26-09-2016, 12:51
Шанс на удачу (2009) Luck by Chance
Режиссер: Зоя Ахтар
В ролях: Фархан Ахтар, Конкона Сен Шарма, Риши Капур, Димпл Кападиа, Иша Шарвани, Санджай Капур, Джухи Чавла, Ритик Рошан, Али Кхан, Шиба Чадха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Шанс на удачу» - история двух мечтателей, Викрама и Соны, приехавших покорять индийскую фабрику грез. Они молоды, честолюбивы и талантливы. И у каждого из них своя дорога к желанной вершине. Сона довольно быстро находит продюсера, который соглашается устроить ей громкий дебют, а в ожидании этого счастливого события...
25-09-2016, 16:26
Авантюристы (1984) Lakhon Ki Baat
Режиссер: Басу Чаттерджи
В ролях: Санджив Кумар, Фарук Шайх, Анита Радж, Аньяли Сен, Утпал Датт, Пинчу Капур, Динеш Хингу, Суббирадж, Джавед Кхан, Радж Бхарти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фотограф Алок Пракаш становится жертвой несчастного случая во время фотосъёмки женской хоккейной команды. Навещая Алока в больнице, его родственник адвокат Прем Сагар советует ему обратиться в суд с целью взыскания с работодателя денежной компенсации за причиненный ущерб здоровью. Они разрабатывают конкретный план, в...
25-09-2016, 11:38
Околдованная (2015) A Spell on You
Режиссер: Джастин Харди
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет фильма рассказывает о девушке, которая пытается найти свою любовь в перерыве между работой и домом. Но это будет не просто, потому что она не совсем уверена, кем она является....
24-09-2016, 18:00
Будет ещё круче (2013) Sooper Se Ooper
Жанр: комедия
Режиссер: Shekhar Ghosh
В ролях: Тинну Ананд, Махеш Балрадж, Митилеш Чатурведи, Вир Дас, Дипак Добриял, Гульшан Гровер, Мохан Капур, Кирти Кулхари, Яшпал Шарма, Юдхисхтир Урс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ранвир вынужден продать землю, чтобы не пойти с протянутой рукой. Но Какреджа намерен захватить эту землю, потому что он мечтает заняться строительством. Однако по документам земля принадлежит матери Ранвира, поэтому Ранвир пытается договориться с мамой, а Какреджа пытается этому всячески помешать. К чему приведет...
24-09-2016, 17:51
Всегда готов! (2011) Ready
Режиссер: Анис Базми
В ролях: Салман Кхан, Асин, Пареш Раваль, Махеш Манджрекар, Анурадха Пател, Манодж Пахва, Маной Джоши, Пунит Иссар, Шарат Саксена, Акхилендра Мишра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прем - наследник парфюмерной компании «Frangnance», принадлежащей братьям Бхандари: Гаутаму, Риши и Раджвиру. Старший, Гаутам, не имеет детей. У Риши только одна дочь, а Прем - единственный сын Раджвира.... И, следовательно, единственный наследник компании .... Прем еще холостяк и до вступления в брак хочет...
24-09-2016, 17:47
Леди против Рикки Бахла (2011) Ladies vs. Ricky Bahl
Режиссер: Маниш Шарма
В ролях: Ранвир Сингх, Анушка Шарма, Паринити Чопра, Дипаннита Шарма, Адити Шарма, Акшай Ананд, Шириш Шарма, Санайя Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Менеджер крупной компании Райна Парулекар - современная деловая женщина с репутацией той, что способна невозможное сделать возможным. Но однажды карьера ее рухнула не без помощи гламурного мошенника, который развел ее компанию на 12 миллионов. Более того: ее прокол прогремел на всю Индию благодаря ушлым...
24-09-2016, 17:11
Преднамеренное убийство (2015) Ein Mord mit Aussicht
Режиссер: Ян Шомбург
В ролях: Каролина Петерс, Бьярне Медел, Майке Дроште, Петра Кляйнерт, Йохан фон Бюлов, Нина Пролль, Маттиас Мачке, Юлия Ридлер, Кармен-Майя Энтони, Михаэль Ханеман
Перевод: Многоголосый закадровый
...
24-09-2016, 16:11
Муравейник (2015) Sipelgapesa
Режиссер: Владимир Логинов
«Муравейник» - это сборник документальных новелл о владельцах боксов в огромном гаражном комплексе в самом густонаселенном районе Таллинна Ласнамяэ, доставшемся в наследство от советского периода....
24-09-2016, 15:15
Потерянные в Мюнхене (2015) Ztraceni v Mnichove
Режиссер: Петр Зеленка
В ролях: Мартин Мышичка, Томаш Бамбушек, Владимир Скултети, Станислас Пьерре, Марсиаль Ди Фондзо Бо, Иржи Рейндл, Прокоп Холобек, Эдита Лива, Марек Тацлик, Jaroslav Pízl
Перевод: Одноголосый закадровый
В Чехию привозят 90-летнего попугая, некогда принадлежавшего французскому премьер-министру, подписавшему в 1938 году скандальное соглашение о передаче Судетов нацистской Германии. Птица неожиданно выдает такие фразы, заученные от прежнего хозяина, что это грозит международным скандалом....
23-09-2016, 20:44
Письмо Франс (2015) Lettre à France
Жанр: комедия
Режиссер: Стефан Клавье
Перевод: Многоголосый закадровый
Скромная и тихая жизнь Франс перевернулась вверх дном после возвращения ее матери Глории, которую она считала мертвой. Эксцентричная и свободно выражающая себя, в то время как Франс пребывает в рамках сдержанности и приличий, Глория сметает убеждения дочери, очарованной и испуганной этой матерью из ниоткуда....
23-09-2016, 18:34
Господин 420 (1955) Shree 420
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Радж Капур, Наргис, Надира, Немо, Лалита Павар, М. Кумар, Хари Шивдасани, Нана Палсикар, Бхудо Адвани, Песи Пател
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это фильм о веселом и бедном бродяге Радже, который путешествует по городам Индии, напевая веселую песенку о самом себе. Испытав в своей жизни бедность, богатство и любовь, Раджа остается честным и благородным, каким и является на самом деле простой человек....
23-09-2016, 15:12
Блондинка и блондинка (2007) Blonde and Blonder
Режиссер: Дин Хэмилтон
В ролях: Памела Андерсон, Дениз Ричардс, Эммануэль Вожье, Меган Ори, Джои Ареско, Гари Чок, Джей Бразо, Вуди Джеффрис, Кевин П. Фарли, Джон Фарли
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Две сногсшибательные блондинки Ди и Доун по дороге на свое танцевальное прослушивание попадают в настоящую переделку: их начинают подозревать в убийстве руководителя программы по защите свидетелей и принимают за самых настоящих могущественных киллеров, работающих на мафию. Теперь им даже предлагают «убрать» главаря...