Страна: Германия | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Каспар Хайдельбах

В ролях: Каролина Херфурт, Себастьян Урзендовский, Аксель Праль, Роберт Галлиновски, Томас Тиме, Йохан фон Бюлов, Август Цирнер, Мария Хаппель, Франц Динда, Леон Сидел

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Берлин 1936 года: американцы грозятся бойкотировать Олимпийские игры, так как еврейские спортсмены не должны быть представлены в сборных, отправляющихся на Игры. Чтобы этого не случилось еврейка Гретель Бергманн, выдающаяся спортсменка по прыжкам в высоту того времени принимается в немецкий тренировочный сбор. Однако,...

Страна: Великобритания | Год: 2002

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма

Режиссер: Дэнни Бойл

В ролях: Киллиан Мёрфи, Наоми Харрис, Меган Бёрнс, Брендан Глисон, Кристофер Экклстон, Ной Хантли, Люк Мэбли, Стюарт МакКуорри, Джуниор Ланиян, Санджей Рамбарут

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Группа «зеленых» экстремистов вторгается в центр исследования приматов и выпускает из секретной научной лаборатории обезьяну, зараженную вирусом неудержимой агрессии. Смертельный вирус, передающийся через кровь за считанные секунды, приводит к мгновенному заражению и, соприкасаясь с любым живым существом, превращает...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: ужасы, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Кевин А. МакКарти, Эдвард Пейсон

В ролях: Майкл МакКарти, Элизабет Джордан, Кэйн Ходдер, Р.Э. Михайлофф, Гарри Аспинуолл, Брэд Поттс, Вэйд Галлахер, Рик Монтгомери мл., Джоэль Д. Винкооп, Сиркус-Шалевски

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Вдохновленный самыми мрачными и извращенными графическими романами, этот неонуар расскажет историю о копе-линчевателе Ронане Пирсе, чья семилетняя дочь была изнасилована и убита, а жена МакКензи - похищена той же организацией, за которой стоит полумифический Гектор Луна и бывший напарник Пирса, воскресший из мертвых,...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Раджкумар Хирани

В ролях: Аамир Кхан, Мадхаван, Шарман Джоши, Карина Капур, Боман Ирани, Оми Вайдя, Мона Сингх, Джавед Джеффри, Парикшит Сахни, Оливер Лафонт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое друзей отправляются на поиски пропавшего приятеля. В этом путешествии им предстоит постоянно ввязываться в уже давно забытые споры, расстроить чужую свадьбу и побывать на похоронах. Их дорога проходит через опасные места. И тут начинается еще одно не совсем обычное путешествие друзей дорогами их памяти. Они...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: мелодрама, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Крис Коламбус

В ролях: Элизабет Шу, Майа Брутон, Кит Куган, Энтони Рэпп, Кэлвин Левелс, Винсент Д'Онофрио, Пенелопа Энн Миллер, Джордж Ньюберн, Джон Форд Нунан, Брэдли Уитфорд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Девушка по имени Крис Паркер даже не подозревала о том, что ей придется стать няней. Но пережив ссору со своим другом, Крис решила хоть как-то отвлечься и заодно заработать. В первый же вечер, вооружившись журналами мод, записной книжкой и грудой косметики, она приготовилась поскучать. Но то, что произошло дальше с...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: триллер, комедия

Режиссер: Крис Хопвелл, Криспиан Миллс

В ролях: Саймон Пегг, Амара Каран, Клэр Хиггинс, Алан Дрейк, Пол Фримен, Жаклин Чан, Майкл Фист, Тэмзин Гриффин, Голда Джон, Саймон Кунц

Перевод: Одноголосый закадровый

В центре повествования находится автор детских книжек, который стал писать криминальные романы. Его исследования криминальной истории Викторианской Англии превращается в паранойю. Что еще хуже — голливудский продюсер намерен экранизировать его наработки…...

Страна: Нидерланды | Год: 2015

Жанр: триллер, комедия

Режиссер: Алекс ван Вармердам

В ролях: Том Де Виспеларе, Алекс ван Вармердам, Мария Краакман, Гене Бервутс, Аннет Мальэрб, Пьер Бокма, Анри Гарсен, Лоэс Хаверкорт, Ева ван де Вийдевен, Али Зильстра

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Шнайдер – наемный убийца-профессионал. Даже в день своего рождения он обязан подчиниться заказчику, некоему Мертенсу, и ликвидировать Рамона Бакса, писателя, живущего в домишке на берегу озера, окруженного болотами. Киллеру приходится спешить - ведь дома его ждет праздничный обед в кругу семьи. Однако в этот день все...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Клинт Иствуд

В ролях: Кевин Костнер, Клинт Иствуд, Лора Дерн, Т. Дж. Лоузер, Кит Шарабайка, Лео Бёрместер, Пол Хьюит, Брэдли Уитфорд, Рэй Маккиннон, Дженнифер Гриффин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Батч Хейнс - закаленный жизнью преступник, бежавший вместе с юным заложником, видящим в Батче отца, которого у него никогда не было. Ред Гарнетт - хитрый техасский рейнджер, предводитель шерифов. Ему знакомы каждая тропинка и укрытие. И более того - ему знаком и неуловимый Хейнс, ведь их пути уже пересекались однажды....

Страна: Великобритания, Конго | Год: 2014

Жанр: документальный, военный

Режиссер: Орландо фон Айнсидель

В ролях: André Bauma, Emmanuel de Merode, Mélanie Gouby, Rodrigue Mugaruka Katembo, Vianney Kazarama

Перевод: Одноголосый закадровый

Группа смельчаков рискует собственной жизнью, чтобы спасти последнего в мире представителя вида горных горилл, в разгар новой гражданской войны и борьбы за природные ресурсы Конго....

Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма, криминал, детектив, военный

Режиссер: Норман Джуисон

В ролях: Ховард Э. Роллинз мл., Адольф Цезар, Арт Эванс, Дэвид Алан Грир, Дэвид Харрис, Деннис Липском, Ларри Райли, Роберт Таунзенд, Дензел Вашингтон, Уильям Аллен Янг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вторая мировая война. На американской военной базе ЧП: застрелен сержант- афроамериканец Уотерс. Расследование убийства поручено капитану Дэвенпорту, чернокожему армейскому юристу. Белые офицеры и черные солдаты поражены таким назначением. Приступив к допросам, Дэвенпорт быстро понимает, что на помощь в поисках истины...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Брайан Роббинс

В ролях: Эдди Мёрфи, Клифф Кёртис, Кларк Дьюк, Керри Вашингтон, Эллисон Дженни, Эмануэл Рэгсдэйл, Джилл Бейси, Грег Коллинз, Роберт Лекванг, Майкл Дж. Уилкинсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой - трепло, каких свет не видывал. И вот однажды этот говорливый персонаж узнаёт, что ему осталось произнести вслух ровно тысячу слов, после чего он обязательно умрёт......

Страна: США | Год: 1983

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Рик Розенталь

В ролях: Шон Пенн, Рени Сантони, Джим Муди, Эрик Гарри, Эсай Моралес, Элли Шиди, Клэнси Браун, Роберт Ли Раш, Джон Зенда, Алан Рак

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Предводители двух враждебных молодежных банд посажены в исправительную тюрьму для несовершеннолетних преступников. Взаимная ненависть и нарастающее давление заключенных, жаждущих крови, толкает их на смертельную схватку…...