13-01-2016, 15:15
Никогда не говори «Прощай» (2006) Kabhi Alvida Naa Kehna
Режиссер: Каран Джохар
В ролях: Амитабх Баччан, Шах Рукх Кхан, Абхишек Баччан, Рани Мукхерджи, Прити Зинта, Кирон Кхер, Арджун Рампал, Джон Абрахам, Логан Эндерсон, Лиза Ансельмо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дев Саран, профессиональный футболист, чья успешная карьера неожиданно заканчивается после повреждения ноги. Он женат на Рии, карьера которой идет большими шагами в гору. Майа, замужем за своим близким другом Риши, чувствует, что не любит мужа по-настоящему. Случайная встреча Майи и Дева сближает их. И они понимают,...
13-01-2016, 15:04
Господин и госпожа Невероятные (2010) San kei hap lui
Режиссер: Винсент Кок
В ролях: Вэнь Чжан, Эдисон Ван, Ли Цинь, Бо Чжоу, Чэпман То, Ли Цзин, Хэ Юньвэй, Wowkie Zhang, Луис Ку, Сандра Нг
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Бывшие супергерои-борцы с преступностью, отправились на пенсию. Теперь они - господин и госпожа Флинт, уже 10 лет живут тихой и спокойной жизнью; покупают и обустраивают дом, планируют завести ребёнка, но неожиданно, приближенный императора, решает провести в их деревне турнир боевых искусств. Тут-то героям с...
13-01-2016, 15:00
Сверкающие седла (1974) Blazing Saddles
Режиссер: Мэл Брукс
В ролях: Кливон Литтл, Джин Уайлдер, Слим Пикенс, Харви Кормен, Мэдлин Кан, Мэл Брукс, Бертон Гиллиам, Алекс Кэррас, Дэвид Хаддлстон, Лиам Данн
Перевод: Двухголосый закадровый
Железная дорога должна пройти через городок Рок Ридж. Но как выгнать местных жителей из города, если хочешь украсть у них землю? Заслать самую отчаянную банду головорезов... и назначить нового чернокожего шерифа, который протянет не больше суток....
13-01-2016, 14:56
Небесные охотники. Мир стрекоз (2010) Libellen - Die Himmelsjäger
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это одна из самых удачных форм жизни на нашей планете. Они появились сотни миллионов лет назад, еще до динозавров. Они - мастера высшего пилотажа и при этом беспощадные хищники. Их внешний вид и жизненный цикл настолько необычны, что они вполне могли бы быть выходцами из другого мира. Ученые дали им звучные имена....
13-01-2016, 14:47
Смоки и Бандит (1977) Smokey and the Bandit
Режиссер: Хэл Нидэм
В ролях: Берт Рейнолдс, Салли Филд, Джерри Рид, Майк Генри, Пол Уильямс, Пэт МакКормик, Элфи Уайз, Джордж Рейнольдс, Макон МакКалман, Линда МакКлюр
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Парочка водителей, Бандит и Снеговик, берутся перевезти грузовик контрабандного пива из Тексарканы в Атланту за 48 часов. Схема проста: пока Бандит отвлекает полицейских, Снеговик спокойно на грузовике едет за ним. В то же время шериф Бьюфорд Джастис решает во что бы то не стало поймать Бандита, так как невеста его...
13-01-2016, 14:21
Разлука (1980) Judaai
Режиссер: Татинени Рама Рао
В ролях: Ашок Кумар, Джитендра, Рекха, Сачин, Арун Говиль, А.К. Хангал, Асит Кумар Сен, Мадхукар, Девен Верма, Мадан Пури
Перевод: Двухголосый закадровый
Вдовствующий судья в отставке Умакант Верма (Ашок Кумар) живет с его единственным сыном, доктором Шашикантом (Джитендра). Гаури (Рекха), дочь старого друга детства Умаканта - Нараяна Сингха (A.K. Хангал), управляющая в доме, но ее никогда не рассматривали как прислугу, а скорее, как члена семьи. В своём завещании...
