Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ашиш Майур Шах, Meghana Amal

В ролях: Ashish Wadde, Мина Сонаван, Shakti Arora, Свати Ананд, Навед Аслам, Prarthana Behere, Пуру Чиббер, Madhumita Das, Rithvik Dhanjani, Мандар Джадхав

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Один из самых популярных индийских сериалов «Священные узы» расскажет историю жизни трех поколений, которая никого не оставит равнодушным. После свадьбы главные герои проходят через множество испытаний, которые посылает им судьба. И только настоящая любовь сможет помочь все преодолеть…...

Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: мелодрама, боевик

Режиссер: R.G. Thaker

В ролях: Нисар Ахмад Ансари, Бинду, Брахмачари, Раджан Хаксар, Имтиаз, Пинчу Капур, Винод Кханна, Индер Хосла, Шив Кумар, Раза Мурад

Перевод: Одноголосый закадровый

Владелец казино Ратан (Винод Кханна) оказывается замешанным в убийстве и становится объектом шантажа международных гангстеров. Когда он отказывается совершить убийство комиссара полиции, бандиты похищают его секретаря и сестру. Его напарницей становится Пинки (Ниту Сингх), которая тоже преследует свои интересы....

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Випин Ханда

В ролях: Абхишек Капур, Твинкл Кханна, Анупам Кхер, Нина Гупта, Садия Сиддики, Саид Джаффри, Суреш Бхагват, Гажендра Чухан, Сатиендра Капур, Рима Лагу

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В Колледже Святого Георгия в Бомбее учатся двое влюблённых, Чиклет и Раджа. Всё идёт хорошо до тех пор, пока Раджа не положил глаз на Сонию Верма. Но Сония не хочет иметь ничего общего с ним. Студенты планируют поездку в Сикким, что в Северной Индии, и каждый может поехать, кроме Раджи, поэтому он решает добираться...

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: триллер

Режиссер: К. Муралимохан Рао

В ролях: Али, Брахманандам, Чалапатхи Рао, Венкатеш, Джаясудха, Шриниваса Рао Кота, Нагма, Аахутхи Прасад, Раллапалли, А.В.С. Субраманьям

Перевод: Одноголосый закадровый

Инспектор Виджай – честный офицер полиции. Потеряв свою невесту журналистку Бхарти, погибшую в аварии, он всё своё время уделяет работе и бутылке бренди. Перейдя дорогу влиятельным политикам, террористам и контрабандистам, Виджай попадает в тяжёлую ситуацию. А тут ещё в него влюбляется мошенница и воришка Роджа...

Страна: Индия | Год: 1978

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Самир Гангули

В ролях: Дхармендра, Моушуми Чаттерджи, Прем Чопра, Хелен, Бинду, Ранджит, Сатиендра Капур, Мастер Бхагван, Тун Тун, Брахмачари

Перевод: Одноголосый закадровый

Радж Кумар Каккар, бедный молодой человек, мечтающий стать актером и разбогатеть. Он двойник принца Рана Шантидаса. Каккар выдает себя за него и пользуется его репутацией, имея все возможности. Он влюбляется в Шанти, богатую девушку, и раскрывает свою истинную сущность. Богатый отец отказывается принять его, но Шанти...

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: триллер

Режиссер: Ашок Гаеквад

В ролях: Адитья Панчоли, Сангита Биджлани, Шакти Капур, Киран Кумар, Раза Мурад, Викрам Гокхале, Анджана Мумтаз, Сатиендра Капур, Джамуна, Пинчу Капур

Перевод: Одноголосый закадровый

Отец Кумара - прокурор и убежденный сторонник смертной казни. Кумар, который выступает против взглядов своего отца, решает преподать ему урок, участвуя в деле об убийстве....

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Винайяк В.В.

В ролях: Венкатеш, Наянтара, Чарми, Раджив Канакала, Шарвананд, Саяджи Шинде, Прадип Рават, Jayabharathi, Брахманандам, Чалапатхи Рао

Перевод: Одноголосый закадровый

Бизнес магнат Лакшми Нарайян скрывает тайну о своем прошлом от своих братьев. Это приводит к неожиданным последствиям, когда братья, подстрекаемые врагами Лакшми, становятся на их сторону....

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Рамеш Варма

В ролях: Нани, Tanish, Швета Прасад, Aksha Pardasany, Аадарш Балакришна, Брахманандам, Хема, Аахутхи Прасад, Дхармаварапу Субраманьям, Судха

Перевод: Одноголосый закадровый

История о двух парнях. Арджун (Нани)- студент инженерного колледжа, беззаботный парень, который увлечён мотоциклами и мечтает о собственном байке. Но его отец, скряга, каких поискать, никогда не покупает ему ничего. Махеш (Таниш)- студент, парень из семьи среднего класса. Его отец только что вышел на пенсию, и семья...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Рам Гопал Варма

В ролях: Фардин Кхан, Эша Деол, Иша Коппикар, Мукеш Бхатт, Закир Хуссэйн, Шриниваса Рао Кота, Ниша Котхари, Упендра Лимайе, Прамодини, Ритвик

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Адитья живет мечтами. Он женат на красивой, но заурядной женщине. Есть у него и любовница - шикарная и раскрепощенная молодая особа. Балансируя между двумя женщинами с помощью лжи, он пытается получить всё лучшее от обеих сторон своей жизни....

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: история

Режиссер: Debaditya Bandyopadhyay

В ролях: Митхун Чакраборти, Дхритиман Чаттерджи, Шанкар Чакраборти, Gargi Roy Chowdhury, Srabanti Banerjee, Kapil Bora, Padmanabha Dasgupta, Nishita Goswami, Канчана Мойтра

Перевод: Одноголосый закадровый

Сюжет фильма разворачивается вокруг двух давнишних друзей, которые на определённом этапе своей жизни вынуждены были разойтись разными дорогами. Первый, Анирбан Сен отправился работать на государство, а второй, Сиддхарт Чоудри устроился на телеканал. Мужчины встречаются вновь только через сорок лет. Они обмениваются...

Страна: Индия | Год: 1972

Жанр: драма, семейный

Режиссер: С.М. Аббас

В ролях: Джитендра, Рекха, Винод Кханна, Salome, Пран, Калпана, Джонни Уокер, Бинду, Анвар Хуссэйн

Перевод: Одноголосый закадровый

По воле случая дочь богача Рай Бахадура капризная красавица Кавита вынуждена выйти замуж за бедняка Раджана. Но и после свадьбы Кавита долго не может забыть Шекхара, бросившего ее у священного огня из-за приданого. Как только жизнь молодоженов налаживается, в доме Рай Бахадура появляется женщина с ребенком,...

Страна: Индия | Год: 1990

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Sardar Talukdar

В ролях: Говинда, Сонам, Гульшан Гровер, Адил Амаан, Ракеш Беди, Дашарат, Джайянт Дэйв, Devyani, Викрам Гокхале, Динеш Хингу

Перевод: Одноголосый закадровый

Викрант и Мона любят друг друга и собираются пожениться. Но по нелепой случайности Викрант становится жертвой распоясавшихся молодчиков — сыновей высокопоставленных родителей. На этом его беды не заканчиваются. В полицейском участке коррумпированные стражи порядка пытаются заставить Викранта держать язык за зубами. Не...