Страна: Нидерланды | Год: 2013

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Бобо Боерманс

В ролях: Ханна Хекстра, Роберт де Хог, Исис Каболе, Маттис ван де Санде Бакхуйзен, Марк ван Эувен, Лиза Сипс, Ерун Шпиценбергер, Патрик Мартенс, Харри ван Рейтховен, Алекс Хендрикс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Симпатичная студентка Анна просыпается после вечеринки и обнаруживает на своем смартфоне загадочное приложение «Айрис»… Активируя приложение, Анна запускает головокружительную и трагическую череду событий в жизни своих друзей и знакомых. Кто за этим стоит? …...

Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Наталья Углицких

В ролях: Екатерина Вилкова, Константин Крюков, Марат Башаров, Игорь Угольников, Максим Матвеев, Валерий Николаев, Алексей Макаров, Андрей Руденский, Анна Уколова, Светлана Антонова

Тренер детской школы по фигурному катанию Рита обижена неверным возлюбленным. Тот оставил ее, чтобы жениться на сестре некоего Власова, занимающего 13-е место в списке самых богатых людей страны. Дабы отомстить несостоявшемуся жениху, Рита решает влюбить в себя этого самого Власова. Есть только одна «небольшая»...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Марк Веббер

В ролях: Марк Веббер, Иссак Лав, Аманда Сайфред, Джейсон Риттер, Шаннин Соссамон, Майкл Сера, Джоселин Донахью, Фрэнки Шоу, Обри Плаза, Майкл Ангарано

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда мама двухлетнего Исаака скоропостижно умирает, ее муж - безработный актер Марк, вынужден в одиночку заниматься уходом за ребенком. Наблюдая за тем, как он растет, отец постепенно все больше и больше времени начинает уделять его воспитанию....

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, спорт

Режиссер: Тарек Элайль

В ролях: Тимо Джейкобс, Денис Москитто, Фабиан Буш, Марио Адорф, Наталия Авелон, Доминик Хорвиц, Клод-Оливер Рудольф, Андре Айзерманн, Кати Карренбауэр, Уве Роде

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм – история о фанатах гамбургского футбольного клуба Санкт-Паули (FC St. Pauli). Санкт-Паули появился в одноименном районе Гамбурга более 100 лет назад и выступает в Первой Бундеслиге. У клуба довольно скромные достижения, но он известен во всем мире благодаря политическим веяниям, которых придерживаются его...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дастин Хоффман

В ролях: Мэгги Смит, Том Кортни, Билли Коннолли, Полин Коллинз, Майкл Гэмбон, Шеридан Смит, Эндрю Сакс, Гвинет Джонс, Тревор Пикок, Дэвид Райалл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Овации, цветы и поклонники остались в прошлом, но бодрые старички из Бичем-Хаус, дома ветеранов британской оперной сцены, не намерены сдаваться! Каждый год в день рождения Верди они устраивают гала-концерт. «Гвоздем программы» на этот раз должна стать новая постоялица - бывшая прима и настоящая стерва Джин. Будет ли...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Оз Скотт

В ролях: Винсент Д'Онофрио, Мэттью Лиллард, Валерия Голино, Марк Бун Джуниор, Тамара Мелло, Майкл Шамус Уайлз, Дж.В. Смит, Эд О'Росс, Джордж Гриффит, Дэннис Кейффер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сколько людей может умереть за два старых куска железа? Даже в том случае, если это железо представлено в виде двух антикварных пистолетов, сделанных в 1760 году, как подарок от Короля Испании Карла IV королю французскому Людовику XV? Даже если эта пара уникальных пистолей под названием «Испанские Судьи», созданных...

