзья хранят молчание, давая силу убийце, связывая их на всю жизнь. Знаменитость привлекает хорошее, плохое и уродливое, не всегда четко определенное, но, в конце концов, именно то,...
2-11-2022, 16:47
Самая быстрая женщина на Земле (2022) The Fastest Woman on Earth
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Профессиональная гонщица и телеведущая Джесси Комбс поставила мировой рекорд скорости среди женщин. В августе 2019 года Комбс разогналась на реактивном автомобиле до 841,3 км/ч, но сразу же потеряла управление и вскоре погибла от удара головой. За свое достижение она заплатила слишком высокую цену, однако Джесси шла к...
30-10-2022, 12:18
Бусидо для шестнадцатилетних (2010) Bushidou shikkusutîn
Режиссер: Томоюки Фурумая
В ролях: Рико Наруми, Киэ Китано, Каори Абэ, Мо Араи, Хару, Кэисукэ Хорибэ, Хидэо Исигуро, Ицудзи Итао, Кэнто Каку, Хиро Комура
Перевод: Двухголосый закадровый
В школьной секции кэндо, где занимается девятиклассница Санаэ Нисоги, появляется новая студентка. Ее зовут Каори Исояма, и она победительница всех городских турниров по фехтованию. Санаэ и ее подруги удивлены: что могло привести столь талантливого бойца в их скромное додзё? С детской непосредственностью Санаэ однажды...