28-08-2020, 00:31
Готти (1996) Gotti
Режиссер: Роберт Хармон
В ролях: Арманд Ассанте, Уильям Форсайт, Ричард С. Сарафьян, Фрэнк Винсент, Энтони Куинн, Доминик Кьянезе, Роберт Миранда, Скотт Коэн, Рэймонд Серра, Винсент Пасторе
Перевод: Одноголосый закадровый
Рассказ о последнем из легендарных крёстных отцов мафии - Джоне Готти - начинается в Нью-Йорке в 1973 году. Большой знаток улиц, родом из Неаполя, об уроженцах которого говорят: «Не бойся Рима, ибо змея свила свои кольца в Неаполе», он обладал трезвым умом и неукротимым характером. Его продвинули благодаря воздержанию...
27-08-2020, 12:11
Турецкий Геркулес (2019) Cep Herkülü: Naim Süleymanoglu
Режиссер: Ozer Feyzioglu
В ролях: Hayat Van Eck, Йеткин Дикинджилер, Селен Озтюрк, Гюркан Уйгун, Ренан Билек, Барис Киралиоглу, Угур Гюнеш, Бюлент Алкис, Исмаил Хаджиоглу, Мехмет Эсен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наим Сулейманоглу, по прозвищу Карманный Геркулес, этнический турок, родившийся в Болгарии, а затем принявший турецкое гражданство. Он обладает 47 мировыми рекордами, 3 Олимпийскими золотыми медалями, выигранными на трёх разных Олимпийских играх, а также выиграл 6 чемпионатов Европы, 7 чемпионатов мира и имеет ещё...
27-08-2020, 12:10
Микель (2018) Mihkel
Режиссер: Ари Александр Эргис Магнуссон
В ролях: Томас Лемаркус, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Pääru Oja, Snæfríður Ingvarsdóttir, Каспар Велберг, Этли Рафн Сигурдссон, Трудюр Вильхьяульмсдоуттир, Greete-Elena Priisalu
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1991 году Эстония обрела независимость. 20 годами позже двое друзей детства решают перебраться в Исландию, однако события принимают неожиданный поворот....
26-08-2020, 21:18
Безмолвный талант (2019) The Silent Natural
Режиссер: Давид Ризотто
В ролях: Энн Локхарт, Сэм Дж. Джонс, Кортни Гейнс, Маршалл Р. Тиг, Тайлер Мэйн, Шири Дж. Уилсон, Кэтлин Кинмонт, Вернон Уэллс, Бэрри Ливингстон, Ричард Херд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уильям Хой - величайший бейсболист 19 века. Будучи глухонемым, он ввёл в игру сигналы рукой для страйка и бола. Ему придётся столкнуться со множеством препятствий и постараться не потерять себя на протяжении всей бейсбольной карьеры....
26-08-2020, 14:06
Не отпускай его (2015) Holding the Man
Режиссер: Нил Армфилд
В ролях: Райан Корр, Сара Снук, Francesco Ferdinandi, Крэйг Стотт, Ли Корми, Дэвид Вудс, ПиаГрейс Мун, Теган Хиггинботэм, Джош Бертон, Эндрю С. Гилберт
Перевод: Многоголосый закадровый
О двух мужчинах, чья романтическая история любви непрерывно развивалась на протяжении пятнадцати лет....
25-08-2020, 14:39
Кундун (1997) Kundun
Режиссер: Мартин Скорсезе
В ролях: Тензин Тхутхоб Царонг, Гьюрме Тетхонг, Тулку Джамаянг Кунга Тензин, Тензин Еши Пайчанг, Тенчо Гьялпо, Тензин Топджар, Тсеванг Мигюр Кангсар, Тензин Лодо, Геши Йеши Гятсо, Лосанг Гятсо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Повествование о жизни и трагической судьбе четырнадцатого Далай-Ламы, одного из величайших религиозных деятелей нашей эпохи и духовного наставника буддистов всего мира. Хроника его детства и юности, наполненной тревогами за будущее древней нации, решительными попытками отстоять право Тибета на политическую и...
