20-09-2017, 10:31
Правильный человек. Потому что я люблю тебя (2016) The Right Man: Because I Love You
Перевод: Двухголосый закадровый
У Тана не складывается с девчонками, и, пытаясь разобраться в себе и своих чувствах, он находит друга по переписке с которым обсуждает свои проблемы. И вскоре, послушавшись совета, начинает встречаться с одноклассником. Но как рассказать об этом матери, от которой у него никогда не было секретов? Собственно, эта...
20-09-2017, 08:06
История призрака (2017) A Ghost Story
Режиссер: Дэвид Лоури
В ролях: Кейси Аффлек, Руни Мара, МакКольм Сепас мл., Кеннейша Томпсон, Гроувер Колсон, Лизбет Карденас, Барлоу Джейкобс, Richard Krause, Дэггер Салазар, Соня Асеведо
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о безвременно умершем мужчине, который не ушел в мир иной, а остался привязан к своему бывшему дому до скончания веков....
19-09-2017, 08:00
Призраки Исмаэля (2017) Les fantômes d'Ismaël
Режиссер: Арно Деплешен
В ролях: Матьё Амальрик, Марион Котийяр, Шарлотта Генсбур, Луи Гаррель, Альба Рорвахер, Ласло Сабо, Ипполит Жирардо, Жак Ноло, Катрин Муше, Самир Гесми
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вот уже 20 лет кинорежиссер Исмаэль пытается разгадать тайну исчезновения своей возлюбленной Карлотты. Но время берет свое, и теперь смыслом жизни героя становится Сильвия. Однако Карлотта неожиданно возвращается, и это разрушает хрупкую любовную идиллию....
18-09-2017, 13:38
Шоубизнес (2007) Showbiz
Режиссер: Раджу Кхан
В ролях: Tushar Jalota, Мриналини Шарма, Vishal Agarwala, Шилпи Арора, Гульшан Гровер, Амин Хаджи, Делнааз Ирани, Эхсан Кхан, Сачин Кхедекар, Саурабх Шукла
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рохан Арья - популярная звезда шоу-бизнеса и ведет богатый образ жизни в Мумбае, где авторитетом в мире грез является Индер Бехл. Персональный же менеджер певца - Шикха Верма. Рохан и Шикха состоят в отношениях. Журналисту Шараду Раджпуту становится известно об этом, и он публикует их фотографию. Певец и его менеджер...
17-09-2017, 20:20
Так и на земле (2015) Så ock på jorden
Режиссер: Кай Поллак
В ролях: Аксель Акселл, Бьёрн Бенгтссон, Эрик Эриксон, Никлас Фальк, Бьёрн Гранат, Фрида Халлгрен, Томас Ханзон, Леннарт Якель, Ильва Лёёф, Якоб Офтебро
Перевод: Многоголосый закадровый
В фильме рассказывается о духовной эстафете, переданной умирающим дирижером Даниэлем своей возлюбленной Лене, которая ждет от него ребенка. В отличие от своего наставника, ставшего спутником жизни, у Лены гораздо более приземленные музыкальные вкусы. Однако помня о завете, изреченном дирижером на смертном ложе, она...
16-09-2017, 08:29
Слуга (1963) The Servant
Режиссер: Джозеф Лоузи
В ролях: Дирк Богард, Джеймс Фокс, Сара Майлз, Венди Крэйг, Катрин Лэйси, Ричард Вернон, Энн Фёрбэнк, Дорис Нолан, Патрик Мэги, Джил Мелфорд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Недавно осиротевший аристократ нанимает в слуги человека с безупречными рекомендациями, но вскоре выясняется, что тот ведет нечестную игру и имеет некий коварный план....
16-09-2017, 08:28
Посредник (1971) The Go-Between
Режиссер: Джозеф Лоузи
В ролях: Джули Кристи, Алан Бейтс, Маргарет Лейтон, Майкл Редгрейв, Доминик Гард, Майкл Гоф, Эдвард Фокс, Ричард Гибсон, Саймон Хьюм-Кендалл, Роджер Ллойд Пэк
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Англия, лето 1900 года. Лео Колстон гостит у одноклассника Маркуса Модсли, в загородном доме в Норфолке. Там он знакомится с Мэриан - старшей сестрой Маркуса. Она помолвлена с богатым и знатным Хью Тримингемом. Однажды Мэриан просит Лео отнести послание Тэду Бёрджесу - фермеру, с которым у неё тайный роман. Перипетии...
16-09-2017, 08:06
Любовь нищеброда (2015) Gesu no ai
Режиссер: Эйдзи Утида
В ролях: Киёхико Сибукава, Дэндэн, Сюго Осинари, Мая Окано, Тика Утида, Кандзи Цуда, Хоука Киносита, Кандзи Фурутати, Ёсихико Хосода, Сатиэ Ямадзаки
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несколько лет назад Тэцуо Аоки снял успешный инди-фильм. С тех пор все считают его профессиональным режиссёром, просятся к нему в следующую картину, с радостью платят за убогие уроки актерского мастерства. В реальности же Аоки - 38-летний бездельник и нищеброд, который подворовывает деньги у родителей-пенсионеров....
15-09-2017, 10:39
Оранжевые дни (2016) Días color naranja
Жанр: мелодрама
Режиссер: Пабло Ллорка
Перевод: Многоголосый закадровый
Альваро, который возвращается с выставки в Корее, попадает в афинский аэропорт во время извержения Эйяфьядлайёкюдль в 2010 году. Встретив французского компаньона по несчастью, Альваро решает сесть на поезд в Париж, где он встречает группу, направляющуюся в Италию....
14-09-2017, 21:44
СМС для тебя (2016) SMS für Dich
Режиссер: Каролина Херфурт
В ролях: Каролина Херфурт, Фридрих Мюке, Нора Чирнер, Фредерик Лау, Катя Риман, Энисса Амани, Фридерике Кемптер, Самуэль Финци, Уве Пройсс, Кордула Штратман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Клара вот уже два года скорбит по своей большой любви. Не желая мириться с утратой, девушка посылает сообщения романтического характера на старый телефон своего умершего парня. Она и не догадывается, что его номер теперь принадлежит другому человеку, журналисту Марку. Полностью очарованный текстами сообщений, при...
14-09-2017, 08:03
Я вышла замуж за идиота (2016) Me casé con un boludo
Режиссер: Хуан Таратуто
В ролях: Адриан Суар, Валерия Бертучелли, Херардо Романо, Норман Бриски, Алан Саббаг, Марина Беллати, Мария Альче, Аналиа Косейро, Диего Бенедетто, Марсело Субиотто
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фабиан Брандо и Флоренс Кормир - актеры. Во время съемок нового фильма у них неожиданно начался огненный роман и не смотря на то, что из-за отсутствия свободного времени они почти не встречались, в конце концов они женятся. Однако во время медового месяца Флоренс понимает, что вышла замуж за придурка, которого уже не...
14-09-2017, 07:37
Когда Гарри встретил Седжал (2017) Jab Harry met Sejal
Режиссер: Имтиаз Али
В ролях: Шах Рукх Кхан, Анушка Шарма, Бьорн Фрайберг, Матавиоус Гейлс, Bruce Huther, Аттила Дж. Керекеш, Кристина Мерфи, Daxesh Patel, Рана Ранбир, Чандан Рой Саньял
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История путешествия Гарри и Седжал по всей Европе. Поиск обручального кольца Седжал заставляет Гарри лучше понять любовь и отношения. Седжал же наслаждается новообретённой свободой и чувством защищённости в компании Гарри....