22-03-2020, 16:15
Старые ворчуны (1993) Grumpy Old Men
Режиссер: Дональд Питри
В ролях: Джек Леммон, Уолтер Мэттау, Энн-Маргрет, Бёрджесс Мередит, Дэрил Ханна, Кевин Поллак, Осси Дэвис, Бак Генри, Кристофер Макдональд, Стив Кокрэн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ближайшие соседи Джон Густафсон и Макс Голдман - старые ворчуны. А так как их роли исполняют Джек Леммон и Уолтер Мэттау, то они еще и препотешные старые ворчуны. Веселая и трогательная история об этих самых ворчунах, давняя вражда которых превратилась в тотальное состязание за благосклонность симпатичной, недавно...
22-03-2020, 13:13
И тогда пришла она (2017) VeAz Hi Hegiaa
Режиссер: Рои Флорентин
В ролях: Михаэль Алони, Чен Амсалем, Эфрат Дор, Gal Friedman, Tal Tirangel, Орна Банай, Александр Чакон, Гиди Гов, Мики Кэм, Maayan Kilchevsky
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В жизни главного героя Дана Фрейлиха нет места случайностям. Его жизнь протекает как будто по написанному кем-то безукоризненному плану - карьера, семья, любовь, все продумано на ближайшие лет двадцать. Идеальная работа в юридической фирме отца, идеальная девушка с которой Дан знаком со школьной скамьи, все...
22-03-2020, 12:45
Старые ворчуны разбушевались (1995) Grumpier Old Men
Режиссер: Ховард Дойч
В ролях: Уолтер Мэттау, Джек Леммон, Софи Лорен, Энн-Маргрет, Бёрджесс Мередит, Дэрил Ханна, Кевин Поллак, Кэти Сагона, Энн Морган Гилберт, Джеймс Энделин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Лето пришло в городок Вадасу в Миннесоте и все растаяло. Растаял лед на реке, растаяла даже многолетняя воина между соседями Джоном Густафсоном и Максом Голдманом. После того, как Джон женился на Ариэль, Макс остался один. Пока в городке не появилась жизнерадостная особа. Она собирается превратить их любимый...
22-03-2020, 10:17
Урок любви (1954) En lektion i kärlek
Режиссер: Ингмар Бергман
В ролях: Ева Дальбек, Гуннар Бьёрнстранд, Ивонн Ломбард, Харриет Андерссон, Оке Грёнберг, Олоф Виннерстранд, Биргитте Реймер, Йон Эльфстрём, Рени Бьёрлинг, Дагмар Эббесен
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Марианна, устав от измен супруга, решает закрутить роман с их общим другом. Давид - покоритель женских сердец - бросает юную любовницу и устремляется в погоню за женой. Им движет не просто ревность, а жажда любви и стремление вернуть былые отношения....
22-03-2020, 09:31
Рождество с Джой (2018) Christmas Joy
Режиссер: Моника Митчелл
В ролях: Даниэль Панабэйкер, Мэтт Лонг, Люсия Уолтерс, Беверли Эллиотт, Шеннон Чан-Кент, Габриель Роз, Сьюзэн Хоган, Фред Хендерсон, Крис Шилдс, Тейлор Хастингс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джой занимается рыночными исследованиями и хочет добиться повышения в своей фирме. Пока генеральный директор компании присматривается к успехам Джой, её тётя ломает лодыжку, вскоре ей предстоит операция. И хотя время совсем неудачное, Джой решает уехать в свой родной городок Кристал-Фолс к тёте. Звёзды сходятся, и...
22-03-2020, 09:21
Безумно влюбленный (1981) Innamorato pazzo
В ролях: Адриано Челентано, Орнелла Мути, Адольфо Чели, Милла Саннонер, Энцо Гаринеи, Коррадо Ольми, Франко Диоджене, Альма Валли, Дино Кассио, Тиберио Мурджа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Челентано - невозмутимый и грубоватый малый Барнаба Чиккини - избалованный женским вниманием водитель автобуса в Риме. Однажды он случайно встречает принцессу небольшого княжества Сан-Тулип - красавицу Кристину. Но к чему приведет эта встреча - не знают ни он, ни она......
