27-10-2015, 00:38
Воин (2011) Warrior
Режиссер: Гэвин О'Коннор
В ролях: Джоэл Эдгертон, Том Харди, Ник Нолти, Дженнифер Моррисон, Фрэнк Грилло, Кевин Данн, Максимилиано Эрнандес, Брайан Коллен, Гэвин О'Коннор, Сэм Шеридан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Томми Конлон - молодой боец, вернувшийся домой после долгого отсутствия, чтобы приготовиться к участию в большом турнире. Отец-пьяница, в прошлом талантливый боксер, берется тренировать сына....
27-10-2015, 00:23
Васаби (2001) Wasabi
Режиссер: Жерар Кравчик
В ролях: Жан Рено, Рёко Хиросуэ, Мишель Мюллер, Ёси Оида, Кароль Буке, Кристиан Синниже, Александр Брик, Жан-Марк Монтальто, Вероник Бальм, Фабио Дзенони
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Французский полицейский Юбер Фиорентини, исполняя последнюю волю когда-то любимой им женщины, вынужден отправиться в далекую Японию, где ему приходится встретиться со старым другом и дочерью, о существовании которой он даже не подозревал. А также получить наследство в 200 млн. долларов и познакомиться с якудза,...
26-10-2015, 23:44
Голубой гром (1982) Blue Thunder
Режиссер: Джон Бэдэм
В ролях: Рой Шайдер, Уоррен Оутс, Кэнди Кларк, Дэниел Стерн, Пол Роублинг, Дэвид Шайнер, Джо Сантос, Малкольм МакДауэлл, Эд Бернард, Джейсон Бернард
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Голубой гром» - это чудо-вертолет, оснащенный супертехникой. Он разработан для того, чтобы надежно оградить Лос-Анджелес от террористов. Но пилот Мёрфи узнает нечто такое, что ему знать вовсе не следовало. И вот уже вертолётчику самому приходится защищаться, и единственный путь к спасению - разоблачить...
26-10-2015, 23:29
Горячие новости (2004) Daai si gin
Режиссер: Джонни То
В ролях: Ричи Рен, Келли Чен, Ник Чунг, Эдди Чун, Хуэй Сиу-Хун, Лам Сует, Ю Юн, Дин Хайфэн, Хайтао Ли, Саймон Ям
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Гонконг. Во время перестрелки грабителей и полицейских происходит неприятный инцидент: бандиты скрываются с места преступления, а репортерам удается заснять на видео полицейского, умоляющего его не убивать. Этот случай неблагоприятно сказывается на репутации защитников закона. Чтобы реабилитироваться, департамент...
26-10-2015, 23:03
Другие 48 часов (1990) Another 48 Hrs.
Режиссер: Уолтер Хилл
В ролях: Эдди Мёрфи, Ник Нолти, Брайон Джеймс, Кевин Тай, Эд О'Росс, Дэвид Энтони Маршалл, Эндрю Дивофф, Берни Кейси, Брент Дженнингс, Тед Маркленд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Толпа охотится за головой Регги. Автобус, в котором он едет, переворачивается 17 раз. Его дорогой Порше превращается в груду металла. Подонки в баре ещё не знают, как опасно раздражать Регги. А ночь только начинается. За эти 48 часов Регги и Джек перевернут весь Сан-Франциско в погоне за неуловимым наркобароном....
26-10-2015, 22:34
Клан Пещерного Медведя (1986) The Clan of the Cave Bear
Режиссер: Майкл Чэпмен
В ролях: Дэрил Ханна, Памела Рид, Джеймс Римар, Томас Дж. Уэйтс, Джон Дулиттл, Кертис Армстронг, Мартин Дойл, Адель Хаммуд, Тони Монтанаро, Майк Мускат
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История столкновения двух уровней развития: Кроманьонцев и Неандертальцев. Девушка Аила остается в живых после стихийного бедствия, но все ее племя погибает. Она вынуждена поселиться с другим племенем, жизнь в котором сильно отличается от того, к чему она привыкла....
