26-07-2016, 14:19
11 сентября (2002) 11'09''01 - September 11
Жанр: драма
В ролях: Мариям Карими, Мохамед Долати, Агелем Хабиби, Эсмат Вахеди, Аменех Банизадех, Разиех Джафари, Hassan Rezai, Наджибех Хабиби, Эмманюэль Лабори, Жером Орри
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Чудовищная и бессмысленная трагедия окутала Нью-Йорк серым саваном скорби 11 сентября 2001 года, оставив незаживающие раны в сердце каждого, кто способен мыслить и испытывать сострадание. 11 талантливых мастеров разных жанров и стилей, пытаясь осмыслить шокирующие события «черного вторника», сняли 11 новелл,...
26-07-2016, 14:09
Семейка Фэнг (2015) The Family Fang
Режиссер: Джейсон Бейтман
В ролях: Джейсон Бейтман, Николь Кидман, Кэтрин Хан, Кристофер Уокен, Харрис Юлин, Джейсон Батлер Харнер, МаамеЯа Боафо, Марин Айрлэнд, Джош Пэйс, Майкл Чернус
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В фильме речь идет о двух артистах, которые постоянно втягивают собственных детей в свои необычные представления. Выросшие дети считают, что их жизни сложились неудачно по вине родителей, но по каким-то причинам все же принимают участие в еще одном глобальном и загадочном перформансе....
26-07-2016, 14:05
Снайпер: Воин призрак (2016) Sniper: Ghost Shooter
Режиссер: Дон Майкл Пол
В ролях: Билли Зейн, Чад Коллинз, Деннис Хейсбёрт, Энок Фрост, Стефани Вогт, Доминик Мафэм, Велислав Павлов, Равиль Исянов, Ник Гомес, Пресцилиана Эспаролини
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Новая миссия для лучшего снайпера подразделения морской пехоты Брэндона Беккета оборачивается дуэлью с другим асом - Газаковым, бывшим российским военным, который ныне работает на тех, кто больше заплатит....
26-07-2016, 13:33
Монга (2010) Báng-kah
Жанр: драма
Режиссер: Дозэ Ню
В ролях: Этан Жуань, Марк Чао, Чжу-Лун Ма, Элис Ко, Ридиан Вон, Джейсон Ван, Эмерсон Цай, Хуан Тэнхуэй, Хань Дайн Чен, Фенг Синг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пять парней из исторического района Монга в Тайбэе присоединяются к банде, чтобы не быть запуганными и обижеными другими уличными бандитами. Поскольку молодые люди наслаждаются своим новым статусом гангстеров в Монга, они понятия не имеют, что другие бригады также обратили свое внимание на эту преуспевающую область....
26-07-2016, 13:00
Всегда: Закат на Третьей авеню 3 (2012) Always san-chôme no yûhi '64
Жанр: драма
Режиссер: Такаси Ямадзаки
В ролях: Хидэтака Ёсиока, Синъити Цуцуми, Коюки, Маки Хорикита, Масако Мотаи, Томокадзу Миура, Хироко Якусимару, Ёсукэ Асари, Мицуру Хирата, Мотоки Кобаяси
Перевод: Одноголосый закадровый
1964 год. Токио готовится к проведению Олимпийских игр. Город охвачен строительной лихорадкой и радостным возбуждением. На Третьей улице события разворачиваются не столь масштабные, но не менее красочные и увлекательные. Писатель Рюноскэ Тягава женился на Хироми, и теперь они оба воспитывают приемного сына Дзюнноскэ,...
26-07-2016, 12:55
Золотая чаша (2000) The Golden Bowl
Режиссер: Джеймс Айвори
В ролях: Кейт Бекинсейл, Джеймс Фокс, Анжелика Хьюстон, Ник Нолти, Джереми Нортэм, Мэдлин Поттер, Ума Турман, Николас Дэй, Питер Айр, Николас Грейс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Начало XX века. Итальянский аристократ – князь Америго Уголини оставляет свою любовницу Шарлотту, чтобы жениться на юной Мегги Вернер, дочери американского магната-миллиардера Адама Вернера. Америго мечтает отреставрировать свой семейный замок, а потому нуждается в деньгах Вернера, одержимого коллекционера...
