27-08-2015, 13:14
Ни за, ни против (а совсем наоборот) (2003) Ni pour, ni contre (bien au contraire)
Режиссер: Седрик Клапиш
В ролях: Мари Жиллен, Венсан Эльбаз, Симон Абкарян, Зинедин Суалем, Дмитрий Сторож, Наташа Линдинжер, Жослин Лагарриг, Пьер-Анж Ле Пожам, Дайан Крюгер, Тьерри Левре
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кати 26 лет. Она несколько лет работала оператором в телепрограмме новостей. Эта «нормальная» молодая женщина, которую считают «приятной во всех отношениях», получит шанс встретиться с шайкой грабителей. Им нужен человек, который снимет их следующее ограбление. Приняв это предложение, она попадает в совершенно новый...
27-08-2015, 13:09
Неудержимые (2002) Riders
Режиссер: Жерар Пирес
В ролях: Стивен Дорфф, Наташа Хенстридж, Брюс Пэйн, Стивен Беркофф, Кле Беннетт, Карен Клише, Стивен МакКарти, Ален Голем, Андреас Апергис, Том МакКэмус
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Нет такого вида спорта, который бы не покорился Слиму, Отису, Фрэнку и Алексу. Но просто рисковать жизнью парням не интересно. Ограбить банк - другое дело! В конце концов лидер команды Слим решает, что пора завязывать. Но последняя операция будет совсем непростая: вся полиция города будет у них на хвосте....
27-08-2015, 12:59
Ячейка 507 (2002) La caja 507
Режиссер: Энрике Урбису
В ролях: Дафна Фернандес, Антонио Ресинес, Мириам Монтийя, Феликс Альварес, Хавьер Коромина, Антонио Мора, Хорди Амат, Хуан Фернандес, Сарина Рор, Юн Башир
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вот уже семь лет прошло с тех пор, как Модесто потерял смысл в жизни. Семь лет назад его 16-летняя дочь погибла в лесном пожаре и все это годы, так и не помогли ему смириться с тем, как жестко обошлась с ним судьба. Ограбление банка в котором работает Модесто, навсегда меняет его жизнь. Грабители оставляют его...
27-08-2015, 10:58
Призраки шляпника (1982) Les fantômes du chapelier
Режиссер: Клод Шаброль
В ролях: Мишель Серро, Шарль Азнавур, Моник Шометт, Франсуа Клюзе, Изабель Садоян, Жан Шампьон, Бернар Дюмен, Виктор Гарривье, Жан Лёврэ, Кристин Паолини
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет разворачивается вокруг двух мужчин, живущих друг напротив друга – шляпника и портного. Каждый из них живет в собственном мире, но втайне завидует другому, их как магнитом тянет друг к другу. Что и приведет в итоге к трагическим событиям....
27-08-2015, 10:56
Ночь 1000 котов (1972) La noche de los mil gatos
Жанр: ужасы
Режиссер: Рене Кардона мл.
В ролях: Анжанетт Комер, Уго Стиглиц, Сульма Файад, Криста Линдер, Тереса Веласкес, Барбара Анжели, Херардо Сепеда, Хорхе Руссек, Делия Де Ла Пенья, Джон Келли
Перевод: Одноголосый закадровый
Миллионер Хьюго кружит над улицами Акапулько в личном вертолёте и высматривает красоток. Заметив подходящую кандидатуру, он входит к ней в доверие, соблазняет и предлагает посетить его личный замок. Поскольку Хьюго хорош собой, богат и не внушает подозрений, девушки неизменно соглашаются. Здесь их ждёт роскошный ужин...
27-08-2015, 10:55
Медленный танец (1981) Slow na boogie ni shitekure
Жанр: драма
Режиссер: Тосия Фудзита
В ролях: Ацуко Асано, Масато Фуруоя, Цутому Ямадзаки, Юко Асано, Дзюн Хамамура, Ёсио Харада, Масуми Харукава, Рэндзи Исибаси, Дзюдзо Итами, Эрина Мияи
Перевод: Одноголосый закадровый
История одного любовного треугольника между кошатницей-клептоманкой, статусным пожилым мужчиной и молодым байкером-болваном....