13-01-2016, 14:03
Зверинец (1978) Animal House
Жанр: комедия
Режиссер: Джон Лэндис
В ролях: Том Халс, Стефен Ферст, Марк Меткалф, Мэри Луиз Уэллер, Марта Смит, Джеймс Дотон, Кевин Бейкон, Джон Белуши, Дуглас Кенни, Крис Миллер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ребята одного из колледжей разделились на два братства. В одно из них входят шумные, веселые, дружные студенты, доставляющие много хлопот преподавателям. Другое состоит из заносчивых и высокомерных детей состоятельных семейств, настоящих снобов......
13-01-2016, 13:55
Прогулка по лесам (2015) A Walk in the Woods
Режиссер: Кен Куопис
В ролях: Роберт Редфорд, Ник Нолти, Эмма Томпсон, Мэри Стинберген, Ник Офферман, Кристен Шаал, Р. Кит Харрис, Хейли Ловитт, Линдс Эдвардс, Сьюзэн МакПайл
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Проведя два десятилетия в Англии, писатель Билл Брайсон решает, что лучший способ вновь прочувствовать свою родину — это путешествие по Аппалачской тропе в компании своего старого друга, бывшего алкоголика....
13-01-2016, 13:44
Дневник девочки-подростка (2015) The Diary of a Teenage Girl
Режиссер: Мариэль Хеллер
В ролях: Бел Паули, Уилли, Кристен Уиг, Эбби Уэйт, Александр Скарсгард, Миранда Бэйли, Карсон Д. Мелл, Джон Парсонс, Мадлен Уотерс, Остин Лион
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История девочки-подростка, живущей в Сан-Франциско в 70-е годы, которая завела интрижку с бойфрендом своей мамы....
13-01-2016, 13:41
Война обычного человека (2009) Everyman's War
Режиссер: Тэд Т. Смит
В ролях: Коул Карсон, Лорен Баир, Майкл Дж. Проссер, Шон МакГрат, Эрик Рейд, Брайан Джулиан, Ли Селмир, Стэйси Скейлс, Брэндон Смит, Мэри Энн Уорд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Независимая драма о настоящих героях, в основу которой положены реальные события, вошедшие в историю как «Битва за Выступ». В 1944 году после поражения немецких войск в Арденнах войска союзников вторглись в Западную Германию и безвозвратно перехватили стратегическую инициативу в этой войне. Зажав в руке письмо,...
13-01-2016, 13:32
Мустанг (2015) Mustang
Жанр: драма
Режиссер: Дениз Гамзе Эргювен
В ролях: Гюнеш Шенсой, Дога Зейнеп Догуслу, Тугба Сунгуроглу, Элит Ишчан, Илаида Акдоган, Nihal G. Koldas, Айберк Пекджан, Бахар Керимоглу, Бурак Йийит, Эрол Афсин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В деревне на севере Турции пятеро сестер-подростков возвращаются из школы, беззаботно резвясь с мальчишками. Консервативные воспитатели считают эти невинные игры непозволительными и всерьез берутся за воспитание девушек. Жизнь юных сестер круто меняется: дом становится тюрьмой, школу заменяют уроки домашнего...
13-01-2016, 13:18
Приключения Джо Грязнули 2 (2015) Joe Dirt 2: Beautiful Loser
Жанр: комедия
Режиссер: Фред Вульф
В ролях: Дэвид Спейд, Бриттани Дэниэл, Патрик Варбертон, Марк МакГрат, Деннис Миллер, Кристофер Уокен, Тоби Бронсон, Рон Флагг, Ронда Дентс, Трэйси Вейсерт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда счастливый семьянин Джо Грязнуля находит себя перенесенным в недавнее прошлое, он начинает эпическое путешествие, чтобы вернуться к своим близким в настоящее время....