Страна: Китай | Год: 2015

Жанр: мелодрама

Режиссер: Хуан Бинь, Ян Вэньцзюнь

В ролях: Хуан Сяомин, Ян Ми, Тун Давэй, Анджела Бейби, Джоан Чэнь, Се Илинь, Хуан Цзытао, Хэ Суй, Ма Су, Тай Шэнь

Перевод: Двухголосый закадровый

Самая красивая пара института - яркая и весёлая Чжао Мошэн и подающий большие надежды студент юридического факультета Хэ Ичэнь - расстаётся из-за банального недоразумения. С разбитым сердцем Мошэн уезжает в Америку, подальше от всего, что причинят ей столько боли. Но спустя семь лет она возвращается и случайно...

Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: мелодрама, фэнтези

Режиссер: Чжао Тайню

В ролях: Анджела Бейби, Цзин Божань, Бай Юй, У Цянь, Тань Сунъюнь, Ли Цинь

Перевод: Двухголосый закадровый

Красавица Бэй Вэйвэй - отличница и гордость кампуса, но также и легенда онлайн игр. Многие игроки уверены, что за няшной аватаркой героини «Снов рек и озёр» скрывается парень, настоящий эксперт по мультиплеерным играм. Еще одна легенда местного сервера Сяо Най знает, что это не так. Он - эксперт, самый настоящий, но...

Страна: Индия | Год: 1952

Жанр: мелодрама

Режиссер: М.Л. Ананд

В ролях: Наргис, Ашок Кумар, Радж Капур, Нилам, Сиддикуи, Сибил, Бхудо Адвани, Низам, Шил, Гхош

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рупа живет в трущобах Бомбея с дядей алкоголиком, который только и делает, что заставляет девушку искать деньги на выпивку. Обычно сосед Радж приходил ей на помощь и давал в долг немного денег, чтобы усмирить буйного родственника. Но в этот день соседа дома не оказалось. Рупа не в силах больше терпеть побои дяди. Она...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: мелодрама, фантастика, детектив, драма

Режиссер: Ом Тхэ-хва

В ролях: Щин Ын-су, Кан Дон-вон, Ли Хё-джэ, Ким Хи-вон, Квон Хэ-хё, Ким Дан-юль, Чон У-джин, Ом Тхэ-гу, Пак Чон-хван, Пак Чин-у

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Говорят, в полнолуние в лесу появляется пещера, а в пещере лежит яйцо волшебного монстра. Кто в эту пещеру зайдёт да яйцо разобьёт, у того монстр съедает время. 13-летняя Су-рин с отчимом переезжают жить на остров. Мама девочки умерла, а с новым папой отношения не клеятся. С одноклассниками тоже найти общий язык не...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Энтони Р. Стейбли

В ролях: Валентина Де Анджелис, Элизабет Рём, Бай Лин, Майкл Масси, Кортни Палм, Роберт ЛаСардо, Молли Тарлов, Дэвид Дайан Фишер, Шейла Бисли, Пэт Хили

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мэтт - старшеклассник, решивший посвятить свой выпускной проект по киноискусству своей девушке, Джесси, которая как и многие дети из неблагополучных семей - казалось бы всегда сама напрашивалась на неприятности. И хотя изначально было ясно, что ни к чему хорошему её поездка в Лос-Анджелес к некой Кристиан (Бай Лин),...

Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ким Джэ-ён

В ролях: Пак Чхан-ёль, Юань Шаньшань, Сохён, Цзян Чао

Перевод: Двухголосый закадровый

Фан Мяомяо работает папарацци в женском журнале и не гнушается лезть в чужую жизнь, а иногда и приврать в статьях кое-чего о звёздах. Корейский айдол Ху Джун живёт и работает в Китае. Однажды Мяомяо фотографирует, как тот выясняет отношения с молодой актрисой, и счастливая, что поймала такой шанс, убегает с телефоном....

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Арсений Гончуков

В ролях: Данила Костин, Екатерина Сушина, Виктор Наймушин, Олег Гиндис, Владимир Ильин, Дмитрий Терехов, Алла Мезенцева, Сергей Садратинов, Вера Бояршинова

Саша, солдат срочной службы, приезжает в родной город на побывку. Три дня назад в его городе случилась страшная авиакатастрофа, в которой пострадали его близкие. Но Саша приехал не просто навестить свою сестру, которая находится на грани жизни и смерти. Он вынашивает страшный план мести. Ведь пилот самолета, по вине...

Страна: Китай, Корея Южная | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Линь Юйсень

В ролях: Ли Джун-ги, Чжоу Дунъюй, Этан Жуань, Син Цзядун, Ю Сон, Рэйза, Ван Цзыцзы

Перевод: Двухголосый закадровый

Кореец Пак Джун-хо живёт и работает в Шанхае, тут же он встретил любовь всей жизни - Сяою. И вдруг Джун-хо решает переехать в Италию к сестре. Конечно же его девушка против, тогда парень объявляет, что им лучше расстаться, и уходит. Сяою никак не может смириться с тем, что её вот так просто бросили....

Страна: Индия | Год: 1962

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Лекх Тандон

В ролях: Шамми Капур, Калпана, Лалита Павар, Парвин Чаудхари, Салим, Пратима Деви, Рашид Хан, Bir Sakuja, Бела Бозе, Ратнамала

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Притам получил учёную степень, но не может устроиться на работу, в которой отчаянно нуждается, чтобы платить за лечение тяжелой болезни у матери. Его преподаватель находит ему место репетитора, но выясняется, что требуется пожилой человек. Состояние матери ухудшается, Притам помещает её в санаторий и, выдавая себя за...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: мелодрама

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Салман Кхан, Чандни, Канчан, Пран, Дэнни Дензонгпа, Пунит Иссар, Панкадж Дхир, Джагдип, Дина Патхак, Таира Кхан

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Всесильная любовь соединила Салмана и Рухсар - детей из двух враждующих знатных родов. Их отцы, богатые магнаты, поначалу соглашаются на свадьбу своих детей, но затем... Кровавые разборки между семьями зайдут так далеко, что даже жизнь ребенка Салмана и Рухсар ляжет на алтарь ненависти......

Страна: Индия | Год: 1983

Жанр: мелодрама, семейный

Режиссер: Раджив Мехра

В ролях: Ракеш Беди, Автар Гилл, Гульшан Гровер, Раджив Капур, Шамми Капур, Пран, Дивья Рана, Монти Шарма, Тануджа, Киран Вайрале

Перевод: Одноголосый закадровый

Студенты Викрам Саксена и Сима Сингх влюбились друг в друга. Но у родителей девушки другие планы. Ее отец, полковник Рам Мохан Сингх, ненавидит отца Викрама, который однажды выступил в судебном процессе против сестры Симы. Недоразумение на вечеринке привело к тому, что Викрама обвинили в поджоге дома Сингхов. Чтобы...

Страна: Корея Южная | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Лисон Хи-иль

В ролях: Ким Нам-гиль, Ли Ён-хун, Чо Хён-чхоль, Ким Дон-ук, Чон Сын-гиль, Ким Хва-ён, Ли Сын-чхоль, Ким Джон-хва, То-ён Чхве, Ян Ик-чун

Перевод: Одноголосый закадровый

Су-мин — воспитанник приюта, разрывающийся между работой на фабрике, учёбой в колледже и вечерней подработкой в качестве водителя по вызову. Однажды он довозит до дома молодого бизнесмена, и тот приглашает его к себе. Су-мин отказывается, но на следующий день они встречаются снова — на фабрике, в самый разгар...