Страна: Австрия, Германия | Год: 2012

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Мари Ноэль, Петер Зер

В ролях: Сабин Тамбреа, Себастьян Шиппер, Ханна Херцшпрунг, Эдгар Зельге, Фридрих Мюке, Юстус фон Донаньи, Самуэль Финци, Том Шиллинг, Паула Бер, Уве Оксенкнехт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Баварский король Людвиг II стал легендой еще при жизни. Тонкий любитель искусства, знаток музыки и архитектуры, возвышенный юноша... Да, трудно представить себе менее подходящую кандидатуру на баварский престол – особенно в век расцвета воинствующих империй. Красавец Людвиг, более увлеченный оперой, чем пополнением...

Страна: Великобритания, Франция, Канада, Бельгия, США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Сол Дибб

В ролях: Мишель Уильямс, Маттиас Шонартс, Кристин Скотт Томас, Марго Робби, Эрик Годон, Дебора Файндлей, Рут Уилсон, Сэм Райли, Венсан Домс, Саймон Даттон

Перевод: Двухголосый закадровый

В центре романтической истории времён Второй мировой войны — молодая девушка, живущая вместе со свекровью в оккупированной фашистами Франции. Нелюбимый муж ушёл на поле боя, и героиня влюбляется в немецкого офицера. Их объединяет любовь к музыке: она играет на фортепиано, а немец — бывший композитор....

Страна: Великобритания, США | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Кеннет Брана

В ролях: Кеннет Брана, Дерек Джекоби, Джули Кристи, Ричард Брирс, Николас Фэррел, Кейт Уинслет, Майкл Мэлоуни, Руфус Сьюэлл, Робин Уильямс, Жерар Депардье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гамлет, принц Датский, впадает в отчаяние, когда его овдовевшая мать выходит замуж за его дядю. Явление призрака его отца открывает Гамлету глаза на тайные делишки дяди…...

Страна: Великобритания, Канада, США | Год: 2004

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Джеффри Сакс

В ролях: Майкл Китон, Чандра Уэст, Дебора Кара Ангер, Иэн МакНис, Сара Стрэйндж, Николас Элиа, Майк Допуд, Марша Режис, Брэд Сивон, Митчелл Костерман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Потеряв любимую жену Анну, Джонатан Риверс решает начать новую жизнь. Он переезжает в новый дом, перестает общаться с друзьями. Вскоре на него выходит человек, утверждающий, что слышит голос Анны по радио. Приняв незнакомца за сумасшедшего, Джонатан забывает этот разговор. Но когда через полгода у него зазвонит...

Страна: Италия | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Федерико Моччиа

В ролях: Рауль Бова, Микела Кваттрочокке, Франческо Аполлони, Лука Анджелетти, Чечилия Дацци, Игнацио Олива, Франческа Ферраццо, Франческа Антонелли, Мишель Карпенте, Беатриче Валенте

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Алекс и Ники, несмотря на разницу в возрасте, решили пожениться. Но чем ближе день свадьбы, тем чаще у Ники возникают сомнения по поводу этого события. Да и женатые друзья Алекса не хотят, чтобы он «повесил себе на шею камень», как сделали они сами. Ведь семейная жизнь - штука сложная, и похожа на пазлы, которые нужно...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, криминал, военный

Режиссер: Сэмюэл Гонсалес мл.

В ролях: Крис Лэнг, Артуро Кастро, Илья Константин, Эмили Тросклер, Винс Бенвенуто, Аманда Меннето, Лаура Мэлоун Хант, Тери Мерри, Джейсон Вэйл, Мэтт Северин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После войны во Вьетнаме молодой человек, у которого когда-то была невеста и престижная работа, пытается приспособиться к обычной жизни. Потеряв связь со всем, что было ему дорого и важно, он становится грабителем. И это единственное, что дает ему нужный адреналин....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Николас Столлер

В ролях: Джейсон Сигел, Кристен Белл, Мила Кунис, Расселл Брэнд, Билл Хейдер, Лиз Каковски, Мария Тэйер, Джек Макбрайер, Джона Хилл, Пол Радд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бедный музыкант Питер Бреттел 5 лет обожал свою девушку, красавицу-телезвезду Сару Маршалл. Когда она променяла его на британского рок-музыканта, мир Питера начал рушиться, и он решил развеяться и махнуть на Гавайи. В райском уголке сбывается худший кошмар Питера: его бывшая со своим новым парнем отдыхает в соседнем...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения, семейный

Режиссер: Марк Уотерс

В ролях: Фредди Хаймор, Мэри-Луиз Паркер, Ник Нолти, Сара Болгер, Эндрю МакКарти, Джоан Плаурайт, Дэвид Стрэтэйрн, Сет Роген, Мартин Шорт, Джорди Бенаттар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда семейство Грейс переезжает в старый дом, стоящий на окраине, начинают твориться странные вещи. Пытаясь понять, в чем дело, Джаред обнаруживает дневник Артура Спайдервика и открывает невероятную правду о поместье: здесь находится скрытая от глаз таинственная страна, населенная фантастическими созданиями! Стремясь...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: фантастика, драма, комедия

Режиссер: Эндрю Никкол

В ролях: Аль Пачино, Рэйчел Робертс, Кэтрин Кинер, Эван Рэйчел Вуд, Джей Мор, Вайнона Райдер, Прюитт Тэйлор Винс, Джейсон Шварцман, Дэниэл фон Барген, Стенли Андерсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Съемки фильма поставлены под угрозу срыва, когда актриса, предполагавшаяся на главную роль, отказывается сниматься. Режиссер решает заменить ее цифровой актрисой Симоной, созданной с помощью компьютера. Однако все принимают искусственную девушку за настоящую. На волне внезапного успеха Симоны режиссер не осмеливается...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Саймон Брэнд

В ролях: Джеймс Кэвизел, Грег Кинниэр, Бриджет Мойнэхэн, Джо Пантольяно, Барри Пеппер, Джереми Систо, Петер Стормаре, Крис Малки, Клейн Кроуфорд, Кевин Чэпмен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пятеро мужчин приходят в себя на заброшенном, наглухо закрытом складе - один смертельно ранен и прикован наручниками к трубе, у второго сломан нос, третий связан, двое оставшихся - целы, в синяках и ссадинах. У каждого амнезия. На столе - позавчерашняя газета со статьей на первой полосе о похищении двух богатых...

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, военный, музыка

Режиссер: Джон Мэдден

В ролях: Николас Кейдж, Пенелопа Крус, Джон Хёрт, Кристиан Бэйл, Дэвид Моррисси, Ирен Папас, Герасимос Скиадаресис, Аспасия Кралли, Майкл Яннатос, Димитрис Каберидис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В размеренную жизнь прекрасного греческого острова вмешалась война. На мирный берег высадились итальянские войска. И судьба Пелагии, дочери местного врача, изменилась в один день: вместо скорой свадьбы – расставание с любимым… Итальянский офицер, капитан Корелли влюбился в Пелагию, как только ее увидел. Красавица...

Страна: Таиланд | Год: 2019

Жанр: фэнтези, драма, боевик

Режиссер: Прачья Пинкаю

В ролях: Васана Чалакорн, Супакорн Китсувон, Nannaphas Loetnamchoetsakun, Арпа Павилай, Яяин Рхатха Пхонгам, Ploiyukhon Rojanakatanyoo

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сестры Вина и Мора живут со своим отцом с тех пор, как их мать, охотница на красу, умерла. Старшая сестра Вина должна заботиться о своей младшей сестре Море, которая унаследовала проклятие красу и чье тело в настоящее время находится в стадии трансформации, а Вина становиться охотницей на красу....