26-07-2016, 12:36
Смертельный заложник (2012) Bian Jing Feng Yun
Режиссер: Чэн Эр
Перевод: Двухголосый закадровый
Десять лет назад торговец наркотиками похитил девочку и хотел убить ее. Но передумал и вместо этого удочерил. Теперь девушка выросла и влюбилась в своего похитителя. Более того, она пытается сделать все возможное, чтобы помочь ему держаться подальше от его старого бизнеса. Это, однако, многих не устраивает....
25-07-2016, 20:33
Хитрость против алчности (1972) Apna Desh
Режиссер: Джамбу
В ролях: Раджеш Кханна, Мумтаз, Ом Пракаш, Джагдип, Канхайялал Чатурведи, Мадан Пури, Манмохан Кришна, Pandharibai, Муккамала, Сатиендра Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Под личиной добродетельного и набожного человека скрывается безжалостный негодяй, который подчинил себе всех людей в деревне. Они верят ему и не подозревают о его истинном лице. Разоблачить его берется молодой городской учитель. В этом ему помогает, влюбленная в него деревенская красавица....
25-07-2016, 12:34
Отчаяние (2006) Ankahee
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Афтаб Шивдасани, Амиша Патель, Эша Деол, Амин Хаджи, Ашвини Кхалсекар, Ришита Бхатт, Викас Бхалла, Баби Кхуши, Джавед Ризви Джарехави, Дипак Казир
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В жизнь доктора Шекхара Саксены, словно вихрь врывается «Мисс мира» Кавья Кришна. Она красива, известна, но в душе, легко ранимый человек и страдает депрессией. Ее бойфренд изменяет, видя в ней только - гламурную и светскую львицу. Лишь доктор проявляет к ней сострадание, не подозревая, что стал игрушкой в ее руках......
25-07-2016, 10:33
Незнакомка (1974) Ajanabee
Режиссер: Шакти Саманта
В ролях: Раджеш Кханна, Зинат Аман, Прем Чопра, Асрани, Мадан Пури, Йогита Бали, Радж Мехра, Кришнакант, Манмохан, Асит Кумар Сен
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Они встретились и влюбились друг в друга с первого взгляда. Но, как Вы все знаете, такая любовь слепа. Она не признает никаких различий: ни социальных, ни бытовых. И не важно было молодым влюбленным на первых порах, что за душой у мятущегося молодого человека по имени Рохит нет ничего, а вот у Рашми слокойный «тыл»...
23-07-2016, 21:38
Ганга, Джамна, Сарасвати (1988) Gangaa Jamunaa Saraswathi
Режиссер: Манмохан Десаи
В ролях: Амитабх Баччан, Митхун Чакраборти, Джая Прада, Минакши Шешадри, Нирупа Рой, Амриш Пури, Махеш Ананд, Бхарат Бхушан, Чандрашекхар, Джек Гауд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сарасвати тайно влюблена в Гангу и посвятила всю свою жизнь служению ему. Но есть и люди, которые активно против любви Ганги и Джамны. Хансрадж желает всеми силами разлучить влюбленных, и ему в конце концов удается это осуществить. Тайно любящий Джамну Шанкар спасает ее от попытки утопиться в реке. Ганга пытается...
22-07-2016, 17:16
День Зеро (2007) Day Zero
Жанр: драма
Режиссер: Брайан Гуннар Коул
В ролях: Элайджа Вуд, Крис Клейн, Джон Бернтал, Джиннифер Гудвин, Элизабет Мосс, Элли Шиди, Софья Васильева, Джон Ротмен, Дэниэл Орескс, Тинаше Кайесе
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Америка снова вернулась к призывной армии. Трое друзей - адвокат, таксист и писатель - в тридцатидневный срок должны явиться на службу. У каждого из них своя жизнь, но детские узы дружбы не ослабели. Рифкин - женат, работает адвокатом, его карьера идет в гору. Недавно его назначили партнером фирмы, поэтому он ищет...