19-02-2017, 21:44
И проиграли бой (2016) In Dubious Battle
Режиссер: Джеймс Франко
В ролях: Джеймс Франко, Брайан Крэнстон, Роберт Дювалл, Эд Харрис, Селена Гомес, Нат Вулф, Винсент Д'Онофрио, Ана О'Райли, Лио Типтон, Джек Келер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1930 год. Решающий момент в истории США - рабочие по всей стране начинают создавать профсоюзы для защиты своих прав, пытаются бороться за лучшее обращение и достойную заработную плату. В Калифорнийской долине между мигрантами-сборщиками яблок и членами ассоциации местных овощеводов возникает трудовой конфликт....
16-02-2017, 08:13
Северокорейский партизан в Южной Корее (1990) Nambugun
Режиссер: Чон Джи-ён
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
История северокорейского корреспондента Ли Тхэ. В 1950 году, когда началась Корейская война, он был отправлен на поле боя и принимал участие в сражениях в качестве партизана, а затем - командира партизанского отряда....
12-02-2017, 16:28
Белый значок (1992) Hayan jeonjaeng
Режиссер: Чон Джи-ён
В ролях: Ан Сон-ги, Ли Гён-ён, Щим Хе-джин, Токко Ён-джэ, Ким Сэ-джун, Хо Джун-хо, Ким Бо-сон, То-хон Ан, Хон Сог-ён, Eun-suk Lee
Перевод: Одноголосый закадровый Den904
Страдая более десяти лет посттравматическим синдромом, писатель и ветеран войны во Вьетнаме Хан Ги-джу берётся за мемуары, описывающие год его службы, и публикует их в газете из номера в номер по одной главе. Процесс написания становится для Ги-джу его личной Голгофой. С каждой новой страницей писатель словно...
10-02-2017, 17:22
Коммандос атакуют на рассвете (1942) Commandos Strike at Dawn
Режиссер: Джон Фэрроу
В ролях: Пол Муни, Анна Ли, Лиллиан Гиш, Седрик Хардвик, Рэй Коллинз, Роберт Кут, Розмари ДеКамп, Александр Нокс, Элизабет Фрайзер, Ричард Дэрр
Перевод: Одноголосый закадровый
Эрик Торесен, вдовец и любитель рыбалки, ведет спокойную жизнь в небольшом городке в Норвегии. Но когда приходят нацистские оккупанты, Эрик решает присоединиться к движению Сопротивления. После того как он убил человека, Эрик бежит в дикую чащу, где находит секретную воздушную базу немцев. Он решает переправиться...
10-02-2017, 17:11
Один из тысячи (2010) Aayirathil Oruvan
Режиссер: К. Селварагхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то в 12 веке нашей эры была война между двумя враждующими кланами: Чола и Пандии. Король Чола, чтобы спасти своего сына и насолить врагу, отправил его в сопровождении доверенного человека, колдуна, подальше от своего царства. И вместе с ними идол божества, которому поклонялись Пандии. Прошли века, потомки...
9-02-2017, 11:15
Минута молчания (2016) Schweigeminute
Режиссер: Торстен Шмидт
В ролях: Юлия Кошиц, Йонас Нэй, Туре Линдхардт, Уве Пройсс, Александер Хельд, Йоханнес Алльмайер, Нина Петри, Райнер Рейнерс, Хенни Реентс, Герман Бейер
Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp
60-е годы, рыбацкий посёлок на Балтийском море. К началу учебного года после нескольких лет жизни в Англии в поселок возвращается Стелла и устраивается учителем английского в местную школу. Там и вспыхивает у нее бурный роман с 18-летним Кристианом. Но только длился он недолго......
7-02-2017, 15:40
По соображениям совести (2016) Hacksaw Ridge
Режиссер: Мэл Гибсон
В ролях: Эндрю Гарфилд, Сэм Уортингтон, Тереза Палмер, Люк Брейси, Винс Вон, Хьюго Уивинг, Рэйчел Гриффитс, Натаниэль Бузолич, Ричард Роксбург, Фирэсс Дирани
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Медик американской армии времён Второй мировой войны Дезмонд Досс, который служил во время битвы за Окинаву, отказывается убивать людей и становится первым идейным уклонистом в американской истории, удостоенным Медали Почёта....
6-02-2017, 16:01
Сезон носорогов (2012) Fasle kargadan
Режиссер: Бахман Гобади
В ролях: Бехруз Восуги, Моника Беллуччи, Йылмаз Эрдоган, Джанер Джиндорук, Бельчим Билгин, Араш Лабаф, Али Порташ, Берен Саат, Ахмет Мюмтаз Тайлан
Перевод: Одноголосый закадровый
Навеянная самой жизнью великолепная работа мастера повествует о трагической истории поэта Сахели и его возлюбленной Мины. Главного героя осудили на тридцать лет, а его семье сказали, что он умер. Выйдя на свободу, ему нужно заново начинать жить, но как?...
6-02-2017, 14:44
Сон бабочки (2013) Kelebegin Rüyasi
Режиссер: Йылмаз Эрдоган
В ролях: Кыванч Татлытуг, Мерт Фырат, Бельчим Билгин, Фара Зейнеп Абдулла, Йылмаз Эрдоган, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Танер Бирсел, Сельман Унлусой, Ипек Билгин, Аксель Бонфиль
Перевод: Одноголосый закадровый
События фильма разворачиваются в 1941 году. Два молодых поэта, из Зонгулудака - поэт Рюштю Онур и Музаффэр Тайип Услу, в новом и современном шахтерском городке, живут душа в душу с искусством, а в особенности со стихами. Молодое Государство, только поднявшееся на ноги, пытается модернизировать все, и в это же время в...
6-02-2017, 11:09
Серена (2014) Serena
Режиссер: Сюзанна Бир
В ролях: Брэдли Купер, Дженнифер Лоуренс, Рис Иванс, Тоби Джонс, Давид Денсик, Шон Харрис, Ана Улару, Сэм Рид, Конлет Хилл, Чарити Уэйкфилд
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ослепительная красавица Серена выходит замуж за успешного промышленника Джорджа Пембертона. Счастливая пара правит лесозаготовительной империей Пембертонов, и кажется, что нет ничего и никого, кто мог бы встать на пути их полного нежности и страсти брака. Но тайны прошлого и ревность опасны как стихия....
3-02-2017, 15:51
Отверженные (2012) Les Misérables
Режиссер: Том Хупер
В ролях: Хью Джекман, Рассел Кроу, Энн Хэтэуэй, Аманда Сайфред, Эдди Редмэйн, Хелена Бонем Картер, Саша Барон Коэн, Аарон Твейт, Саманта Баркс, Дэниэл Хаттлстоун
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие развивается в начале XIX столетия. Беглый каторжник Жан Вальжан, приговоренный к тюремному заключению, вынужден долгие годы скрываться от жестокого правосудия. Инспектор парижской полиции Жавер считает его поимку делом всей своей жизни. После смерти Фантины - женщины, за судьбу которой Жан Вальжан считал себя...
3-02-2017, 15:24
Конец дороги в Чанаккале / Чанаккале Конец пути (2013) Çanakkale Yolun Sonu
В ролях: Гюркан Уйгун, Беррак Тюзюнатач, Умут Курт, Стефен Чэнс, Бен Уорвик, Mehmetcan Diper, Инанч Кочак, Эмре Йильмаз, Özgür Dereli, Тевфик Эрман Кутлу
Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp
Силы Антанты в ходе Дарданельской операции стремятся проложить себе путь к Константинополю. Войска великой Османской империи сопротивляются из последних сил....