4-09-2015, 11:37
9 месяцев строгого режима (2013) 9 mois ferme
Режиссер: Альбер Дюпонтель
В ролях: Сандрин Киберлэн, Альбер Дюпонтель, Николя Марье, Филипп Юшан, Филипп Дюкен, Кристиан Эк, Жиль Гастон-Дрейфус, Лор Калами, Иоланда Моро, Мишель Фо
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ариана - судья, трудоголик и блондинка с высокими моральными принципами. Никаких мужчин. Никакой семьи. Никаких детей. Только работа, только закон. Кошмарная новость – и конец идиллии – она беременна! «Этого не может быть!» - кричит Ариана, начиная расследование самого невероятного дела в своей жизни! Распутать его...
2-09-2015, 21:10
Ужас в опере (1987) Opera
Режиссер: Дарио Ардженто
В ролях: Кристина Марсильяч, Иэн Чарлсон, Урбано Барберини, Дария Николоди, Коралина Катальди-Тассони, Антонелла Витале, Уильям МакНамара, Барбара Куписти, Антонио Иуорио, Карола Станьяро
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того как оперную приму, исполнявшую главную партию в «Макбете», сбила машина, на ее место назначили молодую и чрезвычайно талантливую певицу Бетти. Вокруг нее разыгрывается вакханалия кровавых, невероятно жестоких убийств. Таинственный маньяк изо всех сил старается, чтобы очевидцем его злодеяний непременно была...
2-09-2015, 17:45
Убийство у моря (2013) Tyskungen
Режиссер: Пер Ханефьорд
В ролях: Клаудия Галли, Ричард Ульфзэтер, Эва Фритйофсон, Памела Кортес Бруна, Леннарт Якель, Амалия Хольм, Фанни Клефельт, Эдвин Эндре, Аксель Мюрберг, Ким Сольфельдт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Живописный рыбацкий городок Фьелльбакка на побережье Атлантики выглядит как ожившая туристическая открытка. Именно сюда возвращается автор детективов Эрика, мечтая предаться счастливой семейной жизни и творчеству. Но тихая провинциальная жизнь таит немало секретов. И однажды вековой покой Фьелльбакки взрывается...
2-09-2015, 17:41
Лемминг (2005) Lemming
Режиссер: Доминик Молль
В ролях: Лоран Люка, Шарлотта Генсбур, Шарлотта Рэмплинг, Андре Дюссолье, Жак Боннаффе, Вероник Афхольдер, Мишель Кассань, Флоранс Десиль, Эммануэль Гайе, Феликс Гонзалес
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Молодого и талантливого инженера и семьянина Алена Гетти переводят по работе в новый город. Как-то вечером молодая чета приглашает на ужин нового начальника Алена с женой. Однако семьи оказываются совершенно не похожими одна на другую: с одной стороны - молодая и образцовая, а с другой - пара, полная ненависти и...
2-09-2015, 16:24
Мистериум. Начало (2013) Kvinden i buret
Режиссер: Миккель Нёргор
В ролях: Николай Ли Каас, Фарес Фарес, Пер Шил Крюгер, Троэльс Любю, Ойвинд Б. Фабрициус Холм, Сёрен Пильмарк, Дивья Дас, Анна Берског Хаугер, Соня Рихтер, Расмус Ботофт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детективы Карл Мёрк и Ассад работают в отделе Q, занимающемся «глухарями». Взявшись за дело пятилетней давности об исчезновении женщины по имени Мерет, они внезапно выходят на след маньяка-психопата. Но преследуя его по всей стране, всё равно на шаг отстают....
2-09-2015, 15:40
Притяжение (2002)
Режиссер: Василий Сериков
В ролях: Алексей Афонин, Иван Агапов, Андрей Чернышов, Геннадий Чулков, Максим Малинин, Тимур Нимаев, Игорь Письменный, Елена Плотникова, Виктор Сахаров, Мария Скосырева
Россия, конец XIX века. В заброшенной усадьбе под Петербургом происходит череда загадочных убийств сельских жителей. Прибывший на место преступления агент губернского сыска Арсеньев начинает расследование. В число подозреваемых попадают все - ведь речь идет об огромном наследстве старого барина. Но результат...
