Страна: США | Год: 1939

Жанр: мелодрама, история, драма, военный

Режиссер: Виктор Флеминг, Джордж Кьюкор, Сэм Вуд

В ролях: Вивьен Ли, Кларк Гейбл, Лесли Говард, Оливия Де Хэвилленд, Оскар Полк, Хэтти МакДэниел, Эверетт Браун, Томас Митчелл, Барбара О'Нил, Эвелин Кийес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Могучие ветры Гражданской войны в один миг уносят беззаботную юность южанки Скарлетт О`Хара, когда привычный шум балов сменяется грохотом канонад на подступах к родному дому. Для молодой женщины, вынужденной бороться за новую жизнь на разоренной земле, испытания и лишения становятся шансом переосмыслить идеалы,...

Страна: США | Год: 1948

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Джордж Стивенс

В ролях: Айрин Данн, Барбара Бел Геддес, Оскар Хомолка, Филип Дорн, Седрик Хардвик, Эдгар Берген, Руди Вэлли, Барбара О'Нил, Флоренс Бейтс, Пегги Макинтайр

Перевод: Одноголосый закадровый

Взлеты и падения семьи, покинувшей Норвегию в 1910 году....