18-08-2014, 17:41
Спасибо за шоколад (2000) Merci pour le chocolat

Режиссер: Клод Шаброль
В ролях: Изабель Юппер, Жак Дютрон, Анна Муглалис, Родольф Поли, Бриджитт Катийон, Мишель Робен, Матье Симоне, Лидия Андрей, Вероника Ален, Изольда Барт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В молодости Мари-Клер и Лизбет были лучшими подругами, почти сестрами. И даже когда любимый мужчина Мари-Клер, Андре Полонский, ушел от нее к Лизбет, девушки остались самыми близкими людьми. У Полонских рос сын Гийом. В день десятилетия их свадьбы Лизбет погибла в автокатастрофе, уснув за рулем. В память о подруге...
17-08-2014, 21:02
Сибирское воспитание (2012) Educazione siberiana

Режиссер: Габриэле Сальваторес
В ролях: Арнас Федаравичус, Вилиус Тумалавичус, Элинор Томлинсон, Йонас Труканас, Виталий Поршнев, Джон Малкович, Петер Стормаре, Арнас Слисорайтис, Пийус Грюде, Эрнестас Маркевичус
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в городе Бендеры в Приднестровье. Юный главный герой по имени Колыма оказывается впутан в жестокий криминальный мир своего родного городка. Мы увидим становление этого мальчика, которому приходится принять правила их общины и пуститься во все тяжкие. Жить «по понятиям» его научит матерый...
17-08-2014, 18:26
Ужасный (2011) Gisaengryeong

Режиссер: Ко Сок-чин
Перевод: Одноголосый закадровый
Когда Со-ни с мужем, младшей сестрой Ю-рин и осиротевшим племянником мужа въезжают в новый дом, они ещё не знает, какую ужасную тайну скрывает новое жилище. Странное поведение мальчика, ревность Ю-рин, смерть родителей мальчика и невозможность покинуть дом из-за долгов мужа - всё это приводит к печальным последствиям....
17-08-2014, 18:05
Моя жизнь в Айдлвайлде (2006) Idlewild

Режиссер: Брайан Барбер
В ролях: Андре Бенджамин, Биг Бой, Пола Пэттон, Терренс Ховард, Фэйзон Лав, Малинда Уильямс, Сисели Тайсон, Мейси Грэй, Бен Верин, Пола Джей Паркер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История вращается вокруг ночного клуба-борделя в Айдлвайлде, причудливо названного «Церковью». Управляющий клуба должен противостоять злобному гангстеру, который контролирует поток спиртного в клуб, в то же время держа подруг вне поля зрения своей справедливо подозрительной жены Зоры....
17-08-2014, 14:31
Джесси Стоун: Резкое изменение (2006) Jesse Stone: Sea Change

Режиссер: Роберт Хармон
В ролях: Том Селлек, Кэти Бейкер, Кол Саддаф, Ребекка Пиджон, Шон Янг, Мика Бурем, Стивен МакХэтти, Уильям Сэдлер, Джеймс Гэммон, Найджел Беннетт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Из-за ухудшения отношений с бывшей женой, шеф полиции провинциального городка Парадайз Джесси Стоун снова начинает прикладываться к бутылке. Чтобы побороть пагубную страсть, Джесси решает с головой окунуться в работу. Он берется за нераскрытое убийство кассира, совершенное во время ограбления банка. Однако трудовое...
17-08-2014, 13:34
Я не боюсь (2003) Io non ho paura

Режиссер: Габриэле Сальваторес
В ролях: Айтана Санчес-Хихон, Дино Аббрешия, Джорджо Каречча, Антонелла Стефануччи, Риккардо Дзинна, Микеле Васка, Суси Санчес, Диего Абатантуоно, Джузеппе Кристьяно, Маттиа Ди Пьерро
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В маленькой деревушке на юге Италии есть заброшенные строения, ставшие местом игр местных детей. Десятилетний Микеле случайно обнаруживает тайник, в котором итальянская мафия прячет следы одного из своих преступлений. Эта находка переворачивает весь мир мальчика....
17-08-2014, 12:15
Простые люди (1992) Simple Men