21-03-2020, 23:52
Унесенные (2002) Swept Away
Режиссер: Гай Ричи
В ролях: Брюс Гринвуд, Мадонна, Элизабет Бэнкс, Майкл Битти, Джинн Трипплхорн, Дэвид Торнтон, Йорго Воягис, Рикардо Перна, Адриано Джаннини, Джордж Ясуми
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Если Робинзон и Пятница жили на необитаемом острове душа в душу, то богатой дамочке Эмбер Лейтон и простому матросу Джузеппе повезло меньше. Еще на борту яхты стервозная Эмбер и одержимый революционными идеями Джузеппе не раз вступали в перепалки, питая друг к другу искреннюю ненависть. А когда волею драматических...
21-03-2020, 22:09
Счастливы вместе (1989) Happy Together
Режиссер: Мэл Дэмски
В ролях: Патрик Демпси, Хелен Слейтер, Дэн Шнайдер, Кевин Хардести, Мариус Вейерс, Барбара Бэбкок, Глория Хэйес, Брэд Питт, Аарон Хэрник, Рон Стерлинг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Амбициозный Крис Вуден мечтает стать писателем. Для этого он приезжает учиться в колледж и устраивается жить в мужском общежитии. Но компьютер службы расселения делает ошибку и его соседом по комнате оказывается очаровательная и совершенно «ураганная» Александра Пейдж, которую все зовут просто Алекс. За девушкой...
21-03-2020, 20:58
Последняя песнь Мифуне (1999) Mifunes sidste sang
Режиссер: Сёрен Краг-Якобсен
В ролях: Ибен Хьейле, Андерс В. Бертельсен, Еспер Асхольт, Эмиль Тардинг, Андерс Хове, Софи Гробёль, Паприка Стеэн, Метте Братланн, Сюзанна Сторм, Эллен Хиллингсо
Перевод: Одноголосый закадровый
Не очень-то приятно, если ты родился в захолустной глуши, твоя мать повесилась, а родной брат - полный, хотя и добродушный, кретин. Казалось бы, ты всё сделал для того, чтобы навсегда порвать со своим прошлым: устроился на отличную, «денежную» работу в столице; заработал на «мобильник» и «БМВ»; обзавёлся престижной и...
21-03-2020, 20:42
Дамы в лиловом (2004) Ladies in Lavender
Режиссер: Чарльз Дэнс
В ролях: Джуди Денч, Мэгги Смит, Даниэль Брюль, Фредди Джонс, Грегор Хендерсон-Бегг, Мириам Маргулис, Дэвид Уорнер, Клайв Расселл, Ричард Пирс, Наташа МакЭлхоун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Размеренную жизнь двух сестер, Урсулы и Джанет в тихом английском местечке нарушает невероятное событие. Однажды утром после шторма они находят юношу, выброшенного морем на берег. С этого момента дамы целиком посвящают себя заботе об Андреа, разбудившем в них давно забытые чувства. Но их забавное соперничество...
21-03-2020, 19:51
Под дождем (2020) Inside the Rain
Режиссер: Aaron Fisher
В ролях: Рози Перес, Эрик Робертс, Aaron Fisher, Эллен Толанд, Кэти Куртин, Пол Шульц, Доннел Роулингс, Рита Райдер, Натали Картер, Katie Claire McGrath
Перевод: Многоголосый закадровый
Студента с биполярным расстройством личности отчисляют из колледжа, после чего он, будучи в отчаянии, идёт развлечься в стриптиз-клуб, где знакомится с умной и эпатажной девушкой. Дабы сблизиться с ней и доказать всем, что из колледжа его выгнали незаконно, он решает снять фильм....
21-03-2020, 19:02
Сцены сексуального характера (2006) Scenes of a Sexual Nature
Режиссер: Эдвард Блум
В ролях: Холли Аирд, Юэн Макгрегор, Айлин Аткинс, Хью Бонневилль, Том Харди, Дуглас Ходж, Адриан Лестер, Эндрю Линкольн, Джина МакКи, Эль МакКензи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Секс и любовь. Кто-то их ищет, кто-то в них нуждается, кто-то их покупает, но все мы участвуем в этой игре. Секс и любовь - какую роль они играют в нашей жизни? Каждый из героев комедии решает для себя этот животрепещущий вопрос по-своему. Одни только о сексе и мечтают, другие, не мешкая, как могут, воплощают мечты в...