11-02-2014, 19:31
Белый викинг (1991) Hvíti víkingurinn
Режиссер: Храбн Гюннлёйгссон
В ролях: Готти Сигурдарсон, Мария Бонневи, Эйидль Оулафссон, Томас Норстрем, Торстейнн Ханнессон, Хельги Скуласон, Йон Триггвасон, Гуннар Йонссон, Бриет Хединсдоттир, Торгильс Моэ
Перевод: Одноголосый закадровый
999 год нашей эры. Сын властителя Исландии Аскур и его невеста становятся пленниками безжалостного кунунга Норвегии, недавно крестившего свой народ и желающий теперь обратить в христианскую веру исландцев. С этой целью он посылает Аскура на родину, угрожая юному викингу насильно взять в жены его суженную в случае...
9-02-2014, 14:44
Похоже на любовь (2013) It Felt Like Love
Жанр: драма
Режиссер: Элиза Хиттман
В ролях: Джина Пьерсанти, Nyck Caution, Giovanna Salimeni, Наггет, Kevin Anthony Ryan, Кейс Прайм, Ронен Рубинштейн, Sophia Jurewicz, Nick Rosen, Анна Дэвид
Перевод: Двухголосый закадровый
Лила – одинокая и замкнутая 14-летняя девушка. Однажды, она знакомится на пляже с Сэмми – симпатичным парнем, который на несколько лет старше её. Чтобы произвести впечатление на подруг она выдумывает историю о том, что она якобы встречается с Сэмми, но постепенно всё больше начинает запутываться в собственной лжи......
7-02-2014, 14:11
Черный замок Ольшанский (1984)
Режиссер: Михаил Пташук
В ролях: Геннадий Гарбук, Юрий Катин-Ярцев, Риманте Крилавичюте, Леонид Марков, Эдуард Марцевич, Стасис Пятронайтис, Игорь Васильев, Виктор Евграфов, Петр Юрченков ст., Хенрикас Кураускас
История уходит корнями в глубокую древность 18 века. В те далекие смутные времена князь Ольшанский крадет казну и драгоценности повстанцев, но таинственным образом исчезает, оставив манускрипт, в котором указано местонахождение сокровищ. В наше время последний потомок князей Ольшанских разыскивает этот манускрипт,...
6-02-2014, 15:24
Щедрое сердце (1983) Bade Dil Wala
Режиссер: Бхаппи Сони
В ролях: Риши Капур, Тина Муним, Сарика, Аруна Ирани, Джагдип, Мадан Пури, Калпана Айер, Рупеш Кумар, Бхарат Бхушан, Джоти Бакши
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой певец Амрит оказывается втянутым мошенником Бхагаватом в преступление и вынужден скрываться от правосудия. После железнодорожной катастрофы он попадает в гостеприимный дом Сахиба, где влюбляется в Рашми, младшую дочь Сахиба. Но на пути Амрита к счастливой жизни вновь встает Бхагават, который как ядовитый паук...
4-02-2014, 11:32
Туннель (2001) Der Tunnel
Режиссер: Роланд Зузо Рихтер
В ролях: Хайно Ферх, Николетт Кребиц, Себастьян Кох, Александра Мария Лара, Клаудия Михельсен, Феликс Эйтнер, Мехмет Куртулуш, Генрих Шмидер, Уве Коккиш, Карин Бааль
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
За день до начала строительства Берлинской стены чемпион по плаванию Гарри переходит границу с фальшивым паспортом. В Западном Берлине он встречается с группой диссидентов, которые задумывают выкопать 140-метровый туннель....
3-02-2014, 14:31
Евангелие от Матфея (1964) Il vangelo secondo Matteo
Жанр: драма
Режиссер: Пьер Паоло Пазолини
В ролях: Энрике Ирасоки, Маргерита Карузо, Сузанна Пазолини, Марчелло Моранте, Марио Сократе, Сеттимио Ди Порто, Альфонсо Гатто, Луиджи Барбини, Джакомо Моранте, Джорджо Агамбен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В полудокументальной манере с использованием непрофессиональных актеров в черно-белом изображении рассказывается о жизни Иисуса Христа. Сценарий написан по Евангелию от Матфея. Иисус в изображении Пазолини кажется гневным, он как бы торопится, быстро и отчетливо выговаривая канонический текст, словно осознавая, что...
