11-06-2022, 13:05
В бездну (2017) Into the Blue
Режиссер: Антонета Кусиянович
В ролях: Natasa Dangubic, Dominik Duzdevic, Gracija Filipovic, Мария Кон, Andro Rezic, Vanesa Vidakovic Natrlin
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
О взаимоотношениях между подростками....
11-06-2022, 12:24
Явление наглецов - Что случилось с Магдаленой Юнг? (1983) Die Ungenierten kommen - What happened to Magdalena Jung?
Жанр: короткометражка
Режиссер: Кристоф Шлингензиф
В ролях: Шарлотта Улльрих, Rudolf Färber, Матиас Колли, Детлеф Редингер, Martina Wolfs, Ирена Фишер, Christa Towet, Анна Фектер, Doris Möllers, Николос Хейн
Перевод: Одноголосый закадровый
12 ноября 1982 года Магдалена Юнг покинула твердую почву реальности и объявила, что умеет летать. Но у людей нет крыльев, и они не могут отрываться от земной поверхности. Что будет, если каждый решит, будто он может парить, подобно птице. Не станет ли это угрозой цивилизации, и не наступит ли в результате...
11-06-2022, 12:21
Фильм о фильме (2015) Voor Film
Жанр: короткометражка
Режиссер: Дауэ Дейкстра
Перевод: Одноголосый закадровый
Исследование процесса просмотра фильма с точки зрения разных категорий зрителей. Как переживают происходящее на экране люди с сенсорными нарушениями, сильными религиозными убеждениями или любовной тоской? Это рассказ о движущихся картинках и их аудитории....
11-06-2022, 12:17
Пентекост (2011) Pentecost
Режиссер: Питер МакДональд
В ролях: Эндрю Беннетт, Скотт Грэхэм, Майкл МакЭлхаттон, Валери Спелман, Имонн Хант, Дон Вичерли, Дес Нилон, Дэвид Секстон, Саймон О'Дрискол, Люк Рейлли
Перевод: Одноголосый закадровый
Нашкодившему во время торжественной мессы 11-летнему мальчику придется хорошенько постараться, чтобы заслужить прощение отца и все-таки попасть на финальный матч своей команды…...
11-06-2022, 11:24
Падучая (2019) Mal caduc
Режиссер: Jules Follet
Перевод: Одноголосый закадровый
Февраль 1814 года. Войска союзников, состоящие из русских, австрийских, прусских и немецких корпусов, вошли на территорию Франции с целью свержения Наполеона и одержали убедительную победу в битве при Бриенне, первом сражении на территории Франции. В это непростое для Франции время в одном из военных госпиталей...
11-06-2022, 11:21
Извините, я ищу комнату для пинг-понга и свою девушку (2018) Entschuldigung, ich suche den Tischtennisraum und meine
Режиссер: Бернхард Венгер
В ролях: Расмус Лютандер, Элли Тринжу, Анна Острём, Карл Ахляйтнер, Биргит Мелчер, Alois Rogl, Isabelle Wildschut, Thomas Jarmer, Paul Plut, Norbert Mösslacher
Перевод: Одноголосый закадровый
Во время отдыха в шикарном спа-отеле молодые люди ссорятся. Девушка хлопает дверью и уходит. Молодой человек не слишком настойчиво пытается выяснить, куда она пропала и вернется ли вообще. В причудливом мире альпийского курорта он начнет новую главу своей жизни....
11-06-2022, 11:19
Бугалу и Грэм (2014) Boogaloo and Graham
Режиссер: Майкл Леннокс
В ролях: Мартин МакКанн, Шарлин МакКенна, Райли Хэмилтон, Аарон Линч, Джонатан Харден, Пол Кеннеди, Lena Rose Strowger-Wray, Billy Murray, Jonathan Smith, Warren Gowdy
Перевод: Одноголосый закадровый
Джемзи и Малахи пребывают на седьмом небе от счастья, когда их добросердечный папа вручает им по цыпленку, чтобы они заботились о них. Но вскоре родители шокируют мальчиков, объявляя, что в их семье грядут большие перемены....
11-06-2022, 11:18
Дневник Глумова (1923)
Жанр: короткометражка
Режиссер: Сергей Эйзенштейн
В ролях: Григорий Александров, Александр Антонов, Сергей Эйзенштейн, Михаил Гоморов, Джуниор Инкижинов, Вера Музыкант, Иван Пырьев, Максим Штраух, Вера Янукова, Иван Языканов
Кинофельетон для спектакля Первого Рабочего театра Пролеткульта «Мудрец»....
11-06-2022, 11:16
Особые способности мистера Малера (2017) Die besonderen Fähigkeiten des Herrn Mahler
Режиссер: Paul Philipp
Перевод: Одноголосый закадровый
Восточная Германия, 1987 год. Специальный следователь Малер, как говорят, обладает паранормальными способностями и может раскрыть любое преступление. Полиция назначает его ответственным за расследование таинственного исчезновения шестилетнего Генри Кифера, пропавшего без вести несколько недель назад....
11-06-2022, 11:15
Случай (2013) Der Fall
Режиссер: Александр Коберидзе
Перевод: Одноголосый закадровый
Экранизация рассказа грузинского писателя, переводчика и драматурга Ираклия Ломоури / Irakli Lomouri "Случай / An Incident" (1999). Дипломная работа выпускника Немецкой академии кино и телевидения в Берлине. Странный незнакомец в плаще привязал осла перед входом в кафе и зашел в него. Никто из троих посетителей кафе...
11-06-2022, 11:11
Муза (2012) La Muse
Режиссер: Софи Бартез
Перевод: Одноголосый закадровый
"Муза" снят в рамках международного пректа короткометражных фильмов "Глазами Хоппера / Hopper vu par / Hopper Revisited", приуроченного к 130-летию со дня рождения популярного американского художника Эдварда Хоппера (1882-1967), видного представителя американской жанровой живописи, одного из крупнейших урбанистов XX...
11-06-2022, 11:08
Ванна (2016) Die Badewanne
Режиссер: Тим Эллрич
Перевод: Одноголосый закадровый
Взрослые братья решают сделать маме подарок - полностью повторить старый семейный снимок: зеленый кафель, белая пена, одна ванна, три брата. Но их тела выросли, а размеры ванной остались все те же. Пытаясь угнаться за своим прошлым, братья шутят, злятся, обижаются и понимают, как за эти годы им стало сложно...