12-10-2016, 09:49
Кишан и Канхайя (1990) Kishen Kanhaiya
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Анил Капур, Мадхури Диксит, Шилпа Широдкар, Кадер Кхан, Амриш Пури, Бинду, Шрирам Лагу, Викас Ананд, Динеш Хингу, Саид Джаффри
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Братья-близнецы, разлученные в далеком детстве, даже не подозревают о существовании друг друга. Но между ними есть некая телепатическая связь: боль одного передается другому, нужная помощь одному вовремя приходит от другого. Происходит множество забавных приключений, веселых недоразумений....
12-10-2016, 09:46
Приди снова, дождь (1985) Phir Aayee Barsat
Жанр: мелодрама
Режиссер: Джайпракаш Винайяк
В ролях: Хариндранатх Чаттопадхяй, Саид Джаффри, Джавед Кхан, Ашок Кумар, Сунил Лахри, Нилам, Пайнтал, Анурадха Пател, Саджан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дочь богатого промышленника и бедный студент-филолог полюбили друг друга. Ах, как все это было романтично! Встречи на природе, катание на лодке, прогулки по городу. Но отец, как вы догадались, против свадьбы. И девушка решается на отчаянный шаг - бежать. Любимый же на условленном месте так и не появился......
12-10-2016, 09:42
Семь индийцев (1969) Saat Hindustani
Режиссер: Ходжа Ахмад Аббас
В ролях: Утпал Датт, Джалал Ага, Анвар Али, Мадху, Амитабх Баччан, Шахназ Ваханвати, Сухдев, Иршад Али, Сурекха, Пракаш Тхапа
Перевод: Одноголосый закадровый
Поэт-мусульманин Анвар Али, наряду с пятью другими мужчинами, все из разных религий и из разных частей страны объединяются с Марией, уроженкой Гоа оккупированного португальцами, чтобы поднять националистические настроения в стране и водрузить индийские флаги на португальские форты и здания. В ходе этой борьбы они...
11-10-2016, 19:37
Синдром жертвы (2005) Siskiyaan
Режиссер: Ашвини Чаудхари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Психологический триллер о молодой женщине по имени Айеша, которая пытается любой ценой добиться правосудия. Ее постоянно мучат воспоминания о прошлом. И вот, кажется, она находит человека, виновного в ее страданиях - доктора Вишваса. Сможет ли муж Айеши, Джавед, оказать ей поддержку в такой неординарной ситуации?...
11-10-2016, 17:31
Приговорённый (1989) Mujrim
Режиссер: Умеш Мехра
В ролях: Митхун Чакраборти, Мадхури Диксит, Суреш Оберой, Шакти Капур, Паллави Джоши, Гульшан Гровер, Амриш Пури, Нутан, Джагдип, Шарат Саксена
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Защищая мать, 10-летний Шанкар убивает своего дядю-алкоголика. Возвратившись из тюрьмы уже взрослым, он хочет начать честную жизнь. Но обстоятельства вынуждают его стать контрабандистом......
11-10-2016, 17:26
Тайное и явное (2005) Arindhum Ariyamalum
Режиссер: Вишувардхан
В ролях: Навдип, Арья, Пракаш Радж, Самекша, Сангили Муруган, Наяр Рэм, Адития Менон, Кришна, Йогджаби, 'Punnagai Poo» Geetha
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сатья — сирота. Дедушка брамин после долгих уговоров отпускает его из родной деревни учиться в Ченнаи. Но в большом городе другая жизнь и свои законы. Здесь всем заправляют местный авторитет Ади Нараянан и его сын Кутти, против которых бессильна даже полиция. В одной из стычек Сатья оказывается случайным свидетелем и...
11-10-2016, 14:09
На всё воля Тиру (2006) Thiruvilaiyaadal Aarambam
Жанр: драма
Режиссер: Бупати Пандиан
В ролях: Дхануш, Илаварасу, Kannaiyan, Карунас, Майилсами, Моули, Саранья Понваннан, Пракаш Радж, Шрия
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Беззаботный парень Тиру прекрасно проводит время со своими друзьями. Он влюбляется в Прию, которая является сестрой Гуру - делового магната. Это история об игре в кошки-мышки между Тиру и Гуру, который против любви сестры и какого-то оборванца....
11-10-2016, 14:00
Говорит и показывает Бомбей (2013) Bombay Talkies
Жанр: драма
В ролях: Рани Мукхерджи, Рандип Худа, Сакиб Салим, Навазуддин Сиддикуи, Садашив Амрапуркар, Диана Пенти, Ранвир Шори, Амитабх Баччан, Катрина Каиф, Фархан Ахтар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм состоит из 4 новелл, снятых 4 режиссерами, и сочетает в себе все традиционные элементы болливудских картин: музыку, местных звезд, танцы и актерские приемы. Это - праздничный гимн в честь 100-летия индийского кинематографа и начала нового века для кино Индии....
11-10-2016, 12:47
Я не люблю тебя (2013) I Don't Luv U
Режиссер: Амит Касария
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Юван - дружелюбный девятнадцатилетний студент. В начале фильма он падает с балкона с дневником и попадает в больницу. Приходит инспектор полиции и выясняет, что Юван был замешан в незаконной деятельности......
11-10-2016, 12:39
Противостояние (2013) Dehraadun Diary
Жанр: триллер
Режиссер: Милинд Укей
В ролях: Рати Агнихотри, Нилима Азим, Рохит Бакши, Вишал Бхосле, Трушант Ингл, Ашвини Кхалсекар, Рагини Нандвани, Адхиян Суман
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дочь известного политика Притти, влюбленна в сына отставного офицера Аншу. Молодые люди встречаются и не подозревают о том, что семья невесты против их отношений... Братья Притти решают убить Аншу......
10-10-2016, 20:57
Рам и Лакхан (1989) Ram Lakhan
Режиссер: Субхаш Гхай
В ролях: Ракхи Гулзар, Джеки Шрофф, Анил Капур, Димпл Кападиа, Мадхури Диксит, Гульшан Гровер, Амриш Пури, Пареш Раваль, Анупам Кхер, Саид Джаффри
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вероломное убийство и клятва отмщения! Будни полицейского инспектора и веселая светская жизнь! Гнусные аферы воротил и дельцов наркомафии, любовные интриги! Ловкие сети стражей правопорядка и опасные бандитские игры!...
10-10-2016, 20:41
Хумаюн (1945) Humayun
Режиссер: Мехбуб Кхан
В ролях: Мохаммад Афзал, Юсуф Эффенди, Абдул Кадер, Ашок Кумар, Чандра Мохан, Наргис, Шах Наваз, Abdul Rashid, Afghan Sandow, К.Н. Сингх
Перевод: Многоголосый закадровый
Эта картина - овеянная легендами история жизни, любви, падений и взлетов императора Хумаюна, сына знаменитого основателя Могольской Империи, завоевателя Индии Бабура и отца мудрого законодателя Акбара Великого....