Режиссер: Хэл Хартли
В ролях: Роберт Джон Бёрк, Билл Сейдж, Карен Силлас, Элина Ловенсон, Мартин Донован, Марк Чандлер Бэйли, Крис Кук, Джеффри Ховард, Холли Мари Комбс, Джо Стивенс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Совершенно безобидный Дэннис и его столь же опасный брат Билл решают проведать своего отца, который отбывает срок за то, что стал революционером и пытался взорвать Пентагон. Но это будет не так-то просто: папаша ударился в бега, и теперь братьям придется искать его наперегонки с полицией. Заодно Билл намерен мстить...
17-08-2014, 11:45
Сестры по крови (2008) Solo quiero caminar

Режиссер: Агустин Диас Янес
В ролях: Диего Луна, Виктория Абриль, Ариадна Хиль, Пилар Лопес де Айяла, Елена Анайя, Хосе Мария Яспик, Дагоберто Гама, Эверардо Арзате, Хорхе Ролдан, Теноч Уэрта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две сестры, живущие в Мадриде, с ранних лет вынуждены сами заботиться о себе: Ана зарабатывает на жизнь проституцией, а Аврора - воровством и грабежами. Однажды Ане улыбается удача: она выходит замуж за своего богатого клиента Феликса. Вскоре ее постигнет разочарование: для мужа она - очередная игрушка. Ана решает...
17-08-2014, 10:56
Никотин (2003) Nicotina

Режиссер: Уго Родригес
В ролях: Диего Луна, Лукас Креспи, Норман Сотолонго, Хесус Очоа, Марта Тенорио, Рафаэль Инклан, Роса Мария Бьянчи, Хосе Мария Яспик, Марта Белостеги, Эухенио Монтессоро
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Компьютерный хакер и заядлый курильщик Лоло так увлечён своей соседкой Андреа, что тайно установил в её квартире шпионские устройства, позволяющие отслеживать буквально каждый её шаг. Андреа, обнаружив слежку, устроила в квартире Лоло настоящий погром. В результате вместо кода доступа к счетам в швейцарском банке Лоло...
17-08-2014, 10:48
Новые киллеры города (2008) New Town Killers

Режиссер: Ричард Джобсон
В ролях: Джеймс Пирсон, Дюгрей Скотт, Аластер Маккензи, Чарльз Мнен, Лиз Уайт, Джон Грэй, Ребекка Р. Палмер, Шелли Конн, Нил МакНалти, Руарайд Мюррэй
Перевод: Двухголосый закадровый
Частные банкиры Элистер и Джейми выбивают деньги из должников, играя в 12-и часовую охоту на людей из низших слоев общества. Их следующая цель - тинейджер Шон Макдональд, сирота, живущий с сестрой на окраине Эдинбурга. У нее огромные долги, с которыми она никак не может рассчитаться. Шон соглашается на игру ради...
17-08-2014, 10:41
День зверя (1995) El día de la bestia

Режиссер: Алекс де ла Иглесиа
В ролях: Алекс Ангуло, Армандо Де Рацца, Сантьяго Сегура, Тереле Павес, Наталия Сесенья, Мария Грация Кучинотта, Джанни Ипполити, Хайме Бланч, Давид Пинилья, Антонио Дечент
Перевод: Одноголосый закадровый
Католический священник отец Анхель с помощью библии вычисляет день, когда на земле родится Антихрист. Он знает дату, но не знает место, поэтому пускается во все тяжкие, чтобы сам Дьявол подписал с ним контракт о покупке души. Помощниками святому отцу становятся случайный знакомый из магазина тяжелой музыки и...
17-08-2014, 10:02
Времена бабочек (2001) In the Time of the Butterflies

Режиссер: Мариано Барросо
В ролях: Сальма Хайек, Эдвард Джеймс Олмос, Миа Маэстро, Демиан Бичир, Пилар Падилья, Луми Кавасос, Марк Энтони, Педро Армендарис мл., Ана Мартин, Фернандо Бесерриль
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ноябре 1960 года на северном побережье Доминиканской Республики обнаружили три женских трупа. Полиция установила, что тела принадлежат сестрам Мирабель, которых все называли Бабочками. Официальной версией гибели девушек стала смерть в результате несчастного случая. Но слишком странные обстоятельства трагедии...