30-09-2015, 18:52
Подводная лодка (1981) Das Boot
Режиссер: Вольфганг Петерсен
В ролях: Юрген Прохнов, Херберт Грёнемайер, Клаус Веннеманн, Хабертус Бенгш, Мартин Земмельрогге, Бернд Таубер, Эрвин Ледер, Мартин Май, Хайнц Хёниг, Уве Оксенкнехт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Осень 1941 года. Немецкая подводная лодка отправляется в Атлантический океан - место противостояния германского и британского флотов. Жизнь по строгому распорядку, учебные тревоги, воспоминания о семьях и любимых девушках, солёные мужские шуточки. Скоро всё это закончится. Потому что впереди – ад и никакой надежды на...
30-09-2015, 18:39
Мертвец (1995) Dead Man
Режиссер: Джим Джармуш
В ролях: Джонни Депп, Гэри Фармер, Криспин Гловер, Лэнс Хенриксен, Майкл Уинкотт, Юджин Бирд, Джон Хёрт, Роберт Митчем, Игги Поп, Гэбриел Бирн
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Гоблин
После смерти родителей молодой счетовод Уильям Блэйк в надежде найти работу приезжает на Дикий Запад, где по злой воле случая за его голову назначается награда в 500 долларов. Раненого в грудь возле сердца, его выхаживает индеец, которого много лет возили по городам Америки и Англии в качестве живого экспоната. Он...
30-09-2015, 18:35
Лабиринт Фавна (2006) El laberinto del fauno
Режиссер: Гильермо дель Торо
В ролях: Ивана Бакеро, Серхи Лопес, Марибель Верду, Даг Джонс, Ариадна Хиль, Алекс Ангуло, Маноло Соло, Сесар Веа, Рохер Касамахор, Иван Массаге
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Испания, 1944 год. Группа повстанцев сражается с фашистами в горных лесах северной Наварры. Офелия - 10-летняя одинокая и мечтательная девочка - переезжает со своей беременной матерью Кармен в военный лагерь отчима, капитана Видаля. Видаль - высокомерный и жестокий офицер армии Франко, который должен очистить район от...
30-09-2015, 18:29
Незабываемые моменты (2008) Maria Larssons eviga ögonblick
Режиссер: Ян Труэль
В ролях: Мария Хайсканен, Микаэл Персбрандт, Еспер Кристенсен, Каллин Ёрвалль, Нелли Алмгрен, Бирте Херибертссон, Гита Нёрбю, Аманда Оомс, Эмиль Дженсен, Клер Викхольм
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Швеция, 1907 год. Мария влюбляется в Зигфрида и становится его женой. Свое раздражение и недовольство жизнью грубый и агрессивный Зигфрид предпочитает вымещать на жене и детях. Тяжелая и монотонная жизнь Марии изменяется, когда у женщины появляется маленькая тайна: в благотворительной лотерее она выигрывает диковину -...
30-09-2015, 16:38
Возвращение Казановы (1992) Le Retour de Casanova
Режиссер: Эдуар Ньерман
В ролях: Ален Делон, Фабрис Лукини, Эльза Лунгини, Вадек Станчак, Делия Боккардо, Жиль Арбона, Виолетта Санчес, Жак Буде, Филипп Леруа, Ален Кюни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Живущий в изгнании во французской провинции стареющий Казанова влюбляется в молодую девушку Марколину. Заметив, что она совершенно равнодушна к его изысканным ухаживаниям, пожилой ловелас начинает испытывать еще большее желание и готов прибегнуть к любым средствам, чтобы добиться цели......
30-09-2015, 16:37
Кто может убить ребенка? (1976) ¿Quién puede matar a un niño?
Режиссер: Нарсисо Ибаньес Серрадор
В ролях: Льюис Фаэндер, Прунелла Рэнсом, Антонио Ирансо, Мигель Наррос, Мария Луиза Ариас, Мариса Порсель, Хуан Касалилья, Луис Сихес, Антонио Каналь, Апарисио Риверо
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодая пара английских туристов нанимает лодку, чтобы отдохнуть на острове Альманзора, недалеко от южного побережья Испании. Когда они прибыли, то нашли остров пустынным, там не было ни одного взрослого, только дети. Дети ведут себя странно - они молчат и только хихикают. Вскоре англичане выясняют, что в местных...
