8-11-2015, 12:50
Пять чувств (1999)
КП 6.9
IMDB 6.7
Пять чувств (1999) The Five Senses
Страна: Канада | Год: 1999
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Казалось бы, что может объединять совершенно не похожих друг на друга героев этой замечательной картины? Преуспевающий окулист, парализованный ужасом от медленно, но верно исчезающего слуха... Странная девочка, готовая часами тайно подглядывать за интимными играми незнакомцев... Ее мать, зарабатывающая себе на жизнь...
8-11-2015, 11:13
Вечер в опере (1935)
КП 6.9
IMDB 7.9
Вечер в опере (1935) A Night at the Opera
Страна: США | Год: 1935
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ловкач Отис Дрифтвуд придумал способ прикарманить денежки богатой вдовы, делами которой он управлял. Вдовушка спала и видела, как бы пробиться в высшее общество и Отис подговорил её вложить круглую сумму в Нью-Йоркскую оперу. Вместо прославленного тенора Ласпари Отис нанял за «десятку» певца из хора, а остаток...
3-11-2015, 20:44
Танец-вспышка (1983)
КП 7.2
IMDB 6.2
Танец-вспышка (1983) Flashdance
Страна: США | Год: 1983
Режиссер: Эдриан Лайн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вечерами Алекс танцует в ночном клубе сексуальные танцы, а днем работает на заводе и ходит на занятия, чтобы осуществить свою детскую мечту и стать балериной. У нее есть прекрасная, добрая и понимающая покровительница, которая когда-то была известной и необыкновенной балериной, умением танцевать которой, восхищались,...
3-11-2015, 20:02
Еще одна история о Золушке (2008)
КП 6.4
IMDB 5.8
Еще одна история о Золушке (2008) Another Cinderella Story
Страна: США, Канада | Год: 2008
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В этом фильме Селена Гомез играет Мэри, а современная Золушка дополнена танцевальной обувью вместо хрустальной туфельки. Эндрю Сили играет Джоуи, Прекрасного Принца, который ищет девушку своей мечты. Может ли Мэри быть ей?...
30-10-2015, 14:55
Ты, живущий (2007)
КП 7.1
IMDB 7.5
Ты, живущий (2007) Du levande
Режиссер: Рой Андерссон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Новый фильм режиссера «Песен со второго этажа» - про шведскую модель конца света. Фильм о человеке, о его величии и его нищете, его радости и печали, его уверенности в себе и страхе. О человеке, над которым нам хочется смеяться и одновременно плакать. Это просто трагическая комедия или комическая трагедия о нас....
29-10-2015, 11:46
Голос улиц (2015)
КП 7.8
IMDB 7.9
Голос улиц (2015) Straight Outta Compton
Страна: США | Год: 2015
Режиссер: Ф. Гэри Грей
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1987 год. Пятеро молодых и дерзких парней из пригорода Лос-Анджелеса начинают свой стремительный путь к славе... Они станут голосом улиц, и весь мир будет у ног бунтарей из N.W.A....
28-10-2015, 19:53
Музыка нас связала (2011)
КП 7.0
IMDB 6.7
Музыка нас связала (2011) You Instead
Страна: Великобритания | Год: 2011
Режиссер: Дэвид Маккензи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адам - популярный поп-певец, давно крутящий роман со строптивой супермоделью. Но его главная проблема - не в этом. Больше всего хлопот ему доставляет Морелло - лидер девичьей пост-панк-группы, встречающаяся с банкиром. А ее главная проблема - в том, что перед важным для нее выступлением на музыкальном фестивале она...
28-10-2015, 19:10
Знакомство с Марком (2008)
КП 4.3
IMDB 4.0
Знакомство с Марком (2008) The Marc Pease Experience
Страна: США | Год: 2008
Режиссер: Тодд Луисо
Перевод: Двухголосый закадровый
У бывшей музыкальной звезды школы Марка есть всего 24 часа, чтобы убедить своего школьного учителя музыки помочь осуществить свою мечту - записать диск вместе со старыми школьными друзьями. Проблема в том, что Марк закончил школу восемь лет назад и дни его школьной славы давно позади......
28-10-2015, 13:27
Молодость (2015)
КП 7.2
IMDB 7.3
Молодость (2015) Youth
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фрэд - прославленный композитор и дирижер, вопреки просьбам Ее Величества, отказывается выступить на дне рождения принца Филиппа, и на это у него есть веская причина. Мик, оскароносный режиссер, вовсю работает над новым сценарием «фильма-откровения», но дело не слишком спорится. Фрэд и Мик уже полвека дружат, смеются...
28-10-2015, 13:06
Разбогатей или сдохни (2005)
КП 6.7
IMDB 5.3
Разбогатей или сдохни (2005) Get Rich or Die Tryin'
Страна: США, Канада | Год: 2005
Режиссер: Джим Шеридан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История мальчика-сироты Маркуса, занимавшемся торговлей наркотиками, но решившем покончить с преступным прошлым и начать музыкальную карьеру......
28-10-2015, 02:09
Семейство Белье (2014)
КП 7.1
IMDB 7.3
Семейство Белье (2014) La famille Bélier
Страна: Франция, Бельгия | Год: 2014
Режиссер: Эрик Лартиго
Перевод: Одноголосый закадровый
В семействе Белье все глухие, кроме 16-летней Паулы. Она является незаменимым переводчиком для родителей в повседневной работе на их ферме и при продаже их домашних сыров на рынке. Однажды, вдохновленная своим преподавателем музыки, который открыл в ней вокальный талант, Паула решает начать подготовку к прослушиванию...
27-10-2015, 14:03
Братья Блюз (1980)
КП 7.7
IMDB 7.9
Братья Блюз (1980) The Blues Brothers
Страна: США | Год: 1980
Режиссер: Джон Лэндис
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Братья-музыканты Джейк и Элвуд Блюзы узнают, что их родная церковь будет снесена, если за нее вовремя не внесут плату в 5 тысяч долларов. На поиск денег у братьев не много времени, и они решают дать концерт. Однако Джейк только что вышел из тюрьмы, а у Элвуда свои неприятности с законом, и добраться до них мечтают все...
1 ... 95 96 97 98 99 100 101 102 103 ... 122