27-08-2015, 10:53
Любовь и другие катастрофы (1996) Love and Other Catastrophes
Режиссер: Эмма-Кейт Кроган
В ролях: Мэтт Дэй, Мэтью Дукански, Элис Гарнер, Фрэнсис О'Коннор, Рада Митчелл, Сьюзи Догерти, Ким Джинджелл, Сюзанн Даулинг, Торквил Нилсон, Кристин Стивен-Дэли
Перевод: Двухголосый закадровый
Героями этой жизнеутверждающей романтической комедии являются две студентки одного из австралийских университетов: Мия и Алиса, которые сняли новую квартиру и хотят в этой связи устроить вечеринку. Вечером составлен план. С утра куча дел, но жизнь вносит свои коррективы. И кроме всего прочего, им придётся отвлекаться...
27-08-2015, 10:52
Оливье, Оливье (1992) Olivier, Olivier
Режиссер: Агнешка Холланд
В ролях: Брижит Роюан, Франсуа Клюзе, Грегуар Колен, Марина Головин, Жан-Франсуа Стевенен, Фредерик Кирин, Фэй Гато, Эммануэль Морозоф, Кароль Лемерль, Жан-Бернар Йошко
Перевод: Одноголосый закадровый
Оливье было девять, когда он неожиданно и бесследно исчез. Шесть лет спустя мальчика находят и он возвращается домой. Родители с радостью принимают сына, но сестра мальчика сомневается, что вновь обретенный Оливье ее исчезнувший когда-то брат. Но когда уже и она готова поверить в то, что появившийся в их семье...
27-08-2015, 10:50
Леди Вихрь (1972) Tie zhang xuan feng tui
Режиссер: Фенг Хуанг
В ролях: Анджела Мао, Чан И, Бай Ин, Kyung-Ah Oh, Фенг Хуанг, Чань Шао-Хун, Чинь Ют-Сан, Min-gyu Choe, Ching-Chun Hsu, Синг Чун Сю
Перевод: Одноголосый закадровый
Прошло три года с тех пор как Линг Ши Хао чудом избежал смерти в неравном бою со своим давним врагом Тунг Ку и его бандой. Все это время он скрывался у спасшей и приютившей его девушки Хсунг Хсунг и вынашивал план мести. И вот настало время расплаты. Линг Ши Хао полон решимости очистить землю от злодея Тунг Ку,...
27-08-2015, 10:48
Двое (1988) Deux
Режиссер: Клод Зиди
В ролях: Жерар Депардье, Марушка Детмерс, Мишель Годде, Филипп Леруа, Беата Тышкевич, Франсуа Клюзе, Войцех Пшоняк, Рональд Гаттман, Катрин Альковер, Жонатан Баго
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое это - неудавшийся музыкант и композитор Марк и Элен - красивая женщина из агентства недвижимости. Узнав, что продается дом на Монмартре, где Марк жил у своего учителя во время учебы в консерватории, музыкант загорелся желанием купить его. Судьба свела его с гордой и независимой Элен. Они сразу понравились друг...
27-08-2015, 10:47
Ставки сделаны (1997) Rien ne va plus
Режиссер: Клод Шаброль
В ролях: Изабель Юппер, Мишель Серро, Франсуа Клюзе, Жан-Франсуа Бальмер, Жакки Берруайе, Жан Бенгиги, Мони Дальмес, Тома Шаброль, Грег Жермен, Натали Кузнецофф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два мелких мошенника - очаровательная Бетти и остроумный, импозантный Виктор - сумели провести крупных торговцев наркотиками. Без труда выбрав и соблазнив подходящую жертву, хорошенькая Бетти подсыпает ему в вино снотворное, потом «сладкая» парочка изымает большую часть денег в общий «семейный» котел. Но однажды в...
27-08-2015, 10:46
Конец августа, начало сентября (1998) Fin août, début septembre
Режиссер: Оливье Ассайас
В ролях: Матьё Амальрик, Виржини Ледуайен, Франсуа Клюзе, Жанна Балибар, Алекс Деска, Арсинэ Ханджян, Миа Хансен-Лёв, Натали Ришар, Эрик Элмоснино, Оливье Крувелье
Перевод: Одноголосый закадровый
Габриэль работает в сфере книгоиздательства и предлагает своему другу-писателю Адриену сделать небольшой сюжет о своей жизни для одного небольшого телеканала. Вместе герои фильма «Конец августа, начало сентября» едут в городок, где прошло детство Адриена. В это время Габриэль переживает непростой период: он разводится...