20-11-2016, 16:51
Верю – не верю / Кости лжеца (2014) Liar's Dice
Режиссер: Гиту Махандас
Перевод: Субтитры
В маленькой заснеженной деревушке Читкул, неподалеку от границы с Китаем, живет Камала со своей маленькой дочерью. Ее муж уехал на заработки в город, но вот уже 5 месяцев от него нет известий. Камала решает пойти на поиски мужа. По дороге ей встречается армейский дезертир Навазуддин, и она продолжает путь вместе со...
20-11-2016, 16:31
Поэма в камне (1964) Geet Gaaya Pattharonne
Режиссер: Раджарам Ванкудре Шантарам
В ролях: Джитендра, Ражшри, Бхаратхи, Сурендра Нат, Мэй Бхайд, Кешаврао Дате, Атма, Нана Палсикар, Пареш Кумар, Далвир
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У миллионера Рама Рао была похищена дочка, когда ей не было еще и года. Мать не вынесла потрясения и умерла, а отец много лет живет надеждой, что в один прекрасный день дочь вернется. Рама Рао решил построить здание, в котором его дочь, где бы она ни выросла, чувствовала себя как дома. Друг Рама Рао нашел искусного...
20-11-2016, 16:28
Дочери танца (2015) Córki dancingu
Режиссер: Агнешка Смочиньска
В ролях: Марта Мазурек, Михалина Ольшанска, Кинга Прейс, Анджей Конопка, Якуб Гершал, Зигмунт Малянович, Магдалена Целецка, Катажина Херман, Марцин Ковальчик, Джоэнна Нимирская
Перевод: Многоголосый закадровый
Две плотоядные сестры-русалки охотятся на неосторожно подходящих к воде людей - гипнотизируют жертв пением и утаскивают в воду. Но в конце концов им становится скучно, и вот уже две девушки устраиваются в ночной клуб певицами. И как обычно и бывает в таких историях - одна из сестёр влюбляется в обыкновенного парня....
20-11-2016, 16:25
Скажи что-нибудь (2003) Kucch To Hai
В ролях: Ашай Читре, Эша Деол, Анита Хассандани, Враджеш Хирджи, Джитендра, Риши Капур, Тусшар Капур, Разак Кхан, Джонни Левер, Кусумит Сана
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Студенту колледжа Карану очень нравится сокурсница Таня и он прикладывает массу усилий, чтобы завоевать её благосклонность. Его усилия приносят плоды и девушка начинает отвечать ему взаимностью. Однако вскоре трагические обстоятельства заставляют её покинуть колледж. Через несколько лет Таня возвращается, но к этому...
20-11-2016, 16:14
Позднее лето (2016) Late Summer
Режиссер: Хенрик Мартин Дальсбаккен
Перевод: Одноголосый закадровый xixidok
Пожилая женщина живет уединенно в своем доме, пока однажды, молодая влюбленная пара вдруг не вторгается в ее спокойную жизнь....
20-11-2016, 15:39
Атака торпедоносцев (1944) Raigekitai shutsudo
Режиссер: Кадзиро Ямамото
В ролях: Сусуму Фудзита, Katsuhiko Haida, Ятаро Курокава, Акитакэ Коно, Масаюки Мори, Кокичи Такада, Итиро Цукида, Дэндзиро Окоти
Перевод: Одноголосый закадровый
Три летчика Императорского флота Японии - Миками, Каваками и Мураками - близкие друзья, известные благодаря своим умениям в торпедных атаках. Находясь на острове посреди Тихого океана и испытывая нужду в материальных ресурсах, они отбивают вражеские атаки. В то время, как они узнают о грядущем нападении вражеского...
20-11-2016, 13:22
Жёлтая сумка (2014) Manjapai
Режиссер: Н.Рагаван
Перевод: Субтитры
Всё своё счастливое детство Тамил провёл в маленькой деревеньке вместе со своим дедушкой. Повзрослев он переезжает жить и работать в Ченнаи. Всё у него ладится, и на работе ценят, и зарплата не маленькая, и даже есть любимая, с которой они понимают друг друга с полуслова. Но в один прекрасный день к нему приезжает...
20-11-2016, 13:14
Приговор (1988) Qayamat Se Qayamat Tak
Режиссер: Мансур Кхан
В ролях: Аамир Кхан, Джухи Чавла, Гога Капур, Далип Тахил, Равиндра Капур, Аша Шарма, Алок Нат, Радж Зутши, Шехназ Кудиа, Чарушила
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Радж и Рашми любят друг друга. Но у молодых людей нет никакой надежды на счастье и совместное будущее. Проблема - в происхождении: они принадлежат к очень уважаемым и богатым семьям, которые давно враждуют между собой....
19-11-2016, 21:27
Инсайт (2009)
Жанр: драма
Режиссер: Рената Грицкова
В ролях: Богдан Ступка, Ирина Розанова, Ольга Иванова, Алексей Шедько, Виктор Рыбчинский, Анатолий Терпицкий, Алла Поплавская, Андрей Душечкин, Владимир Мищанчук, Оксана Лесная
У психотерапевта Анны Сергеевны Бочкаревой есть все, что принято считать показателями успеха и состоятельности в жизни. Она читает курс лекций в институте, ее статьи печатаются в уважаемых научных изданиях, у нее собственная практика и дом в идеальном порядке. Но однажды система, в которую превратила свою жизнь...
18-11-2016, 18:36
Шангри-Ла Сьют (2016) Shangri-La Suite
Режиссер: Эдди О'Кифи
В ролях: Эмили Браунинг, Люк Граймс, Эван Джогиа, Эшли Грин, Берт Рейнолдс, Джон Кэрролл Линч, Рон Ливингстон, Татанка Минс, Пол Рэй, Аливия Элин Линд
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет фильма сконцентрируется на молодой влюбленной паре, сбежавшей в 1974 году из психиатрической лечебницы и направившейся в Лос-Анджелес, чтобы осуществить мечту мужской половины этого романтического тандема – убить короля рок-н-ролла Элвиса Пресли....
18-11-2016, 18:29
Дочь (2006) Aatma
Режиссер: Дипак Рамсей
В ролях: Капил Джхавери, Неха, Викрам Сингх, Amriena, Мукеш Тивари, Садашив Амрапуркар, Наушаад Аббас, Уша Бачани, Бина, Амит Бехл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В самом начале фильма одержимая злым духом женщина совершает убийство. Ее родственники, обеспокоенные случившимся (еще бы не обеспокоиться – женщина выглядит как больная, выпученные глаза, раны на коже, ругается, кусается, летает по комнате, норовит удушить), вызывают священника, который и проводит сеанс экзорцизма....
18-11-2016, 13:33
1971 (2007) 1971
Режиссер: Амрит Сагар
В ролях: Маной Баджпаи, Рави Кишан, Дипак Добриял, Сунил Шаван, Rao Devender, Chittaranjan Giri, Дипти Гупта, Панкадж Калра, Манав Кол, Кумуд Мишра
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Всем нам известно о войне между Индией и Пакистаном, которая в итоге привела к появлению нового государства - Бангладеш. Но немногие из нас знают, что есть, по крайней мере, 54 военнопленных (PoW), скрытых в пакистанских тюрьмах. В вестерном варианте, основанном на подлинных документах и исследованиях, Амрит Сагар...