11-03-2022, 09:48
Потому что во мне есть секс (2021) Bo we mnie jest seks
Режиссер: Катажина Климкевич
В ролях: Мария Дембска, Лешек Лихота, Кшиштоф Залевский-Брейдыгант, Бартломей Кочедофф, Катажина Обидзиньска, Катия Паливода, Рафал Рутковски, Дариуш Басински, Павел Томашевски, Борис Шиц
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Польша 1960-х годов. Актриса Калина Ендрусик в расцвете славы, но ее карьеру может разрушить отвергнутый кавалер, занимающий высокий пост....
10-03-2022, 11:59
Дилберай Маленькая Великая женщина (2022) Dilberay Küçük Dev Kadin
CamRip/TS
Режиссер: Кетджхе
Перевод: Многоголосый закадровый
Певица Барак Дилбер Ай начала карьеру в середине 1970-х, а её первый альбом «Dilberay» стал настоящим хитом. В творческом плане она была успешна, и вплоть до 2019 года создавала новые произведения. Однако её жизнь не всегда была счастливой. В подростковом возрасте и периоде начала самостоятельной жизни она...
8-03-2022, 11:38
Последний приговор (2021) Nahschuss
Режиссер: Франциска Штюнкель
В ролях: Ларс Айдингер, Девид Штрисов, Луизе Хейер, Паула Каленберг, Питер Бенедикт, Виктория Трауттмансдорфф, Андреас Шрёдерс, Мориц Ян, Кай Визингер, Петер Ломайер
Перевод: Многоголосый закадровый
Амбициозный учёный Франц Вальтер нанимается Службой государственной безопасности и отправляется в командировку в Западную Германию. Вскоре он попадает в беду из-за своего критического отношения к системе: его обвиняют в шпионаже....
3-03-2022, 19:49
Крупный план (1990) Nema-ye Nazdik
Режиссер: Аббас Киаростами
В ролях: Хоссейн Сабзиан, Мохсен Махмальбаф, Абольфазл Аханхах, Мердад Аханхах, Монучер Аханхах, Марох Аханхах, Найер Мохсени Занузи, Ахмад Реза Моайед Мохсени, Хоссейн Фаразманд, Хусханг Шамаэй
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм об авантюристе, который выдал себя за знаменитого режиссера Мохсена Махмальбафа, проник в зажиточный дом (якобы для съемок) и был арестован по подозрению в мошенничестве и грабеже. Судебный процесс составляет сюжетную канву фильма, но истинный его предмет - это особый статус кино в Иране. Кинематограф здесь стал...
3-03-2022, 09:38
Борьба со льдом (2022) Against the Ice
Режиссер: Петер Флинт
В ролях: Николай Костер-Вальдау, Джо Коул, Чарльз Дэнс, Хейда Рид, Эдвард Спелирс, Гисли Орн Гардарссон, Диармед Мёрта, Фрэнки Уилсон, Сэм Редфорд, Торстейнн Бахман
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1909 г. Два отважных исследователя отправляются на поиски следов датской экспедиции, участники которой исследовали Гренландию....
25-02-2022, 17:47
Проклятие (2004) Tarnation
Режиссер: Джонатан Кауэтт
В ролях: Рени ЛеБланк, Джонатан Кауэтт, Адольф Дэвис, Розмари Дэвис, Дэвид Санин Пас, Джошуа Уильямс, Майкл Кокс, Дэвид Лебланк, Стэйси Моуэри, Майкл Мутон
Перевод: Одноголосый закадровый
Документальный автопортрет режиссёра Кауэтта с участием его матери, помещенной в психиатрическую клинику собственными родителями, любовника Дэвида и других людей....
23-02-2022, 12:37
Дневник для моих детей (1982) Napló gyermekeimnek
Режиссер: Марта Месарош
В ролях: Жужи Цинкоци, Тери Фёльди, Анна Полоны, Ян Новицкий, Шандор Остер, Мари Семеш, Вильмош Кун, Пал Зольнаи, Ильдико Баншаги, Эва Сабо
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жюжи, в детстве потерявшая родителей во время репрессий в Советстком Союзе, после 1945 года возвращается на родину, в Венгрию. Там она пытается наладить свою жизнь и выстроить отношения с удочерившей её Магдой....
19-02-2022, 18:15
Юра музыкант (2018)
Режиссер: Павел Селин
Проект о легенде русского рока Юрии Шевчуке и группе ДДТ. Одиннадцать лет съемок, десятки городов от Уфы до Санкт-Петербурга, от Таллина до Караганды. В фильме собраны фрагменты концертных выступлений ДДТ в разные годы на разных площадках и размышления Шевчука о жизни и о том, что же будет с Родиной и с нами....
19-02-2022, 17:20
Тед К. Унабомбер (2021) Ted K
Режиссер: Тони Стоун
В ролях: Шарлто Копли, Дрю Пауэлл, Саманта Джонс, Трэвис Брюэр, Уэйн Пайл, Тамус Раундс, Боб Дженнингс, Кристиан Кэллоуэй, Эмбер Мэйсон, Сил Рендино
Перевод: Многоголосый закадровый
История о том, как талантливый математик и философ Тед Качинский стал террористом по прозвищу Унабомбер. 17 лет он рассылал бомбы учёным, которые поддерживали научный прогресс, потому что считал, что современные технологии — это худшее, что когда-либо случалось с человечеством, и продвигать их — не что иное, как...
19-02-2022, 10:25
Симона: путешествие века (2022) Simone, le voyage du siècle
Режиссер: Оливье Даан
В ролях: Эльза Зильберштейн, Ребекка Мардер, Элоди Буше, Жюдит Шемла, Оливье Гурме, Мэтью Спинози, Сильви Тестю, Филипп Торретон, Филипп Леллуш, Антуан Гуи
Перевод: Многоголосый закадровый
Биографическая драма о жизни Симоны Вейль, пережившей ключевые исторические события XX века. Это история её детства, её политической борьбы, её трагедии. Это детальный и потрясающий портрет необыкновенной женщины, которая бросила вызов своей эпохе и изменила её, защищая принципы гуманизма, которые актуальны до сих пор....
17-02-2022, 20:25
Бэйб был только один (1992) The Babe
Режиссер: Артур Хиллер
В ролях: Джон Гудман, Келли МакГиллис, Трини Альварадо, Брюс Бокслайтнер, Питер Донат, Джеймс Кромуэлл, Дж. К. Куин, Джозеф Раньо, Ричард Тайсон, Ральф Марреро
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Феноменальная история Бэйба Рута - от тяжелых дней в Балтиморском сиротском приюте до головокружительного взлета и превращения в звезду бейсбола и в итоге... горького ухода из спорта. За свою удивительную жизнь и карьеру он завоевал семь чемпионских титулов Американской лиги, четыре титула на ежегодном чемпионате США...
16-02-2022, 16:26
Ставиский (1974) Stavisky...
Режиссер: Ален Рене
В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Франсуа Перье, Анни Дюпере, Микаэль Лонсдаль, Роберто Бизакко, Клод Риш, Шарль Буайе, Пьер Вернье, Марсель Кювелье, Ван Доуде
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о жизни афериста, чье разоблачение в 1934 году вызвало попытку правого переворота по Франции, а сам Серж Ставиский покончил жизнь самоубийством 3 января 1934 года. Родившийся в России мошенник был замешан в продаже фальшивых ценных бумаг и ряде других преступлениях, но, очевидно, надежно защищен...