27-08-2015, 16:13
Единственная (2002) Hum Tumhare Hain Sanam
Режиссер: К.С. Адияман
В ролях: Шах Рукх Кхан, Мадхури Диксит, Салман Кхан, Атул Агнихотри, Суман Ранганатхан, Айшвария Рай Баччан, Алок Нат, Аруна Ирани, Лакшмикант Берде, Викас Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После свадьбы Радха переезжает в дом мужа Гопала. В то же время она продолжает общаться с другом детства Сураджем. Именно ему она доверяет все свои тайны. Это вызывает раздражение и ревность молодого супруга. Он становится все более подозрительным. Гопал хочет, чтобы Радха оказывала внимание только ему, любила только...
27-08-2015, 15:49
Шутки в сторону (2012) De l'autre côté du périph
Режиссер: Давид Шарон
В ролях: Омар Си, Лоран Лафитт, Сабрина Уазани, Лионель Абелански, Юсеф Хаджди, Максим Мотт, Лео Леотье, Андре Маркон, Забу Брайтман, Патрик Боннель
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Усман, дерзкий коп из парижского пригорода, и Франсуа, амбициозный столичный полицейский, объединяют усилия в расследовании убийства жены большого чиновника. Усман и Франсуа – разные. Усман живет по законам комедий с Эдди Мерфи, Франсуа обожает Бельмондо в “Профессионале” и “Смертельное оружие”. Но расхождение в...
27-08-2015, 15:40
Тайваньская канаста (1985) Tajvanska kanasta
Режиссер: Горан Маркович
В ролях: Борис Комненич, Неда Арнерич, Радко Полич, Гордана Гаджич, Мики Манойлович, Петар Божович, Бора Тодорович, Семка Соколович-Берток, Богдан Диклич, Воислав Брайович
Перевод: Одноголосый закадровый
Тайваньская канаста – это несуществующая карточная игра, в которую режется главный герой перед тем, как его жизнь круто изменится. Саша Белополянский – безработный архитектор, в свои тридцать с гаком все еще большой ребенок, самым ярким событием в жизни коего стало участие в студенческих беспорядках 1968 года. Он...
27-08-2015, 15:38
Оскверненный (2010) The Defiled
Режиссер: Джулиан Грант
В ролях: Брайан Шоу, Кэтлин Лоулор, Angela Zagone, Almir Limaj, Kyle Dones, Чарльз Гарднер, Али Гудман, Graham C. Jenkins, Элден Мур, Джессика Тигпен
Перевод: Не требуется
Под влиянием вируса H1N1 мир изменился до неузнаваемости. Перед нами разворачивается драма, в которой трое участников: зараженный вирусом зомби мужчина, его новорожденный ребенок и загадочная женщина-незнакомка....
27-08-2015, 15:17
Слуги отечества (1990) Azaad Desh Ke Gulam
Режиссер: С.А. Чандрашекхар
В ролях: Рекха, Риши Капур, Джеки Шрофф, Пран, Аша Лата, Суреш Бхагват, Прем Чопра, Викас Ананд, Ракеш Беди, Судхир Далви
Перевод: Одноголосый закадровый
Бхарти Бхандари живет со своими родителями. Она учится в юридическом колледже и любит сокурсника Виджая Шривастава. Однажды, другой сокурсник из ревности обвиняет ее отца в контрабанде, похищениях и продаже молодых женщин и детей. В шоке девушка обвиняет отца, тот все отрицает. Но Бхарти увидела, как отец увозил детей...
27-08-2015, 14:35
Ультравысокая частота (1989) UHF
Режиссер: Джей Леви
В ролях: «Странный Эл» Янкович, Виктория Джексон, Кевин МакКарти, Майкл Ричардс, Дэвид Бове, Стэнли Брок, Энтони Джиари, Тринидад Сильва, Гедде Ватанабэ, Билли Барти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джерри Ньюман получает возможность дать волю своей безудержной фантазии, используя передачи канала «Канал 62». Именно здесь «звезда» экрана — пародист «Странный Эл» издевается над самыми известными работами кинематографа — Индианой Джонсом, Рэмбо, Ганди и др....