2-09-2015, 15:26
Дар (2000) The Gift
Режиссер: Сэм Рэйми
В ролях: Кейт Бланшетт, Джованни Рибизи, Киану Ривз, Кэти Холмс, Грег Киннир, Хилари Суэнк, Майкл Джитер, Ким Диккенс, Гэри Коул, Розмари Харрис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вдова Энни Уилсон наделена редким даром ясновидения. И когда происходит таинственное убийство девушки из богатой семьи, ее талант приходится как нельзя кстати в установлении личности убийцы. Но все не так просто, как кажется. Дар опасен для своего носителя, разрушает психику героини и не дает однозначных ответов. Тем...
2-09-2015, 14:12
Преступление из-за любви (2010) Crime d'amour
Режиссер: Ален Корно
В ролях: Людивин Санье, Кристин Скотт Томас, Патрик Милле, Гийом Марке, Жеральд Ларош, Жюльен Рошфор, Оливье Рабурден, Мари Гийяр, Майк Пауэрс, Матьё Гондер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Картина рассказывает о женщине, которая задумала идеальную месть своему начальнику, после того как подвергается публичному унижению с его стороны....
2-09-2015, 13:27
Генеральская дочь (1999) The General's Daughter
Режиссер: Саймон Уэст
В ролях: Джон Траволта, Мэделин Стоу, Джеймс Кромуэлл, Тимоти Хаттон, Лесли Стефансон, Дэниэл фон Барген, Кларенс Уильямс III, Джеймс Вудс, Питер Вайретер, Марк Бун Джуниор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Убита молодая и красивая женщина, офицер ВС США, дочь прославленного генерала. Расследование загадочного убийства поручают военному следователю, опытному профессионалу Полу Бреннеру. Постепенно тёмное дело начинает обрастать жуткими подробностями. Чтобы найти убийцу, Бреннер должен распутать клубок страшных тайн и...
2-09-2015, 12:20
Внутри моей памяти (2003) The I Inside
Режиссер: Роланд Зузо Рихтер
В ролях: Райан Филипп, Сара Полли, Пайпер Перабо, Роберт Шон Леонард, Питер Иган, Стивен Лэнг, Рэки Айола, Стивен Грэм, Стивен Ри, Магдалена Менвилл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Саймон пробуждается в больнице, он не помнит событий последних двух лет: ни собственной свадьбы, ни автокатастрофы, ни гибели брата, в которой обвиняют его. Но вскоре он обнаруживает, что может вернуться назад в своей памяти! А значит должен попытаться изменить будущее!...
2-09-2015, 10:49
Двойная жизнь Вероники (1991) La double vie de Véronique
Режиссер: Кшиштоф Кесьлёвский
В ролях: Ирен Жакоб, Халина Грыгляшевска, Калина Едрусик, Александр Бардини, Владислав Ковальский, Ежи Гудейко, Януш Стерниньский, Филипп Вольтер, Сандрин Дюма, Луи Дюкрё
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В мире есть две очень похожие девушки с одинаковым именем. В Польше живет Вероника, у которой обнаруживается чудесный голос и она начинает выступать на сцене. Во Франции живет другая Вероника, которая тоже мечтает петь, но ей не удается осуществить свое желание и она с головой окунается в радости любви... Как будто...
2-09-2015, 10:42
Вверх тормашками (2001) Head Over Heels
Режиссер: Марк Уотерс
В ролях: Моника Поттер, Фредди Принц мл., Шалом Харлоу, Ивана Миличевич, Сара О'Харе, Томико Фрайзер, Чайна Чоу, Джей Бразо, Стэнли ДеСантис, Эрин-Мари Дайкман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Героине этой комедии - очаровательной и интеллигентной девушке по имени Аманда, катастрофически не везет с мужчинами. Однажды она застает своего возлюбленного в постели с весьма вульгарной девицей. Какая ужасная несправедливость! Наша гордая Аманда, великодушно оставив квартиру своему бывшему другу, подыскала себе...