22-09-2015, 22:41
Преступление и наказание (1956) Crime et châtiment
Режиссер: Жорж Лампен
В ролях: Жан Габен, Марина Влади, Улла Якобссон, Бернар Блие, Робер Оссейн, Габи Морле, Рене Авар, Иветт Этьеван, Габриель Фонтан, Ролан Лезафр
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В отличие от романа Достоевского все действующие лица фильма — французы....
22-09-2015, 22:38
Линкольн для адвоката (2011) The Lincoln Lawyer
Режиссер: Брэд Фурман
В ролях: Мэттью МакКонахи, Мариса Томей, Райан Филипп, Уильям Х. Мэйси, Джош Лукас, Джон Легуизамо, Майкл Пенья, Боб Гантон, Фрэнсис Фишер, Брайан Крэнстон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Микки Холлер - блестящий и удачливый адвокат из Лос-Анджелеса, чей яркий имидж и образ жизни отлично дополняет его любимая машина «Линкольн». Очередное дело - нападение богатого клиента Луи Руле на проститутку сначала казалось легким, и он без труда добился оправдательного приговора для подзащитного. Но вскоре Микки...
22-09-2015, 21:00
Подмена (2008) Changeling
Режиссер: Клинт Иствуд
В ролях: Анджелина Джоли, Джон Малкович, Джеффри Донован, Гэттлин Гриффит, Майкл Келли, Питер Герети, Колм Фиор, Джейсон Батлер Харнер, Эми Райан, Дэнис О'Хэр
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие картины развивается в Лос-Анджелесе 20-х годов прошлого столетия. Обратившись в полицию с заявлением об исчезновении ребенка, главная героиня вскоре получает своего сына, но сообщает полицейским, что, несмотря на внешнее сходство, это не ее сын. Вместо помощи несчастная мать получает прописку в палате клиники...
22-09-2015, 20:56
Переправа (2008) Crossing Over
Режиссер: Уэйн Креймер
В ролях: Харрисон Форд, Рэй Лиотта, Эшли Джадд, Джим Стёрджесс, Клифф Кёртис, Алиси Брага, Элис Ив, Саммер Бишил, Жаклин Обрадорс, Джастин Чон
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Основная сюжетная линия картины рассказывает о нелегальных гастарбайтерах, попавших в США по разным причинам. Иммигранты пытаются легализовать свой статус – у кого-то это получается, а у кого-то нет......
22-09-2015, 20:37
Чистый, бритый (1993) Clean, Shaven
Режиссер: Лодж Х. Керриган
В ролях: Питер Грин, Элис Левитт, Меган Оуэн, Дженнифер МакДональд, Молли Кастелло, Джилл Чемберлен, Агат Леклерк, Роберт Альберт, Рогет Жоли, Рене Боудин
Перевод: Одноголосый закадровый
Питер Уинтер, шизофреник, которого недавно выпустили из специального медицинского учреждения, пытается освоиться в незнакомом для него внешнем мире. Он отправляется на поиски своей дочери Николь, живущей с приёмными родителями. По дороге с ним происходит ряд инцидентов......
22-09-2015, 20:32
Операция «Каппа»: Стрелять без предупреждения (1977) Operazione Kappa: sparate a vista
Режиссер: Луиджи Петрини
В ролях: Марио Кутини, Марко Марати, Мария Пиа Конте, Патрисия Пилхард, Марио Бьянки, Мария Франческа, Линда Сини, Эдмондо Тиеи, Агнес Калпагос, Пино Лорин
Перевод: Одноголосый закадровый
Двое преследуемых полицией отморозков берут в заложники 15 человек и начинают требовать у властей миллион долларов золотом, машину и самолёт, чтобы выбраться из страны. Разбираться со сложившейся ситуацией приходится инспектору Альдобранди....
