22-02-2019, 22:54
Маэстро (2018) The Maestro
Режиссер: Адам Кашман
В ролях: МакКензи Эстин, Сара Кларк, Ксандер Беркли, Кристен Гутоски, Омар Дум, Уильям Расс, Бобби Кампо, Ленни фон Долен, Джон Полито, Александра Эссоу
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После окончания Второй Мировой войны начинающий композитор музыки для кино Джерри Хёрст переезжает в Голливуд, обучаться у неизвестного преподавателя Марио Кастельнуово-Тедеско....
16-02-2019, 20:27
Дальше, чем ты видишь (2016) As Far as the Eye Can See
Режиссер: Дэвид Франклин
В ролях: Джейсон Лондон, Люси Кристиан, Холт Боггс, Дженни Тули, Гари Тиг, Дэнни Мора, Ларри Дотсон, Кеннет Уэйн Брэдли, Дебора Эбботт, Chris Carpenter
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джек Ридж, когда-то известный пианист, живет на ферме, которая досталась ему от отца. Живя мыслями о прошлом, он сталкивается с заставшим его врасплох будущим....
10-02-2019, 23:43
Закат в моём родном городе (2018) Byeonsan
1 серия
Режиссер: Ли Джун-ик
В ролях: Пак Чон-мин, Ким Го-ын, Чан Хан-сон, Ко Джун, Щин Хён-бин, Чон Гю-су, Ким Джун-хан, Чон Сон-чхоль, Пэ Джэ-ги, Чхве Джон-хон
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
10 лет назад Хак-су уехал из родного провинциального города Пёнсан, чтобы стать в Сеуле рэпером. Живёт в крохоткой квартирке, перебивается подработками. Уже не первый раз парень принимает участие в музыкальном телешоу и доходит до шестого раунда, но вылетает из конкурса, не пройдя импровизацию. Однажды Хак-су случайно...
9-02-2019, 13:49
Версус (2018) VS.
Режиссер: Эд Лилли
В ролях: Джоиван Уэйд, Рут Шин, Фола Эванс-Экинбола, Николас Пиннок, Эмили Тааффе, Виктория Фэйт, Коннор Суинделлс, Ли Байфорд, Эллиот Барнс-Уоррелл, Адам Лазарус
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Городская драма, события которой разворачиваются на враждебных и захватывающих улицах Британии, где устраивают рэп-баттлы....
3-02-2019, 00:17
Недостойная любви (2018) Unlovable
Режиссер: Сьюзи Йюнесси
В ролях: Шарлин ДеГузман, Джон Хоукс, Мелисса Лео, Пол Джеймс, Эллен Гир, Джейк Макдорман, Gigette Reyes, Алим Кулиев, Джош Фэйдем, Джош Рубен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Зависимая от любви и секса девушка узнает, что такое настоящая близость, начав создавать музыку с мужчиной, ведущим отшельнический образ жизни....
28-01-2019, 23:19
Ритм у меня под ногами (2014) The Beat Beneath My Feet
Режиссер: Джон Уильямс
В ролях: Люк Перри, Николас Голицын, Лиза Диллон, Верити Пинтер, Саймон Лоу, Джеймс Тарпи, Eleanor Herdman, Ивен Макинтош, Йен Вирго, Кристиан О'Коннелл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Fox)
Тинэйджер обнаруживает, что его неуправляемый сосед на самом деле - впавшая в опалу рок-звезда, которая "умерла" восемь лет, оставив неоплаченными налоги, сумма которых составляет целое состояние. Мальчик соглашается не открывать свой секрет при условии, что тот научит его темному искусству рок-гитариста....
23-01-2019, 23:25
Эль Потро, рожденный любить (2018) El Potro, lo mejor del amor
Режиссер: Лорена Муньос
В ролях: Даниэль Араос, Veronica Calvo, Диего Кремонеси, Фернан Мирас, Флоренция Пенья, Rodrigo Romero, Малена Санчес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Родриго всегда хотел петь. Его родители сопровождают в его желании, и парень выходит на сцену тропической музыки как романтичный певец. Его популярность растет, благодаря его молодости, красоте и магнетизму. В тот момент, когда он начинает подниматься на Олимп славы, юношу подкашивает трагическая смерть отца. В этот...
23-01-2019, 00:07
Богемская рапсодия (2018) Bohemian Rhapsody
Режиссер: Брайан Сингер
В ролях: Рами Малек, Люси Бойнтон, Гвилим Ли, Бен Харди, Джозеф Маццелло, Эйдан Гиллен, Аллен Лич, Том Холландер, Майк Майерс, Аарон МакКаскер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Чествование группы Queen, их музыки и их выдающегося вокалиста Фредди Меркьюри, который бросил вызов стереотипам и победил условности, чтобы стать одним из самых любимых артистов на планете. Фильм прослеживает головокружительный путь группы к успеху благодаря их культовым песням и революционному звуку, практически...
21-01-2019, 10:39
Ги (2018) Guy
Режиссер: Алекс Лутс
В ролях: Алекс Лутс, Tom Dingler, Паскаль Арбийо, Николь Кальфан, Дани, Элоди Буше, Марина Хэндс, Джули Арнольд, Патрик Де Валетт, Vincent Heden
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известный пожилой певец Ги участвует в съемках документального фильма о самом себе. Он не знает, что режиссер, следующий за ним на гастролях, – его незаконнорожденный сын. Музыкальная псевдодокументальная драма об отцах и детях «Ги» стала второй режиссерской работой французского актера Алекса Лутса. Сам Лутс исполнил...
17-01-2019, 01:32
Блэйз (2018) Blaze
Режиссер: Итан Хоук
В ролях: Ben Dickey, Алиа Шокат, Чарли Секстон, Джош Хэмилтон, Крис Кристофферсон, Ричард Линклейтер, Сэм Рокуэлл, Стив Зан, Gurf Morlix, Итан Хоук
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Портрет маргинального певца и поэта-песенника Блейза Фоли, обогатившего репертуар многих легенд кантри-музыки: Мерла Хаггарда, Вилли Нельсона, Лайла Ловетта, Джона Прайна. Его жизнь, любовь и творчество выходили за рамки всех стандартных сценариев и установок....
16-01-2019, 13:53
Звезда родилась (2018) A Star Is Born
Режиссер: Брэдли Купер
В ролях: Леди Гага, Брэдли Купер, Сэм Эллиотт, Дэйв Шаппелл, Эндрю Дайс Клэй, Энтони Рамос, Рафи Гаврон, Грег Гранберг, Алек Болдуин, Марлон Уильямс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Украинский
Кантри-музыкант Джексон Мейн, чья карьера быстро катится под откос, однажды знакомится с никому не известной талантливой певицей Элли. Между героями вспыхивает страстный роман. Джек помогает Элли добиться успеха. Но чем стремительнее набирает обороты музыкальная карьера Элли, тем сложнее ему мириться со своей...
7-01-2019, 13:23
Счастливого Рождества (2005) Joyeux Noël
Режиссер: Кристиан Карион
В ролях: Дайан Крюгер, Бенно Фюрман, Гийом Кане, Гари Льюис, Даниэль Брюль, Дэни Бун, Алекс Фернс, Стивен Робертсон, Бернар Ле Кок, Томас Шмаузер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В канун Рождества 1914 года четверо людей пережили незабываемое. Шотландский священник, французский лейтенант, немецкий тенор и его возлюбленная оказались в самом сердце спонтанного братства, возникшего между траншеями немцев, англичан и французов. Ружья были оставлены на дне окопов, а сами солдаты и офицеры вышли...