26-10-2015, 22:31
Кароль. Человек, ставший Папой Римским (2005) Karol, un uomo diventato Papa
Режиссер: Джакомо Баттиато
В ролях: Петр Адамчик, Малгозия Бела, Кен Дукен, Христо Шопов, Эннио Фантастичини, Виоланте Плачидо, Мэтт Крэйвен, Ольгерд Лукашевич, Лех Мацкевич, Радослав Пазура
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
30-е годы. Польша. Десятилетний Кароль Войтыла полон радости и надежд, которые постепенно начинают рушиться. Сначала умирает его мать и брат, затем начинается война - люди уезжают из страны, спасая собственные жизни. Появляются первые предпосылки гонения на евреев. Все эти события дают толчок для преображения Кароля...
26-10-2015, 22:16
Облако (2006) Die Wolke
Режиссер: Грегор Шнитцлер
В ролях: Паула Каленберг, Франц Динда, Ганс-Лаурин Бейерлинг, Карина Визе, Дженнифер Ульрих, Клер Олькерс, Том Влашиха, Карл Кранцковски, Жозефина Меркац, Никита Кулен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маленький немецкий городок Шлитц объят паникой - на расположенной неподалёку атомной электростанции произошла авария, и всю округу накрывает радиоактивное облако......
26-10-2015, 22:12
Ловушка суррогатного материнства (2013) The Surrogacy Trap
Режиссер: Адриан Уиллс
В ролях: Миа Киршнер, Дэвид Джулиан Хёрш, Натали Браун, Эмма Кэмпбелл, Рейчел Блэнчард, Луис Деллар, Паула Костэйн, Розмари Дансмор, Милен Робик, Пол Ван Дайк
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Потеряв надежду на зачатие ребенка, Кристи и Митч решают воспользоваться услугами суррогатной матери. Вскоре они обнаруживают, что молодая женщина, которую они выбрали для этого в агентстве, совсем не такая, какой она им казалась раньше. Мэллори превращает их жизнь в кошмар......
26-10-2015, 21:58
Девочка по вызову (2007) Call Girl
Режиссер: Антониу-Педру Вашконселуш
В ролях: Сорая Чавес, Иво Канелас, Николау Брейнер, Жоаки де Алмейда, Жозе Рапозу, Жозе Эдуарду, Мария Жуан Абреу, Кустодия Галего, Ана Падран, Виргилиу Каштелу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет закручен вокруг мэра небольшой деревушки в южной Португалии, отказывающего одобрить туристический проект. С приездом тысяч туристов весь старый уклад жизни в деревне был бы непременно нарушен. Для того, чтобы заставить мэра согласиться богатый бизнесмен, имеющий собственный интерес в деле, нанимает Марию. Мария...
26-10-2015, 21:48
Дурная кровь (1986) Mauvais sang
Режиссер: Леос Каракс
В ролях: Мишель Пикколи, Жюльет Бинош, Дени Лаван, Ганс Мейер, Жюли Дельпи, Кэррол Брукс, Хьюго Прэтт, Мирей Перье, Серж Реджани, Жером Зукка
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ближайшее будущее... Мир приобрел новые краски. Однако движущими силами человеческих страстей по-прежнему остались уничтожающие друг друга страсть к наживе и любовь. Главный герой оказывается втянут в преступную операцию с целью похищения из лаборатории вакцины от вируса новой опасной болезни. Но любовь героя...
26-10-2015, 21:43
Дипломатия (2014) Diplomatie
Режиссер: Фолькер Шлёндорф
В ролях: Андре Дюссолье, Нильс Ареструп, Бургхарт Клаусснер, Роберт Штадлобер, Чарли Нельсон, Жан-Марк Руло, Стефан Уилкенинг, Томас Арнольд, Люка Призор, Аттила Борлан
Перевод: Одноголосый закадровый
В ночь с 24 на 25 августа 1944 года по приказу Гитлера Париж должен быть практически полностью уничтожен. Потомственный военный генерал Дитрих фон Хольтиц никогда не колебался, исполняя приказы. В этот ключевой для французской столицы момент отчаянную попытку переубедить генерала принимает шведский консул Рауль...