Страна: США | Год: 1961

Жанр: драма

Режиссер: Джек Гарфейн

В ролях: Кэррол Бейкер, Ральф Микер, Милдред Даннок, Джин Степлтон, Мартин Кослек, Чарльз Уоттс, Клифтон Джеймс, Джордж Л. Смит, Дорис Робертс, Кен Чэпин

Перевод: Одноголосый закадровый

Однажды знойным летом в Нью-Йоркском парке насилуют студентку по имени Мэри-Энн. Девушка не может выносить ни жизнь в семье, ни учёбу в университете. Она снимает жалкую комнатушку в окраинном районе и устраивается продавщицей в дешёвый магазин. Мэри-Энн с трудом ладит с коллегами, которые считают её диковатой и...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Марк Левин

В ролях: Сол Уильямс, Соня Сон, Бонз Мэлоун, Лоуренс Уилсон, Бо Сиа, Андре Тейлор, Момолу Стюарт, Рон Джонс, Ример Шедрик, Аллан Э. Лукас

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодой рэппер Рэй Джошуа живет в районе Вашингтона, именуемом «Городом Хитрости», местом бесконечных гангстерских войн. Ему не избежать обычной для жителя этих мест участи: однажды и он становится участником грязной сделки с наркотиками и попадает в тюрьму. Здесь его поэтический талант поможет ему выжить и подняться...

Страна: Испания, Аргентина | Год: 2013

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Пачи Амескуа

В ролях: Рикардо Дарин, Белен Руэда, Abel Dolz Doval, Charo Dolz Doval, Луис Цимбровски, Освальдо Санторо, Гиллермо Аренго, Хорхе Д'Элия, Carolina Barbosa, Pedro Angel Di Salvia

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Себастьян преуспевающий адвокат из Буэнос-Айреса. Вместе со своими двумя маленькими детьми он каждый раз играет в одну и ту же игру. Кто быстрее окажется внизу? Он на лифте или они сбегут по лестнице. Как всегда, отец оказывается на месте первым, но на этот раз детей нигде нет. Они просто исчезли. С этого момента...

Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: мелодрама, комедия, семейный, спорт

Режиссер: Леван Габриадзе

В ролях: Константин Хабенский, Милла Йовович, Иван Ургант, Сергей Гармаш, Владимир Меньшов, Ольга Тумайкина, Галина Логинова, Сергей Селин, Сергей Шеховцов, Александр Кержаков

Слава Колотилов, простой школьный учитель из сонного приморского городка с небанальным названием «Пальчики», приехал покорять Москву с рукописью романа в руках, а покорил... красавицу Надю. Уже близится свадьба, ресторан заказан и гости приглашены, но цепкие Пальчики не дают Славе вырваться к суженой, подстраивая...

Страна: Япония | Год: 1959

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Ясудзиро Одзу

В ролях: Кэйдзи Сада, Ёсико Куга, Тисю Рю, Кунико Миякэ, Харуко Сугимура, Кодзи Ситара, Масахико Симадзу, Кёко Идзуми, Тоёко Такахаси, Садако Савамура

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие картины происходит в маленьких домах на окраинах Токио. Соседи бегают из дома в дом, ссорясь и распуская слухи, нахальные торговцы суют свой любопытный нос, пытаясь продать что-нибудь. В общем, сплошная суета. Братья Минору и Исаму обожают смотреть сумо по телевизору, но им приходится тайком ходить к соседям....

Страна: США | Год: 1983

Жанр: документальный

Режиссер: Ховард Брукнер

В ролях: Мортимер Берроуз, Уильям С. Берроуз, Люсьен Карр, Джеки Кертис, Аллен Гинсберг, Джон Джорно, Джеймс Грауэрхольц, Брайон Гайсин, Лорен Хаттон, Патти Смит

Перевод: Одноголосый закадровый

Рассказ о великом писателе - Уильяме Берроузе, который с большим удовольствием становится под прицел видеокамеры. От США до Северной Африки, от чтения отрывков из «Голого завтрака» до воспоминаний о молодости, от монологов до живого общения героя с другими людьми — обо всём этом с бесконечной демонической...