6-12-2015, 12:34
Возвращение домой (1999) Aa Ab Laut Chalen
Режиссер: Риши Капур
В ролях: Раджеш Кханна, Акшай Кханна, Айшвария Рай Баччан, Суман Ранганатхан, Навин Нисчол, Кадер Кхан, Пареш Раваль, Сатиш Каушик, Джаспал Бхатти, Вивек Васвани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Не найдя достойного применения своим способностям на родине, Рохан отправляется искать своё счастье в Америку. Здесь он находит новых друзей, давших ему приют, и встречает Пуджу. Девушка влюбляется в него и надеется на взаимность. Однако амбиции и желание проявить себя заставляют Рохана пренебречь её чувствами и найти...
5-12-2015, 21:20
Принц и Вечерняя Звезда (1978) Princ a Vecernice
Режиссер: Вацлав Ворличек
В ролях: Юрай Дурдиак, Либуше Шафранкова, Владимир Меншик, Радослав Брзобогаты, Франтишек Филиповски, Петр Свобода, Алексей Окунев, Олдрич Таборски, Юлия Юриштова, Злата Адамовска
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У принца Велена было три сестры - Хеленка, Еленка и Ленка. Они стали женами трех братьев, трех могущественных королей - Луны, Солнца и Ветра. В их сестру по имени Вечерняя Звезда безнадежно влюблен сам Велен. Но чтобы добиться руки прекрасной принцессы, Велену предстоит пройти через сложные испытания, приготовленные...
5-12-2015, 15:19
Жизнь Иисуса (1996) La vie de Jésus
Режиссер: Брюно Дюмон
В ролях: Давид Душ, Маржори Коттрель, Кадер Шаатуф, Себастьен Дельбаэр, Самюэль Буаден, Стив Смагг, Себастьен Бейёль, Женевьева Коттреэль, Сюзанн Бертелут, Hélène Blaevoet
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Безработный по имени Фредди, живущий в маленьком городке и подверженный всевозможным психозам несамостоятельного, глубоко дремучего и безнадежно выродившегося «белого» пролетариата, убивает время в компании друзей, катаясь по окрестностям на мотоциклах и задирая прохожих, главным образом - арабских мигрантов. У Фредди...
5-12-2015, 09:47
На свадьбе (2007) Out at the Wedding
Режиссер: Ли Фридлендер
В ролях: Дези Лайдик, Майк Фаррелл, Реджинальд ВелДжонсон, Чарли Шлаттер, Минк Стоул, Кэти ДеБуоно, Линн Лэнгдон, Джилл Беннетт, Андреа Марселлус, Джерри Бэнкс
Перевод: Субтитры
Девушка по имени Алекс пытается скрыть от своей расистской семьи, что она собирается выйти замуж за парня-афроамериканца. После большого количества лжи и непонимания, множество людей стало полагать, что Алекс лесбиянка. Ситуация осложняется, когда сестра Алекс, только что вышедшая замуж, встречает девушку, которую она...
4-12-2015, 17:29
Погоня с Дьяволом (1999) Ride with the Devil
Режиссер: Энг Ли
В ролях: Тоби Магуайр, Скит Ульрих, Джуэл Кильчер, Джеффри Райт, Джереми В. Оман, Скотт Шенер, Гленн К. Пирс, Кэтлин Уорфел, Дэвид Дарлоу, Зан МакЛеод
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Соединенные Штаты, 1861 год. Война и хаос. Джейк Роудел и Джек Булл Чайлз появились в банде по одной единственной причине: из-за убийства отца Джека. Объединенные жаждой отмщения, они решают вести кровавую войну с юнионистами. И вскоре неопытные юнцы становятся отчаянными налетчиками. Много раз лишь чудо спасает их....
4-12-2015, 03:17
Труффальдино из Бергамо (1976)
1-2 серия
Режиссер: Владимир Воробьев
В ролях: Константин Райкин, Наталья Гундарева, Валентина Кособуцкая, Виктор Костецкий, Лев Петропавловский, Елена Дриацкая, Виктор Кривонос, Игорь Соркин, Александр Березняк, Евгений Тиличеев
Веселый и неутомимый балагур Труффальдино нанимается в услужение сразу к двум господам, живущим в разных номерах одного и того же отеля. Вскоре выяснится, что оба хозяина не только знакомы, но даже были в прошлом женихом и невестой, но до поры не знают, что другой находится рядом. А неутомимый Труффальдино успевает...