30-09-2015, 16:36
Свежий воздух (2006) Friss levegö
Жанр: драма
В ролях: Изабелла Хедьи, Юлия Ньяко, Anita Turóczi, Золтан Кишш, Бела Штубнья, Mirkó Andrasev, Надя Андрашев, Szonja Andrasev, Паль Балаж, Бенс Барабас
Перевод: Одноголосый закадровый
В одной квартире в Будапеште живут мать и дочь. Они мало общаются - только ужинают вместе и смотрят телесериал. Мать ищет настоящую любовь, а школьница-дочка старается воплотить в жизнь свои грезы... Виола - кассир и уборщица в привокзальном туалете: она собирает мелочь с посетителей, драит писсуары и подбирает лучший...
30-09-2015, 16:35
Шаги в тумане (1955) Footsteps in the Fog
Режиссер: Артур Любин
В ролях: Стюарт Грейнджер, Джин Симмонс, Билл Треверс, Белинда Ли, Рональд Сквайр, Финлэй Карри, Уильям Хартнелл, Фредерик Лейстер, Перси Мармот, Марджори Роудс
Перевод: Одноголосый закадровый
Для своих друзей и знакомых Стивен Лоури – безутешный вдовец, потерявший жену из-за ее тяжёлого желудочного недомогания. Горничная Лили Уоткинс почти не сомневается, что её хозяйка стала жертвой медленного методичного отравления, совершённого её мужем. Она не расстаётся с хозяином из желания улучшить своё положение....
30-09-2015, 16:34
Борьба за свою жизнь (1977) Fight for Your Life
Режиссер: Robert A. Endelson
В ролях: Роберт Джадд, Катрин Пепперс, Лела Смолл, Ивонн Росс, Регги Рок Байтвуд, Рамон Саундерс, Queenie Endelson, Уильям Сэндерсон, Даниэль Фаральдо, Питер Ёсида
Перевод: Одноголосый закадровый
Во время перевозки заключенных особо опасный преступник Джесси Ли Кейн и его два товарища Чинно и Чоу нападают на охранников, убивают их, забирают оружие и сбегают из тюремного автобуса. Они отправляются на окраину Нью-Йорка. После нескольких неудачных попыток ограбления, преступники проникают в дом владелицы магазина...
30-09-2015, 16:07
Мир без женщин (2011) Un monde sans femmes
Режиссер: Гийом Брак
В ролях: Венсан Макен, Лор Калами, Констанс Руссо, Лорен Папо, Terry Fouache, Джеффри Буланжер, Седрик Кайё, Мари Пикард, Jean-Nicolas Joissains, Френсин Буланжер
Перевод: Многоголосый закадровый
«Мир без женщин» посвящен сердечным переживаниям Сильвена, лысеющего и толстеющего рубахи-парня из маленького приморского города, страдающего из-за своей неказистой внешности и ужасно боящегося новых любовных ожогов. Но на неделю отпуска в морской городок приезжают две хорошенькие гостьи, мать и дочь, похожие, скорее,...
30-09-2015, 15:58
Осень Шайеннов (1964) Cheyenne Autumn
Режиссер: Джон Форд
В ролях: Ричард Уидмарк, Кэррол Бейкер, Карл Молден, Сэл Минео, Долорес дель Рио, Рикардо Монтальбан, Гилберт Роланд, Артур Кеннеди, Джеймс Стюарт, Эдвард Дж. Робинсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о миграции умирающих от голода индейцев племени шайеннов из их резервации в Оклахоме на родные земли в Вайоминге. Действие начинается в 1887 году. Когда обращенные к правительству просьбы о пище и жилье остались без внимания, два вождя решают бросить вызов властям и вести народ обратно на родину в...
30-09-2015, 15:57
Свояки (1979) The In-Laws
Режиссер: Артур Хиллер
В ролях: Питер Фальк, Алан Аркин, Ричард Либертини, Нэнси Дюссо, Пенни Пейсер, Арлин Голонка, Майкл Лембек, Пол Л. Смит, Кармине Кариди, Эд Бегли мл.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Скромный дантист Шелдон самым нелепым образом оказывается втянут в дикие приключения своим будущим родственником Винсом - дочь дантиста должна была выйти замуж за сына Винса. Дело в том, что Винс попросил дантиста о небольшой услуге - вынести из офиса саквояж с украденными им пластинами для печатания американских...