27-08-2015, 14:23
Кровь и вино (1996) Blood and Wine
Режиссер: Боб Рейфелсон
В ролях: Джек Николсон, Стивен Дорфф, Дженнифер Лопез, Джуди Дэвис, Майкл Кейн, Хэролд Перрино, Робин Питерсон, Майк Старр, Джон Сайц, Марк Маколей
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Торговец вином Алекс Гейтс пытается поддержать свой разваливающийся бизнес, совершив кражу бриллиантового ожерелья у одного из клиентов. В этом деле ему помогает любовница и взломщик сейфов. И все идет неплохо до тех пор, пока брошенная жена и пасынок не нарушают его планы и не скрываются вместе с добычей......
27-08-2015, 14:15
Медвежатники (1998) Safe Men
Режиссер: Джон Гамбург
В ролях: Сэм Рокуэлл, Стив Зан, Майкл Лернер, Пол Джаматти, Майкл Шмидт, Кристина Кирк, Марк Руффало, Джош Пэйс, Харви Файерстин, Майкл Шоуолтер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сэм и Эдди - два бестолковых и безголосых певца - любителя, в очередной раз потерпев фиаско на сцене, решают бросить музыку. Но их жизнь круто меняется после того, как они встречают крупного босса мафии, перепутавшего парочку с профессиональными взломщиками сейфов. Пригрозив жестокой расправой, мафиози приказывает...
27-08-2015, 13:14
Ни за, ни против (2003) Ni pour, ni contre
Режиссер: Седрик Клапиш
В ролях: Мари Жиллен, Венсан Эльбаз, Симон Абкарян, Зинедин Суалем, Дмитрий Сторож, Наташа Линдинжер, Жослин Лагарриг, Пьер-Анж Ле Пожам, Дайан Крюгер, Тьерри Левре
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кати 26 лет. Она несколько лет работала оператором в телепрограмме новостей. Эта «нормальная» молодая женщина, которую считают «приятной во всех отношениях», получит шанс встретиться с шайкой грабителей. Им нужен человек, который снимет их следующее ограбление. Приняв это предложение, она попадает в совершенно новый...
27-08-2015, 13:09
Неудержимые (2002) Riders
Режиссер: Жерар Пирес
В ролях: Стивен Дорфф, Наташа Хенстридж, Брюс Пэйн, Стивен Беркофф, Кле Беннетт, Карен Клише, Стивен МакКарти, Ален Голем, Андреас Апергис, Том МакКэмус
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Нет такого вида спорта, который бы не покорился Слиму, Отису, Фрэнку и Алексу. Но просто рисковать жизнью парням не интересно. Ограбить банк - другое дело! В конце концов лидер команды Слим решает, что пора завязывать. Но последняя операция будет совсем непростая: вся полиция города будет у них на хвосте....
27-08-2015, 12:59
Ячейка 507 (2002) La caja 507
Режиссер: Энрике Урбису
В ролях: Дафна Фернандес, Антонио Ресинес, Мириам Монтийя, Феликс Альварес, Хавьер Коромина, Антонио Мора, Хорди Амат, Хуан Фернандес, Сарина Рор, Юн Башир
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вот уже семь лет прошло с тех пор, как Модесто потерял смысл в жизни. Семь лет назад его 16-летняя дочь погибла в лесном пожаре и все это годы, так и не помогли ему смириться с тем, как жестко обошлась с ним судьба. Ограбление банка в котором работает Модесто, навсегда меняет его жизнь. Грабители оставляют его...
27-08-2015, 10:58
Призраки шляпника (1982) Les fantômes du chapelier
Режиссер: Клод Шаброль
В ролях: Мишель Серро, Шарль Азнавур, Моник Шометт, Франсуа Клюзе, Изабель Садоян, Жан Шампьон, Бернар Дюмен, Виктор Гарривье, Жан Лёврэ, Кристин Паолини
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет разворачивается вокруг двух мужчин, живущих друг напротив друга – шляпника и портного. Каждый из них живет в собственном мире, но втайне завидует другому, их как магнитом тянет друг к другу. Что и приведет в итоге к трагическим событиям....