2-10-2019, 17:09
Новое платье короля (2010) Des Kaisers neue Kleider
Жанр: семейный
Режиссер: Ханну Салонен
В ролях: Маттиас Брандт, Сергей Мойя, Алиса Юнг, Катрин Флемминг, Манфред Мок, Audrey Käthe von Scheele, Томас Гимбл, Хартмут Фолле, Hyun Wanner, Renee Kloninger
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Король некоторого государства нанимает двух проходимцев, которые обещают сшить ему новое платье из столь тонкой ткани, что она будет практически невидимой для глупцов. Проведя некоторое время за пустым ткацким станком, мошенники передают королю невидимое «платье». Король и все его приближенные замечают, что сами не в...
1-10-2019, 20:52
Белоснежка (2009) Schneewittchen
Режиссер: Томас Фройнднер
В ролях: Соня Кирхбергер, Лаура Берлин, Николас Артахо, Йорг Шютауф, Яки Шварц, Мартин Брамбах, Уве Мейер, Фолькер Михаловски, Карстен Крамер, Michael Markfort
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кто на свете всех милее, всех румяней и белее? Конечно, это красавица Белоснежка! Узнав, что юная принцесса превзошла ее по красоте, злая мачеха приказала слуге избавиться от падчерицы. Пощадив девушку, тот отвел ее в лес, где бедняжке суждено было погибнуть от голода и диких животных. Но красавица находит в лесу дом,...
1-10-2019, 20:45
Белая змея (2015) The White Snake
Режиссер: Stefan Bühling
В ролях: Тим Оливер Шульц, Райнер Шёне, Frida-Lovisa Hamann, Ютта Фастиан, Dominik Raneburger, Эрвин Ледер, Хайнц Трикснер, Roland Silbernagl, Катинка Аубергер, Вольфганг С. Цехмайер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын крестьянина Эндрес случайно попадает в услужение могущественному королю, о мудрости которого известно далеко за пределами королевства. Когда Эндрес выясняет источник знаний короля, он сам оказывается в смертельной опасности......
1-10-2019, 20:43
Красная шапочка (2012) Rotkäppchen
Режиссер: Сибилла Тафель
В ролях: Эдгар Зельге, Amona Aßmann, Мария Грубер, Феликс Кларе, Chiron Elias Krase, Зора Тиссен, Нина Форбродт, Claudia Matschulla, Arcadia Wilms, Sam Gerst
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По мотивам сказки братьев Гримм. В городе все взволнованы: ходят слухи, что в окрестностях завелся волк. Но местный охотник твердо уверен в том, что курицу похитила лиса. Красную Шапочку эти разговоры совсем не беспокоят: она не боится зверей и любит гулять в лесу вместе со своей любимой бабушкой, которая живет в...
1-10-2019, 20:41
Снежная королева (2014) Die Schneekönigin
Режиссер: Карола Хаттоп
В ролях: Флора Тиманн, Кристо Феркич, Линда Зиллиакус, Аннекатрин Бюргер, Аннета Фрир, Мориц Жан, Паула Кнюплинг, Штеффи Кюнерт, Lena Urzendowsky
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трогательная история о приключениях храброй маленькой девочки отправившейся на поиски своего друга Кая, которого похитила злая Снежная Королева. Очень много опасностей и тяжелых испытаний ждут Герду на пути, но храброе сердце, вера в искреннюю дружбу и доброта помогут смелой девочке преодолеть все преграды....
1-10-2019, 19:59
Большой (1988) Big
Режиссер: Пенни Маршалл
В ролях: Том Хэнкс, Элизабет Перкинс, Роберт Лоджа, Джон Хёрд, Дэвид Москоу, Джэред Раштон, Джон Ловиц, Мерседес Руэль, Джош Кларк, Кимберли М. Дэвис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
12-летний мальчишка очень хочет стать большим, и вот его желание сбывается. Он как бы вселяется в тело 30-летнего мужчины, каким он будет еще через много лет. Этот взрослый ребенок делает головокружительную карьеру в бизнесе игрушек - в большом игрушечном магазине, любимом детище бизнесмена МакМилана. Однако природа...
