16-08-2020, 14:21
Лётчица Гунджан Саксена (2020) Gunjan Saxena: The Kargil Girl
Режиссер: Sharan Sharma
В ролях: Джанви Капур, Панкадж Трипати, Энгэд Беди, Винит Кумар Сингх, Манав Видж, Рой Чима, Вики Ахуджа, Рива Арора, Rachana Parulkar, Ashish Bhatt
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индийская биографическая драма о Гунджан Саксене — первой в истории Индии женщине-офицере ВВС, которая стала ветераном Каргильской войны 1999 года. Двадцатичетырехлетняя летчица Гунджан Саксена доставляла припасы на фронт и совершила более сотни боевых вылетов, вывозя из зоны военных действий раненых....
16-08-2020, 14:18
Жаклин и Джилли (2019) Jacqueline and Jilly
Жанр: драма
Режиссер: Виктория Роуэлл
В ролях: Чарлин Ст. Чарльз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После падения с лошади, образцовая дочь богатых родителей впадает в зависимость от рецептурных обезболивающих препаратов. Процесс реабилитации Джилли в очередной раз докажет, что даже у самых идеальных с виду семей всегда есть скелеты в шкафу....
16-08-2020, 13:08
Мастер Фэнг Шу (2019) Feng Shui Master
Режиссер: Хуан Ян
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Один из сильнейших Мастеров Фэн Шуй решил воспользоваться знаниями, чтобы продлить себе жизнь и, чтобы добиться этого, готов принести в жертву целый жилой район. Мастера другой традиции следуют закону "Не идти против природы". Главному герою предстоит разобраться в себе и решить: стоит ли его жизнь жизни другого?...
16-08-2020, 09:40
Слишком холодно, чтобы плавать (2018) Too Cold to Swim
Жанр: драма
Режиссер: Д.В. Янг
В ролях: Оливер Хенцлер, Майкл Рэйб, Софи Симпсон, Пирре Шради, Стивен Зирнкилтон, Миа Мартин, Франческо Савиано
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Парень, в одиночку пересекший страну на велосипеде, заводит маловероятную дружбу с бывшим морским пехотинцем и его странной младшей сестрой. В то же время он дистанционно воссоединяется со своим отчужденным, но умирающим отцом из Германии....
14-08-2020, 21:27
Вирус страха (2020) Before the Fire
Режиссер: Чарли Бюхлер
В ролях: Дженна Линг, Джексон Дэвис, Райан Виджилант, Чарльз Хаббелл, М.Дж. Карми, Тим Дрисколл, Carl Johnson, Дакота Моррисей, Mary Beidler Gearen, Лиза Гудман
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Из-за начавшейся пандемии известная актриса вынуждена уехать из Лос-Анджелеса и вернуться в свой родной провинциальный городок. Её приезд привлекает внимание опасного человека из её прошлого. С этого момента над ней нависает угроза намного страшнее вируса....
14-08-2020, 21:26
Вечность между нами (2020) Endless
Режиссер: Скотт Спир
В ролях: Александра Шипп, Николас Хэмилтон, Фамке Янссен, Иэн Трейси, Патрик Гилмор, Кэтрин Лок Хэггквист, Аарон Перл, Дерон Хортон, Зои Белкин, Алекса Барахас
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Влюбленных подростков Райли и Криса разлучает автомобильная авария. Но благодаря необыкновенному дару Райли, у нее есть шанс хотя бы на короткое время вернуть любимого. Отпустить того, кто тебе дорог, или быть вместе, несмотря на смертельную опасность, — непростой выбор для настоящей любви....
14-08-2020, 18:19
Подержанные львы (2003) Secondhand Lions
Режиссер: Тим МакКэнлис
В ролях: Майкл Кейн, Роберт Дювалл, Хэйли Джоэл Осмент, Кира Седжвик, Никки Кэтт, Джош Лукас, Майкл О'Нил, Дирдри О'Коннелл, Эрик Бальфур, Кристиан Кэйн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Последнее, что хотел юный герой картины, по имени Уолтер, так это «застрять» на все летние каникулы на ферме у своих родственников. К тому же, владельцы фермы, два пожилых дяди мальчика, Гарт и Хаб, оказались стариками «с приветом». Например, для них абсолютно в порядке вещей заказать по почте… настоящего африканского...