3-12-2015, 20:32
200 фунтов красоты (2006) Minyeoneun goerowo
Режиссер: Ким Ён-хва
В ролях: Чу Джин-мо, Ким А-джун, Сон Дон-иль, Ким Хён-сук, Hyeon-shik Lim, Ли Хан-ви, Чи Со-юн, Пак Но-щик, Мён-гу, Жонг Юн
Перевод: Одноголосый закадровый
Кан Хан На - барышня с огромным талантом и весом. Она влюблена в продюсера Сан Чжуна и поет «за кадром» для одной красивой, но безголосой певицы. Однажды Хан На подслушивает довольно циничную правду о себе и решает кардинально измениться. Активно худеет и делает себе пластические операции. Выйдя из клиники через год -...
2-12-2015, 18:10
Атомный Иван (2012)
Режиссер: Василий Бархатов
В ролях: Григорий Добрыгин, Юлия Снигирь, Екатерина Васильева, Марина Голуб, Алексей Горбунов, Евгения Дмитриева, Алексей Колубков, Денис Суханов, Галина Чурилина, Илья Кипоренко
История разворачивается в городе-спутнике одной из крупнейших АЭС. Молодой учёный Ваня, как и его родители, занимается атомной энергетикой, но, как он сам считает, - не по призванию, а только из-за давней любви к бывшей однокурснице Тане. Она, напротив, увлечена своим делом, амбициозна и требовательна в личных...
2-12-2015, 13:35
Бронко Билли (1980) Bronco Billy
Режиссер: Клинт Иствуд
В ролях: Клинт Иствуд, Сондра Лок, Джеффри Льюис, Скэтмэн Крозерс, Билл МакКинни, Сэм Боттомс, Дэн Вадис, Сьерра Пешёр, Уолтер Барнс, Вудроу Парфри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бронко Билли - меткий стрелок и ловкий наездник, владелец собственного циркового шоу в стиле «Дикий Запад». Жизнь обходится с героем неласково, ковбой еле сводит концы с концами. Но вот он встречает наследницу огромного состояния, оставшуюся, по воле случая, без денег, вещей и документов. Несмотря на то, что эта...
2-12-2015, 13:32
Тринадцатилетняя (2012) Little Thirteen
Режиссер: Кристиан Кландт
В ролях: Мюриэль Уиммер, Антония Путилофф, Джозеф Конрад Бундшух, Изабелль Гершке, Филипп Кубитца, Герди Цинт, Гиза Флаке, Chiron Elias Krase, Pelagia Kapoglou, Клаудиа Гайслер-Бадинг
Перевод: Одноголосый закадровый
Три дня из жизни группы тинейджеров, пытающихся найти свое место в жизни. 13-летняя Сара и ее лучшая подруга Чарли уже потеряли счет своим парням: свидания на одну ночь, анонимные и неразличимые связи без обязательств. Но когда Сара знакомится в чате с 18-летним Лукасом, ее впервые охватывает жажда реальных отношений...
1-12-2015, 21:54
Посвященный (2014) The Giver
Режиссер: Филлип Нойс
В ролях: Брентон Туэйтс, Джефф Бриджес, Мэрил Стрип, Одейя Раш, Кэти Холмс, Александр Скарсгард, Тейлор Свифт, Камерон Монахэн, Эмма Тремблей, Александр Джиллингс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юный Джонас живет в идеальном, максимально цивилизованном обществе будущего, где больше нет войн, боли, страданий, радости, воспоминаний. Для каждого члена здесь определен идеальный порядок существования, и теперь никому не приходится выбирать шаг, мысль, цвет - все вокруг однозначно серое... По решению Совета...
1-12-2015, 21:52
Последнее метро (1980) Le dernier métro
Режиссер: Франсуа Трюффо
В ролях: Катрин Денёв, Жерар Депардье, Жан Пуарэ, Андреа Ферреоль, Полетт Дюбо, Жан-Луи Ришар, Сабин Одпен, Морис Риш, Хайнц Беннент, Кристиан Бальтосс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вторая Мировая. Оккупированный Париж. Общество расколото на молчаливое большинство, невидимых партизан, открытых коллаборационистов и жертв режима, скрывающихся от нацистской расправы. К последним относится польский еврей Лукас Штайнер, театральный режиссер и муж ведущей актрисы - Марион Штайнер. С риском для себя и...