1-10-2019, 16:11
Скеллиг (2009) Skellig
Режиссер: Аннабел Дженкел
В ролях: Билл Милнер, Тим Рот, Скай Беннетт, Эдна Доре, Джон Симм, Келли Макдоналд, Жермен Аллен, Эрос Влахос, Александр Армстронг, Навин Чоудхри
Перевод: Одноголосый закадровый
В основе картины - одноименный бестселлер Дэвида Олмонда. Действие происходит на севере Англии. В центре сюжета - мальчик Майкл, обнаруживший в гараже своего нового дома загадочное существо по имени Скеллиг - наполовину сову, наполовину ангела....
30-09-2019, 13:25
Чемпионы (2018) Campeones
Режиссер: Хавьер Фессер
В ролях: Хавьер Гутьеррес, Athenea Mata, Хуан Франсиско Маргальо, José de Luna, Sergio Olmo, Хесус Видал, Gloria Ramos, Alberto Nieto Ferrández, Julio Fernández, Jesús Lago
Перевод: Многоголосый закадровый
Тренер по баскетболу, приговорённый к общественным работам, вынужден работать с командой умственно отсталых игроков....
30-09-2019, 00:04
Тайки (2019) Taiki
Режиссер: Мирьям Де Уит
В ролях: Pepijn van der Sman, Дженнифер Хоффман, Тибор Лукаш, Linde van der Storm, Аус Грейднаус, Камилла Ларссон, Надя Христианссон, Рэйми Самбо, Peter Stefansson, Элина Ду Ритц
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время семейной поездки, 9-ти летний Бруно, так достает своих родителей, что они оставляют его в лесу, чтобы проучить. Когда они возвращаются за ним, он решает преподать им урок....
29-09-2019, 21:20
Рюзгар (2018) Rüzgar
Режиссер: Серкан Ачар
В ролях: Бельчим Билгин, Сезаи Параджиоглу, Ата Берк Мутлу, Джезми Баскын, Небил Сайин, Хюлья Дуяр, Алтуг Юджел, Сеймен Айдин, Омрюм Нур Чамчакалли, Ali Ertan Güney
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 35 лет, Эса помощник генерального директора крупной компании. Она состоит в отношениях с Альпером, с которым никак не может пожениться. В этот момент, в ее жизни появляется 10-летний Рюзгар, бездомный член шайки карманников, который изменит всё....
27-09-2019, 10:16
Рождество трёх медведей / Рождество трех медвежат (2019) The Three Bears and the Perfect Gift
Жанр: семейный
Режиссер: Уильям Батлер
В ролях: Майли Флэнеген, Дженни МакШейн, Элисса Даулинг, Джеймс Престон, Zoephia, Майкл Гальо, Крис Ричардс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Медвежонок сбегает в рождественское утро, чтобы найти идеальный подарок для своих родителей, но пересекается со злой ведьмой, которая превращает его в человека....
26-09-2019, 18:48
Незабываемое лето (2018) A Summer to Remember
Режиссер: Мартин Вуд
В ролях: Кэтрин Белл, Кэмерон Мэтисон, Samantha MacGillivray, Пол О'Брайэн, Кирк Торранс, Карен Пэнг, Sarah Thamin, Симона Аннан, Jon Prasida, Мэтт Янг
Перевод: Многоголосый закадровый
Джессика Такер, вдова и врач, пытается совмещать работу и семью. Она берет отпуск, чтобы сблизиться со своей дочерью, и отправляется на курорт в Фиджи, где завязывает дружбу с Уиллом, очаровательным владельцем отеля. Проводя время с Уиллом, Джессика начинает задаваться вопросом, может ли райский остров дать ей то, что...