28-01-2014, 14:37
Афера на Тринидаде (1952) Affair in Trinidad
Режиссер: Винсент Шерман
В ролях: Рита Хэйворт, Гленн Форд, Александр Скурби, Валери Беттис, Торин Тэтчер, Ховард Уенделл, Карел Степанек, Джордж Восковек, Стивен Герэй, Уолтер Кохлер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Стив Эмери приезжает в Тринидад по просьбе брата, он обнаруживает, что тот уже мертв, а вдова покойного, Крис, крутит роман с Максом Фабианом, подозреваемым в убийстве. Постепенно Стив понимает, что сам попал под влияние чар невестки. Но виновницу развернувшихся мелодраматических страстей отнюдь не смущает...
28-01-2014, 14:24
Выбор оружия (1981) Le choix des armes
Режиссер: Ален Корно
В ролях: Ив Монтан, Жерар Депардье, Катрин Денёв, Мишель Галабрю, Жерар Ланвен, Жан-Клод Дофен, Жан Ружери, Кристиан Маркан, Этьен Шико, Ришар Анконина
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бежавший из тюрьмы молодой бандит Микки находит убежище на ферме, которая принадлежит семейной паре. Хозяин дома Ноэль когда-то был таким же, как Микки. Но он слишком много пережил и слишком дорого заплатил за то, чтобы расстаться с прошлым. Он счастлив со своей красавицей-женой Николь, он не хочет никаких потрясений....
27-01-2014, 21:13
Падшие: Любовный завет (2013) The Falls: Testament of Love
Жанр: драма
Режиссер: Джон Гарсиа
В ролях: Ник Ферруччи, Бенжамин Фармер, Ханна Бэйрфут, Брюс Дженнингс, Мерседес Роуз, Томас Строппел, Триш Иган, Эндрю Брэй, Stephanie Kay, Кейтлин Тейлор Грейвз
Перевод: Одноголосый закадровый
Прошло ровно 5 лет после трагического разоблачения и разрыва любви между двумя миссионерами-мормонами - Ар Джеем и Крисом. Один из них теперь женат и имеет дочь, а дугой живет с постоянным бойфрендом. Но когда они снова встречаются на похоронах общего приятеля, ветерана иракской войны Родни, то что-то ломает их...
24-01-2014, 15:19
Опасность красоты (2011) Skoonheid
Жанр: драма
Режиссер: Оливер Херманус
В ролях: Деон Лотз, Чарли Кигэн, Мишель Скотт, Альберт Маритц, Сью Дипевеен, Roeline Daneel, Дрикус Волшенк, Морн Виссер, Леон Крюгер, Робин Смит
Перевод: Одноголосый закадровый
Франсуа живет размеренной, сложившейся жизнью в Блумфонтейне, в Южно-Африканской республике. Отец двух дочерей и преданный муж, он оказывается совершенно не готовым, когда случайное знакомство нарушает его ровное и упорядоченное существование. 23-летний Кристиан, сын старого знакомого, во всем является олицетворением...
22-01-2014, 09:06
Кузен (1997) Le cousin
Режиссер: Ален Корно
В ролях: Патрик Тимси, Ален Шаба, Самюэль Ле Бьян, Кэролайн Пруст, Мехди Эль Глауи, Кристоф Пейру, Мари Трентиньян, Аньес Жауи, Фабьенн Трикотте, Филипп Маньян
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Он - стукач. На полицейском слэнге - «кузен». Живя в среде преступников, он свой среди чужих, в кругу полицейских - чужой среди своих. Даже в собственной семье он не может полностью открыться. Только сыщик Жеррар, постоянно действующий «а грани фола», может найти с ним общий язык. Они не просто дуэт вне закона, они...
19-01-2014, 19:11
Мой ХХ век (1989) Az én XX. századom
Режиссер: Ильдико Эньеди
В ролях: Дорота Сегда, Олег Янковский, Паулюс Манкер, Петер Андораи, Габор Мате, Дьюла Кери, Андрей Шварц, Шандор Тери, Шандор Цветко, Endre Koronczi
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Двух девочек-близнецов, Дору и Лили, в раннем детстве разлучают, и они не знают о существовании другой до поры до времени. Одна из них стала анархисткой, другая — дамой полусвета. Встреча с господином Зэ станет для них поворотной....