13-12-2015, 16:29
Бобби Джонс: Гений удара (2004) Bobby Jones: Stroke of Genius
Режиссер: Роуди Херрингтон
В ролях: Джеймс Кэвизел, Клэр Форлани, Джереми Нортэм, Малкольм МакДауэлл, Айдан Куинн, Бретт Райс, Конни Рэй, Девон Джирхарт, Бабба Льюис, Дэн Олбрайт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самый богатый спортсмен планеты, игрок в гольф Тайгер Вудс зарабатывает $ 75 млн, в год, у него армия фанатов и огромная коллекция кубков и медалей. Но он только второй в негласном табеле о рангах. Первым вот уже 70 лет считается легендарный Бобби Джонс, прозванный Гением Удара. Национальный герой Америки времен...
13-12-2015, 16:13
Игры страсти (2010) Passion Play
Режиссер: Митч Глейзер
В ролях: Микки Рурк, Меган Фокс, Билл Мюррей, Келли Линч, Рис Иванс, Чак Лиделл, Крис Браунинг, Марк Сивертсен, Джон Ченатьемпо, Рори Кокрейн
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Лос-Анджелес 50-х годов. Лента повествует о нелегкой судьбе музыканта-неудачника, зарабатывающего себе кусок хлеба игрой на трубе, и чистейшего, невинного Ангела. Однажды музыкант спасает Ангела от мерзкого бандита, и его жизнь меняется....
13-12-2015, 15:47
Дочь землекопа (2011) La fille du puisatier
Режиссер: Даниель Отой
В ролях: Даниель Отой, Кад Мерад, Сабин Азема, Жан-Пьер Дарруссен, Николя Дювошель, Астрид Берже-Фрисби, Эмили Казнав, Мари-Анн Шазель, Колин Боссо, Клое Маларде
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
18-летняя Патрисия, дочь землекопа Паскаля Аморетти, влюбляется в красавца-лётчика Жака Мазеля, но он уходит на войну, оставив девушку «в положении». Жак погибает на фронте. Когда Патрисия родила, богатые родители Жака Мазеля отказались признать ребёнка. Но у девушки есть замечательный отец, который всегда поддержит...
13-12-2015, 15:18
Опасная встреча (2015) Rendez-Vous
Режиссер: Антуанетта Бёмер
В ролях: Пьер Буланжер, Лоэс Хаверкорт, Дженнифер Хоффман, Тамар Баруч, Питер Пол Мюллер, Марк ван Эувен, Ева Дёйвестейн, Роза Рютен, Франсуа Нейкен, Корентен Лобе
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Симона и Эрик унаследовали старинное поместье во Франции. Они решают, что это прекрасная возможность начать новую жизнь и вдохнуть свежее дыхание в свои отношения. Эрик сразу загорается идеей устроить в поместье отель, а Симона скучает и вскоре оказывается в постели соседа - красивого молодого человека. И пока муж...
13-12-2015, 12:39
Иллюзионист (2005) The Illusionist
Режиссер: Нил Бёргер
В ролях: Эдвард Нортон, Пол Джаматти, Джессика Бил, Руфус Сьюэлл, Эдди Марсан, Джейк Вуд, Том Фишер, Аарон Тейлор-Джонсон, Элинор Томлинсон, Карл Джонсон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вена. Начало 20 века. В городе появляется загадочный человек, называвший себя иллюзионистом Эйзенхаймом. Он показывает публике невиданные фокусы, которые кажутся не иначе как волшебством. Слава о необыкновенном чародее доходит до кронпринца Леопольда, который почтил своим присутствием одно из представлений Эйзенхайма....
12-12-2015, 20:45
Спасая лицо (2004) Saving Face
Режиссер: Элис Ву
В ролях: Мишель Крусик, Джоан Чэнь, Линн Чен, Джин Ванг, Гуанг Лан Кох, Джессика Хехт, Ато Эссандо, Дэвид Ших, Брайан Янг, Натанель Генг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Китаянка Вильгельмина Панг живет на Манхэттене и пытается сделать медицинскую карьеру. Ее мать не знает, что Вильгельмина - латентная лесбиянка, и пытается устроить судьбу дочери, подыскав ей выгодного жениха. Но даже встречаясь с прекрасными мужчинами, девушка панически боится обязательств, которые, как ей кажется,...