22-09-2015, 20:14
Полуночный экспресс (1978) Midnight Express
Режиссер: Алан Паркер
В ролях: Брэд Дэвис, Джон Хёрт, Рэнди Куэйд, Бо Хопкинс, Айрин Миракл, Паоло Боначелли, Майкл Инсайн, Майк Келлин, Пол Л. Смит, Питер Джефри
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Американского студента Билли Хейса ловят при попытке контрабанды наркотиков из Турции и приговаривают к более чем 30 годам лишения свободы. Тюремная среда оказывается весьма негостеприимной, а в придачу ко всему - тюрьмой заправляет садистский надзиратель Хамиду, который наслаждается психическими и физическими пытками...
22-09-2015, 18:20
Однажды в Америке (1983) Once Upon a Time in America
Режиссер: Серджио Леоне
В ролях: Роберт Де Ниро, Джеймс Вудс, Элизабет Макговерн, Трит Уильямс, Тьюзди Уэлд, Берт Янг, Джо Пеши, Дэнни Айелло, Уильям Форсайт, Джеймс Хейден
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В бурные двадцатые годы, когда Америка веселилась под звуки джаза и каждый бродяга мечтал стать миллионером, в трущобах Нью-Йорка встретились несколько отчаянных парней. Убирая с дороги конкурентов, безжалостно карая предателей и нагло проворачивая хитроумные аферы, они стали королями преступного мира золотой эры...
22-09-2015, 16:51
Фотограф (2014) Fotograf
Режиссер: Вальдемар Кшистек
В ролях: Татьяна Арнтгольц, Александр Балуев, Соня Бохосевич, Адам Воронович, Артем Ткаченко, Дмитрий Ульянов, Агата Бузек, Томаш Кот, Алёна Бабенко, Марат Башаров
Перевод: Не требуется
Фотограф - это неуловимый серийный убийца, действующий в наши дни в Москве. Каждый раз он оставляет на месте преступления пронумерованные метки, аналогичные тем, что используют полицейские на месте преступления. Расследование приводит в старые бараки Красной армии в Легнице и к событиям, произошедшим там в 70-е годы....
22-09-2015, 13:28
Истекающий кровью (1999) Bleeder
Режиссер: Николас Виндинг Рефн
В ролях: Ким Бодния, Мадс Миккельсен, Рикке Луиза Андерссон, Лив Корфиксен, Левино Йенсен, Златко Бурич, Клаус Флюгаре, Оле Абильдгор, Гордана Радосавлевич, Марко Зечевич
Перевод: Одноголосый закадровый
Лео и Луиза - молодая пара, живущая в небольшом датском городе. Лео крайне недоволен своей жизнью, работой, неуютной квартирой и тем, что его подруга забеременела. Однажды в клубе, принадлежащем Луису - брату Луизы, Лео становится свидетелем перестрелки и жестокого избиения. Поначалу он потрясён увиденным, но...
22-09-2015, 13:22
Сержант Кабукимен из нью-йоркской полиции (1990) Sgt. Kabukiman N.Y.P.D.
В ролях: Рик Джианази, Сьюзэн Бюн, Билл Уиден, Томас Крнкович, Larry Robinson, Ноубл Ли Лестер, Брик Бронски, Памела Алстер, Shaler McClure, Jeff Wineshmutz
Перевод: Одноголосый закадровый
Сержант Гарри Гризуолд - настоящий Нью-йоркский полицейский. Он как картошка с мясом - неизыскан и грубоват. По странному капризу судьбы Гари наследует мистические способности японского актера, убийство которого он расследует. Так он становится сержантом Кабуки-сан. Сержант Кабуки-сан умеет летать, в его арсенале...
22-09-2015, 13:15
Второе дыхание (1966) Le deuxième souffle
Режиссер: Жан-Пьер Мельвиль
В ролях: Лино Вентура, Поль Мёрисс, Раймон Пеллегрен, Кристина Фабрега, Марсель Боззюффи, Поль Франкёр, Дени Манюэль, Жан Негрони, Мишель Константен, Пьер Зиммер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Матерый гангстер Гюс, бежавший из тюрьмы после 16-летней отсидки, возвращается в Марсель, чтобы отомстить боссу криминального мира Джо Риччи, дважды подставившего его. Ему нужны деньги, чтобы затем исчезнуть из страны, и как раз бывшие подельщики предлагают выгодную работу – убить инкассаторов, перевозящих платиновые...