14-06-2016, 19:03
Дело чести (2001)
IMDB 7.2
Дело чести (2001) Dhill
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Дхарани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой, остроумный, амбициозный красавец Велу горит желанием примкнуть к рядам полицейских. И, кажется, Судьба во всем идет ему навстречу. Он прошел отбор, познакомился с очаровательной девушкой Ашей и удачно выдает замуж сестру. Но не все коту масленица. Одной лунной ночью, ужиная в ресторане он не сходится во...
14-06-2016, 00:27
Адреналин в крови (2005)
IMDB 3.8
Адреналин в крови (2005) James
Страна: Индия | Год: 2005
Жанр: боевик
Режиссер: Рохит Джуградж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вроде бы не так и плохо все складывается в жизни Джеймса, приехавшего из провинции в Мумбай. Он останавливается у друга детства Баблу, устраивается на работу вышибалой в популярный ночной клуб. Личная жизнь налаживается. Знакомство с Нишей перерастает в нечто большее, чем просто дружба. Но, заступившись однажды за...
13-06-2016, 19:10
Красавица Кашмира (1964)
IMDB 7.1
Красавица Кашмира (1964) Kashmir Ki Kali
Страна: Индия | Год: 1964
Режиссер: Шакти Саманта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Единственный наследник промышленника-миллионера Раджив очень удивляет своим поведением родную мать Рани Ма. Чтобы увести Раджива с эксцентрической дорожки, Рани Ма вместе с управляющим Шьямлалом придумывает свадебные хлопоты. Мол, женится Раджиб, и все окажется под контролем. Однако Раджив разгадал коварный план...
13-06-2016, 15:11
Разбойник (2013)
КП 7.8
IMDB 7.4
Разбойник (2013) Lootera
Страна: Индия | Год: 2013
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1953 год. Молодой и привлекательный археолог Варун прибывает в небольшую деревеньку в Западной Бенгалии для раскопок древнего храма, находящегося во владениях местного крупного землевладельца. Благодаря своим знаниям и опыту и вопреки юному возрасту, Варун производит неизгладимое впечатление на землевладельца и его...
13-06-2016, 14:47
Ты свела меня с ума (2005)
КП 7.4
IMDB 4.3
Ты свела меня с ума (2005) Aashiq Banaya Aapne: Love Takes Over
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Адитья Датт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каран любит озорную и яркую Снеху, но он скрытный мечтатель и не может высказать свои чувства к ней. Хотя чувства Карана очевидны для всех, кроме Снехи, ему не хватает смелости, чтобы признаться ей. Викки - друг детства Карана. Он его полная противоположность, экстраверт и бабник. Жизни всех трех героев меняются,...
13-06-2016, 12:11
Львиное сердце 2 (2013)
IMDB 6.4
Львиное сердце 2 (2013) Singam 2
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Хари
Перевод: Двухголосый закадровый
Продолжение истории о приключения храброго и отважного парня по имени Дурай Сингам. Теперь смельчак собирается разыскать и уничтожить крупный индийский канал транспортировки наркотиков. Волей судьбы он попадает в туториконский колледж, где представляется всем сотрудником военной кафедры. На бравого Дурая обращает...
12-06-2016, 15:10
Холостяк (2000)
IMDB 5.1
Холостяк (2000) Kunwara
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Приехав в Новую Зеландию на заработки, обаятельный холостяк Раджу знакомится на улице с красивой девушкой Урмилой. Урмила настолько очаровала Раджу, что он собирается на ней жениться. Но надо возвращаться в Индию: Случайно, на вокзале, Раджу встречает удрученную горем Шармилу. Оказывается, она убежала из дома,...
11-06-2016, 19:43
Грязная картина (2011)
КП 7.5
IMDB 6.7
Грязная картина (2011) The Dirty Picture
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Милан Лутрия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неизвестная девушка Решма неожиданно становится секс-символом в кино и приобретает новое имя - Силк. На различных этапах своей жизни Силк разделяет страсть, любовь, ненависть с тремя разными мужчинами. Она любит человека, который ее жаждет, относится с материнскими чувствами к человеку, который ее любит, и заканчивает...
10-06-2016, 11:53
Увольнение (2010)
IMDB 4.6
Увольнение (2010) Fired
Страна: Индия | Год: 2010
Жанр: ужасы
Режиссер: Саджит Варриер
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Хладнокровный и безжалостный менеджер одной из самых крупных компаний в Лондоне, Джой Миттал является настоящей акулой в мире бизнеса. Он решает восстановить скандальную репутацию компании, тем самым возвысив свой статус перед партнёрами и руководством. Чтобы хоть как-то ослабить давление со стороны финансов и...
9-06-2016, 12:50
Дели-6 (2009)
КП 7.3
IMDB 6.0
Дели-6 (2009) Delhi-6
Страна: Индия | Год: 2009
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рошан приезжает в Индию, сопровождая больную бабушку, которая хочет провести последние дни на родной земле. Для Рошана Индия - чужая и незнакомая страна, но вскоре он начинает любить гремучую смесь культур и религий современного Дели. Кроме того, он знакомится с Битту, соседской девушкой, которая тоже стремится найти...
8-06-2016, 17:59
Оранжевый цвет любви (2010)
КП 7.6
IMDB 6.3
Оранжевый цвет любви (2010) Orange
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Бхаскар
Перевод: Двухголосый закадровый
Главный герой Рам с первого взгляда влюбляется в Джану, и начинает ухаживать за ней. Конечно, Джану не смогла долго сопротивляться такому натиску и сдалась на милость победителя - полюбила Рама. Но Джану мечтает о любви до конца жизни, а Рам объясняет, что может любить лишь определенный период. Что же делать дальше?...
7-06-2016, 18:25
Недоучка / Разгневанный (2009)
IMDB 4.9
Недоучка / Разгневанный (2009) Padikkathavan
Страна: Индия | Год: 2009
Жанр: комедия
Режиссер: Сурадж, C. Raja Durai
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Как по вашему звали бы индийского Иванушку-дурачка? Не знаете? Ну и ладно. Раки его звали бы. Живет недоучка Раки у своей суперобразованной семейки на побегушках, подай-принеси-вон пошел... Как денег дать - обойдется. Как морду кому набить - так сразу «Где Раки? Где Раки? Помогите, спасите!».... А поговорить? Для...
1 ... 390 391 392 393 394 395 396 397 398 ... 492