22-08-2020, 23:55
Огонь в небе (1993) Fire in the Sky
Режиссер: Роберт Либерман
В ролях: Д.Б. Суини, Роберт Патрик, Крэйг Шеффер, Питер Берг, Генри Томас, Брэдли Грегг, Ноубл Уиллингэм, Кэтлин Уилхойт, Джеймс Гарнер, Джорджия Эмелин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды, осенним вечером, группа лесорубов, трудившихся в чаще северо-восточной части штата Аризона, заметила необычайно яркий источник света. Любопытные работяги, среди которых был и Тревис Уолтон, решили рассмотреть странный огонь вблизи. Это и явилось их роковой ошибкой. Тревис Уолтон исчез на глазах своих...
22-08-2020, 21:06
Багси (1991) Bugsy
Режиссер: Барри Левинсон
В ролях: Уоррен Битти, Аннетт Бенинг, Харви Кейтель, Бен Кингсли, Эллиотт Гулд, Джо Мантенья, Ричард С. Сарафьян, Биби Ньювирт, Гиан-Карло Скандуцци, Уэнди Филлипс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Он мог войти в мировую историю, но занял почетное место лишь в кровавой истории организованной преступности. Его имя не попало на страницы школьных учебников, но зато красовалось в заголовках криминальной хроники. Бенджамин Сигал по кличке «Багси» - знаменитый гангстер, наводящий ужас на самых отъявленных головорезов,...
22-08-2020, 12:10
Большие огненные шары (1989) Great Balls of Fire!
Режиссер: Джим МакБрайд
В ролях: Деннис Куэйд, Вайнона Райдер, Джон До, Стивен Тоболовски, Трей Уилсон, Алек Болдуин, Лиза Блаунт, Джошуа Шеффилд, Моджо Никсон, Джимми Вон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о знаменитом пианисте, певце и композиторе, легенде рок-н-рола, Джерри Ли Льюисе. В центре картины стоит его любовь к жене, тринадцатилетней Майре, из-за юности которой на него было столько нападок. Майра была дочерью его двоюродного брата, в доме которого он жил, но и музыка в картине, естественно, не забыта....
22-08-2020, 11:31
Выстоять и добиться (1988) Stand and Deliver
Режиссер: Рамон Менендес
В ролях: Эдвард Джеймс Олмос, Лу Даймонд Филлипс, Розанна ДеСото, Энди Гарсиа, Эстель Харрис, Марк Фелан, Вирджиния Пэрис, Марк Элиот, Аделаида Альварес, Уилл Готэй
Перевод: Одноголосый закадровый
Хайми Эскаланте, учитель математики, преподаёт в школе для детей из неблагополучных семей. Хайми уверен, что, несмотря на то, что его ученики курят и состоят в различных бандах и группировках, они очень способные ребята. Он ставит перед собой цель вывести их в люди, чтобы они могли получить достойное образование и...
21-08-2020, 12:40
Лемми (2010) Lemmy
В ролях: Лемми, Моторхэд, Микки Ди, Дэйв Наварро, Кэтрин фон Драхенберг, Никки Сикс, Билли Боб Торнтон, Ларс Фредериксен, Дафф МакКаган, Ди Снайдер
Перевод: Одноголосый закадровый
Документальный фильм о жизни и карьере почитаемого хэви-метал музыканта Лемми Килмистера....
21-08-2020, 12:35
Селена (1997) Selena
Режиссер: Грегори Нава
В ролях: Дженнифер Лопес, Джеки Герра, Констанс Мари, Алекс Менесес, Джон Седа, Эдвард Джеймс Олмос, Джейкоб Варгас, Пит Астудильо, Рубен Гонсалес, Рики Вела
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Под техано не танцует только мертвый. Голос Селены поднимет зрителя с насиженного стула. Техано — стиль, популярный на юге США и в Мексике. Это заводная смесь поп-музыки и рока, польки, ритм-энд-блюза с латиноамериканскими мотивами. Селена Кинтанилья Перес — не менее заводная певица, заставившая всю Америку полюбить...