12-12-2015, 13:21
Три встречи (1953) Les Trois Rendez-vous
Перевод: Одноголосый закадровый
Студенческая работа. Фильм полностью задуман и снят учениками класса Клода Отан-Лара Национальной школы фотографии и кинематографии. Дебютные работы: режиссера Филиппа де Брока и оператора Пьера Ломма. Двое молодых мужчин влюблены в одну девушку. Один из них, чувствуя себя отвергнутым, пытается покончить жизнь...
12-12-2015, 07:57
Элисо (1928)
Режиссер: Николай Шенгелая
В ролях: Александр Имедашвили, Кохта Каралашвили, Кира Андроникашвили, Илья Мампория, Цецилия Цуцунава, Александр Жоржолиани, К. Гурьянов, И. Галкин, Марика Чимишкян
1864 год. В целях закрепления власти на Кавказе царское правительство ищет повода для выселения горцев за пределы Российской империи. Провокаторы созывают сходку, на которой зачитывается прошение к генерал-губернатору об оставлении жителей Верди на месте. Неграмотные горцы ставят на прошении переселиться в единоверную...
12-12-2015, 06:48
Отчаявшиеся (1971) Umutsuzlar
Режиссер: Йылмаз Гюней
В ролях: Йылмаз Гюней, Филиз Акын, Хаяти Хамзаоглу, Нихат Зиялан, Мемдух Ун, Tuncer Necmioglu, Sükriye Atav, Казим Картал, Эриш Акман, Рефик Кемаль Ардуман
Перевод: Одноголосый закадровый
Чигдем – одинокая девушка, работающая балериной в местном театре. Однажды на улице она случайно увидела молодого человека по имени Фирад и между ними возникло нежное чувство. Но Фирад работает на мафию и ему не позволено иметь семью. Он тайно встречается со своей возлюбленной и в конце концов решает отойти от дел и...
11-12-2015, 14:39
Романс о влюбленных (1974)
Режиссер: Андрей Кончаловский
В ролях: Евгений Киндинов, Елена Коренева, Иннокентий Смоктуновский, Ирина Купченко, Елизавета Солодова, Ия Саввина, Владимир Конкин, Александр Збруев, Роман Громадский, Николай Гринько
В этом фильме рассказана простая и в то же время драматическая история любви двух молодых людей, которых разлучил случай. Как оказалось — навсегда…...
11-12-2015, 14:16
Ты будешь моей (2001) Hum Ho Gaye Aap Ke
В ролях: Фардин Кхан, Рима Сен, Апурва Агнихотри, Суман Ранганатхан, Садашив Амрапуркар, Суреш Оберой, Махеш Такур, Анант Махадеван, Шамми, Ачьют Потдар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Риши - избалованный сын миллионера Суреша Обероя. Он не верит ни в любовь, ни в честные супружеские отношения. Риши уверен, ч то все в этом мире покупается и продается. Когда он знакомится с фотомоделью Чадни, то, очарованный ее красотой, делает попытку купить ее любовь и искренне удивляется, получив отказ. Чадни еще...
11-12-2015, 12:47
Я никогда не буду твоей (2006) I Could Never Be Your Woman
Режиссер: Эми Хекерлинг
В ролях: Мишель Пфайффер, Пол Радд, Сирша Ронан, Стейси Дэш, Фред Уиллард, Джон Ловиц, Сара Александер, Трейси Ульман, Ясмин Пейдж, Рори Копус
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Роузи работает телепродюсером, и в окружении молоденьких красавиц все больше переживает по поводу своего возраста и неудачного брака. Но в ее жизни происходит чудо, она встречает мужчину, который, несмотря на весьма молодой возраст, помогает ей не только вновь обрести чувство любви, но и заставляет ее вновь поверить в...