24-05-2016, 18:55
Из глубины сердца (2013) Gundello Godari
Режиссер: Kumar Nagendra
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм рассказывает о разрушительном наводнении 1986 года, обрушившемся на штат Андра Прадеш. Молодожены Малли и Читра оказываются посреди наводнения. Потеряв надежду спастись, они решают рассказать друг другу о своей жизни до свадьбы. И что окажется сложнее – пережить наводнение или сохранить отношения после...
24-05-2016, 18:19
Столик номер 21 (2013) Table No.21
Режиссер: Адитья Датт
В ролях: Пареш Раваль, Раджив Кханделвал, Тина Десай, Дхрув Ганеш, Ашиш Капур, Ханиф Хиляль, Gulam Gouse Deewani, Анкит, Sumit Rana, Inderjeet Singh Sagoo
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семейная пара во время отдыха на Фиджи решила поиграть в «Верю - не верю», но невинная забава превратилась для них в игру на выживание....
23-05-2016, 15:39
Случайный доступ (2011) Ra.One
Режиссер: Анубхав Синха
В ролях: Шах Рукх Кхан, Арджун Рампал, Карина Капур, Шахана Госвами, Атул Шарма, Приянка Чопра, Сатиш Шах, Армаан Верма, Далип Тахил, Суреш Менон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о Шекхаре, инженере программного обеспечения в Майами, который испытывает видеоигру и пытается победить ее злодея RA.ONE. Пытаясь найти общий язык со своим сыном-подростком, проектировщик игры создает предельного злодея видеоигр....
23-05-2016, 12:34
Тень «Полярной звезды» (2007) The Shadow in the North
Режиссер: Джон Александр
В ролях: Джаред Харрис, Донья Кролл, Дэвид Хэрвуд, Джей Джей Филд, Билли Пайпер, Мэтт Смит, Джон Стэндинг, Антония Пембертон, Хейли Этвелл, Оуэн Роу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тень зла... Можно ли вызвать ее на спиритическом сеансе или запечатлеть на фотоснимке? В мастерской «Гарланд и Локхард» всегда оживленно - Фред экспериментирует с новыми камерами и техникой съемок. Повзрослевшая Салли открывает свое дело. Теперь она консультант по финансовым вопросам. Джим пишет пьесы и работает в...
22-05-2016, 05:18
Котенок (1996)
Режиссер: Иван Попов
В ролях: Андрей Кузнецов, Людмила Аринина, Алексей Войтюк, Татьяна Грауз, Мария Попова, Александр Попов, Александр Чургин, Александр Песков, Олег Вершинин, Андрей Звягинцев
Девочке на птичьем рынке купили котенка, и он стал любимцем в семье музыканта. Но случайно Тиграша, так его назвали, выпал из окна и попал на брезентовую крышу «Газели». В результате путешествия по предновогодней Москве Тиграша уехал далеко от своего дома. Ему повезло - он попал в руки одинокого доброго человека, уже...
17-05-2016, 14:33
Боги Египта (2016) Gods of Egypt
Режиссер: Алекс Пройас
В ролях: Брентон Туэйтс, Джерард Батлер, Николай Костер-Вальдау, Чедвик Боузман, Элоди Юнг, Кортни Итон, Руфус Сьюэлл, Джеффри Раш, Брайан Браун, Рэйчел Блейк
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Некогда мирное и процветающее египетское царство погружается в хаос: беспощадный бог тьмы Сет убивает своего брата Осириса и узурпирует трон. Вызов ему неожиданно бросает простой смертный, находчивый молодой вор. Чтобы вернуть к жизни свою прекрасную возлюбленную, ему приходится заручиться поддержкой могущественного и...
16-05-2016, 20:44
Агент Винод (2012) Agent Vinod
Режиссер: Шрирам Рагхаван
В ролях: Карина Капур, Саиф Али Кхан, Раджат Капур, Адиль Хуссэйн, Гульшан Гровер, Закир Хуссэйн, Рави Кишан, Прем Чопра, Рэм Капур, Мариам Закария
Перевод: Многоголосый закадровый
В Узбекистане убит бывший офицер КГБ. Говорят, что он располагал ценной информацией о портативной атомной бомбе, мощность которой во много раз превышает мощность американских атомных бомб, сброшенных на Нагасаки и Хиросиму. Тем временем в России убивают индийского секретного агента, который был телохранителем русского...
16-05-2016, 20:39
Жил-был воин (2011) Anaganaga O Dheerudu
Режиссер: Пракаш Рао
В ролях: Рави Бабу, Лакшми Манчу, Bhaskar, Dhulapali, Харшитха, Таникелла Бхарани, Валлабханени Рамджи, Радж, Чаран, Мадхави
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На земле формы слезинки под названием Сангараштра попадает под правлением злой королевы Ирендри, единственная надежда людей в заживающих силах Мокши, девятилетней девочки. Только слепой фехтовальщик Йодха может охранять Мокшу от Ирендри и ее армии. Какова таинственная связь между Ирендри и бывшей возлюбленной Йодхи,...
16-05-2016, 17:12
Человек из Рио (1963) L'homme de Rio
Режиссер: Филипп де Брока
В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Франсуаза Дорлеак, Жан Сервэ, Роже Дюма, Даниэль Секкальди, Милтон Рибейро, Убираси Де Оливейра, Сабу ду Бразил, Адольфо Чели, Симона Ренан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Похищена бесценная индейская статуэтка, а вместе с ней и дочь хозяина сокровища - красавица Аньес. Жених девушки Адриан отправляется в погоню за похитителями. Он не представляет, какие испытания его ждут впереди......
16-05-2016, 17:05
На серебряной планете (1987) Na srebrnym globie
Режиссер: Анджей Жулавски
В ролях: Анджей Северин, Ежи Треля, Гражина Дилонг, Вальдемар Ковнацкий, Ивона Бельска, Ежи Гралек, Эльжбета Каркошка, Кристина Янда, Мацей Гурай, Хенрик Таляр
Перевод: Одноголосый закадровый
Три астронавта, двое мужчин и одна женщина, решают покинуть Землю, чтобы начать новую цивилизацию. Посадив звездолет на пустынной планете, они начинают работу по ее заселению, рожая детей, и заканчивают группой отпрысков, которые выросли в банду язычников-огнепоклонников....
16-05-2016, 10:39
Возвращение в страну Оз (1985) Return to Oz
Режиссер: Уолтер Мёрч
В ролях: Файруза Балк, Никол Уильямсон, Джин Марш, Пайпер Лори, Мэтт Кларк, Майкл Сандин, Тимоти М. Роуз, Шон Баррет, Мак Уилсон, Денис Брайер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дороти вернулась домой в Канзас, но не перестает думать о стране Оз. Ее тетя Эм, беспокоясь о здоровье девочки, отводит ее к известному доктору. Но Дороти убегает из клиники и вместе с курочкой Биллиной оказывается снова в стране Оз. Она надеется найти своих друзей в Изумрудном Городе, но оказывается, что их всех...
14-05-2016, 01:22
Браво! (2015) Aferim!
Режиссер: Раду Жуде
В ролях: Теодор Корбан, Mihai Comanoiu, Тома Кузин, Александру Дабиджа, Луминица Георгиу, Виктор Ребенджюк, Alberto Dinache, Александру Биндя, Михаела Сырбу, Адина Критеску
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Валахия, начало 19-го века. Румынские князи медленно движутся по пути модернизации, но реальность порой отсылает их к стародавним временам и особенностям старинного менталитета....