Страна: США, Ирландия | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама, спорт

Режиссер: Джим Шеридан

В ролях: Дэниэл Дэй-Льюис, Эмили Уотсон, Брайан Кокс, Кен Стотт, Джерард МакСорли, Кеннет Крэнэм, Дара Доннелли, Фрэнк Кохлан, Шон Кернс, Лоррейн Пилкингтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После четырнадцати лет, проведенных в тюрьме, боксер Дэнни Флинн возвращается в неспокойный Белфаст к своей давней пассии Мэгги, которая уже стала женой другого заключенного и растит одна сына-тинэйджера....

Страна: Испания, Германия, Швейцария, Италия, Франция | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Давид Пинильос

В ролях: Унакс Угальде, Нора Чирнер, Джулио Мария Беррути, Херберт Кнауп, Элена Ирурета, Ксения Тостадо, Сабина Шнеебели, Райнер Гульденер, Сусанна Гомес, Марта Альтолагирре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается в одном из наикрасивейших городов Европы, Цюрихе. Сюда, в один из престижных ресторанов Швейцарии, на стажировку приезжает Даниель, молодой и амбициозный повар-испанец. Его талант красиво и вкусно готовить способствует быстрому продвижению на кухне. Но в общении с сослуживцами эти...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Мартин Лоуренс

В ролях: Мартин Лоуренс, Линн Уитфилд, Реджина Кинг, Бобби Браун, Делла Риз, Малинда Уильямс, Дэрил Митчелл, Роджер Э. Мосли, Симби Хали, Тэнджи Эмброуз

Перевод: Одноголосый закадровый

Обожающий женщин, чернокожий герой фильма работает управляющим в ночном клубе. Однажды он решил поспорить с друзьями, что переспит с одной красавицей......

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Вишал Бхарадвадж

В ролях: Табу, Шахид Капур, Шраддха Капур, Кэй Кэй Менон, Нарендра Джха, Кулбхушан Харбанда, Lalit Parimoo, Ашиш Видьятхи, Амир Башир, Sumit Kaul

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Индийская адаптация трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет»....

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кунал Кохли

В ролях: Шахид Капур, Приянка Чопра, Прачи Десаи, Неха Шарма, Радж Сингх Арора, Грег Хеффернан, Омар Кхан, Атул Шарма, Тарун Шарма

Перевод: Многоголосый закадровый

Три истории любви романтическое путешествие в вечной любви через разные жизни, которые начинаются в времени в 1910, 1960 и 2012 году....

Страна: Франция | Год: 2002

Жанр: триллер, мелодрама

Режиссер: Летиция Коломбани

В ролях: Одри Тоту, Самюэль Ле Бьян, Изабель Карре, Софи Гиймен, Клеман Сибони, Элоди Наварр, Эрик Савен, Ваня Вилер, Мишель Гарай, Катрин Сайлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Анжелика живёт в Бордо, работает официанткой в маленьком кафе и учится на художника, готовит свою первую выставку. Анжелика счастлива. Счастлива потому, что любит. Объект её любви - Лоик Ле Гаррек, врач-кардиолог с хорошей практикой, умный, сильный, добрый. Но и у него есть недостатки - он женат, хотя и несчастлив в...

Страна: СССР | Год: 1984

Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения

Режиссер: Наталья Збандут

В ролях: Антон Табаков, Анна Исайкина, Сергей Юрский, Регина Разума, Татьяна Васильева, Армен Джигарханян, Михаил Светин, Людмила Крылова, Александр Шаврин, Евгения Симонова

У короля и королевы сказочного королевства родилась принцесса. Злая колдунья, которая обиделась что её не пригласили на праздник дня рождения принцессы, прокляла её. В день, когда принцессе исполнится 16 лет — её уколет веретено прялки, и она заснет вечным сном. Король распорядился уничтожить все прялки в королевстве,...

Страна: СССР | Год: 1977

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Петр Фоменко

В ролях: Ольга Антонова, Людмила Аринина, Михаил Глузский, Михаил Данилов, Мария Великанова, Владимир Пучков, Светлана Харитонова, Валентин Гафт, Людмила Полякова, Мария Миронова

История любви двух уже немолодых людей. Две сестры приезжают в маленький город на Волге отдохнуть. Одной - около пятидесяти, другая чуть моложе. Они знакомятся с самым обычным командировочным, который совершенно не понимает, что младшая из сестер, немного чудаковатая, влюбилась в него с первого взгляда....

Страна: США | Год: 1965

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Стэнли Крамер

В ролях: Вивьен Ли, Симона Синьоре, Хосе Феррер, Ли Марвин, Оскар Вернер, Элизабет Эшли, Джордж Сигал, Хосе Греко, Майкл Данн, Чарльз Корвин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пассажиры разных национальностей и слоёв общества в течение нескольких недель плывут на гигантском лайнере «Вера» из порта Веракрус (Мексика) в Бремерхафен. Один из пассажиров - философствующий карлик Глокен - называет лайнер кораблём дураков....

Страна: США | Год: 1946

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Уильям Уайлер

В ролях: Фредрик Марч, Дэна Эндрюс, Харольд Расселл, Тереза Райт, Мирна Лой, Кэти О'Доннелл, Вирджиния Майо, Хоаги Кармайкл, Глэдис Джордж, Роман Бонен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм рассказывает историю о трех офицерах американской армии, которые с войны возвращаются домой к своим семьям. Эл, Фред и Хомер — эта история о них, у Эла дома жена и двое уже подросших детей, которые как раз вступают во взрослую жизнь, он пытается наверстать упущенное, узнать их заново и вновь завоевать семейную...

Страна: Россия | Год: 2008

Жанр: мелодрама

Режиссер: Александр Копейкин

В ролях: Анна Дубровская, Александр Дьяченко, Людмила Артемьева, Арнис Лицитис, Николай Коробов, Сергей Чонишвили, Леонид Громов, Павел Баршак, Павел Кассинский, Юрий Комиссаров

Счастливому семейству Никитиных, ожидающих первенца, объявлена настоящая война… Ни Света, ни Алексей не в состоянии оборвать череду необъяснимых происшествий – взрыв самолета, похищение сестры Алексея, отравление лошадей. Под подозрение милиции падает каждый, кто когда-либо бывал в усадьбе или работал у его радушной...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дипак Сарин

В ролях: Джеки Шрофф, Джухи Чавла, Амрита Сингх, Саид Джаффри, Майя Алагх, Дина Патхак, Раджеш Кхаттар, Дипак Тиджори, Викас Ананд, Юнус Парвез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Красивая и амбициозная Рома решает, что карьера в кинематографе и моде для нее важнее всего, и бросает своего жениха Рави. Шокированный Рави прелагает руку и сердце ее сестре, тихой и скромной Риме, которая давно его любит. После свадьбы между Рави и Римой расцветает истинное, глубокое чувство любви. Но Рома...