14-08-2020, 18:16
На самом дне океана (1999) The Deep End of the Ocean
Жанр: драма
Режиссер: Улу Гросбард
В ролях: Мишель Пфайффер, Трит Уильямс, Вупи Голдберг, Джонатан Джексон, Кори Бак, Райан Мерриман, Алекса ПенаВега, Майкл МакГрэйди, Бренда Стронг, Майкл МакЭлрой
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая привлекательная женщина Бет Каппадора вместе с мужем Пэтом и тремя детьми отправляется на встречу выпускников своего колледжа. Приехав в гостиницу, она в суматохе всего лишь на мгновение отходит от своих детей. И случается непоправимое. Ее трехлетний сын бесследно исчезает, словно растворившись в переполненном...
14-08-2020, 18:15
Подводное течение (2004) Undertow
Режиссер: Дэвид Гордон Грин
В ролях: Джейми Белл, Девон Алан, Джош Лукас, Дермот Малруни, Шири Эпплби, Эдди Роус, Патрис Джонсон, Пэт Хили, Кристен Стюарт, Билл МакКинни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джон Манн живет со своими сыновьями Крисом и Тимом в деревушке в лесах Джорджии. Старший, Крис, строит репутацию нарушителя спокойствия; младший, Тим, является случайным ребенком, который ест грязь и краску и объясняет, что он «выкладывает книги по тому, как они пахнут». Их отец Джон оплакивает свою мертвую жену и...
14-08-2020, 18:12
Жизнь в военное время (2009) Life During Wartime
Режиссер: Тодд Солондз
В ролях: Ширли Хендерсон, Майкл Кеннет Уильямс, Рослин Рафф, Эллисон Дженни, Майкл Лернер, Дилан Райли Снайдер, Киран Хайндс, Рене Тейлор, Ребекка Чайлз, Пол Рубенс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Женщина по имени Триш по-настоящему мечтает лишь о том, чтобы ее новый муж стал хорошим приемным отцом двух ее сыновей. Ведь настоящий отец мальчиков Билл — педофил, и это не лучший пример для подражания. А когда Билл выходит из тюрьмы, перед семейством стоит сложная задача — понять, простить или забыть. Призраки...
14-08-2020, 15:29
Гражданский иск (1998) A Civil Action
Жанр: драма
Режиссер: Стивен Зеллиан
В ролях: Джон Траволта, Роберт Дювалл, Тони Шэлуб, Уильям Х. Мэйси, Желько Иванек, Брюс Норрис, Джон Литгоу, Кэтлин Куинлен, Питер Джекобсон, Мэри Мара
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адвокат Ян Шлихтман - циничный высокооплачиваемый юрист, берущийся только за очень прибыльные дела, которые он без труда решает вне зала суда. Его очередное дело обещает быть весьма легким. Но Шлихтман не подозревает, что грядущий судебный процесс превратится в тяжелое, бесконечное сражение, в котором адвокату...
14-08-2020, 15:26
Боги и монстры (1998) Gods and Monsters
Режиссер: Билл Кондон
В ролях: Иэн Маккеллен, Брендан Фрейзер, Линн Редгрейв, Лолита Давидович, Дэвид Дьюкс, Кевин Дж. О'Коннор, Марк Кили, Джек Плотник, Розалинд Эйрс, Джек Беттс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда бывший морской пехотинец Клэй устроился садовником на виллу пожилого мужчины с неуживчивым характером, то с удивлением узнал, что это Джеймс Уэйл, гениальный режиссер, создатель фильмов о Франкенштейне, вошедших в историю мирового кино. Одинокий и забытый всеми, кроме верной служанки Ханны, Уэйл занимается...