3-10-2015, 20:48
Восхождение Борджиа (2006) The Conclave
Режиссер: Кристоф Шреве
В ролях: Ману Фуйола, Брайан Блессид, Джеймс Фолкнер, Рольф Канис, Хольгер Кункель, Питер Гиннесс, Николас Айронс, Брайан Дауни, Лоло Эрреро, Гаэтано Каротенуто
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Год от Рождества Христова 1458. Европа охвачена войнами и даже в сердце священной империи, тысячелетнем Риме, тоже бушует война. Война тайная, но не менее кровопролитная. Здесь идут сражения за право повелевать могущественными монархами и их подданными, распоряжаться богатствами всего континента и властвовать над...
3-10-2015, 20:41
Огненные колесницы (1981) Chariots of Fire
Режиссер: Хью Хадсон
В ролях: Николас Фэррел, Найджел Хэверс, Иэн Чарлсон, Бен Кросс, Дэниэл Джерролл, Иэн Холм, Джон Гилгуд, Линдсей Андерсон, Найджел Девенпорт, Шерил Кэмпбелл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм поставлен по реальным событиям и рассказывает о соперничестве двух атлетов-бегунов, представлявших Великобританию на Олимпийских играх 1924 года в Париже: студента Кембриджа, еврея Гарольда Абрахамса и шотландского миссионера Эрика Лиддела. В центре внимания авторов картины - противостояние двух характеров и...
1-10-2015, 00:30
Клуб безбашенных (2009) The Bang Bang Club
Режиссер: Стивен Сильвер
В ролях: Райан Филипп, Малин Акерман, Тейлор Китч, Нильс Ван Ярсвельд, Фрэнк Ротенбаш, Нина Милнер, Джессика Хайнс, Лика Ван Ден Берг, Кгоси Монгаке, Рассел Савадье
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Реальная история четырех молодых фотографов в ЮАР времен апартеида. Это удивительная и иногда ужасающая история людей и их невероятного подвига, на который они пошли, чтобы заполучить заветные фотографии....
1-10-2015, 00:27
Дорз (1991) The Doors
Режиссер: Оливер Стоун
В ролях: Вэл Килмер, Мег Райан, Кайл МакЛоклен, Фрэнк Уэйли, Кевин Диллон, Майкл Уинкотт, Майкл Мэдсен, Джош Эванс, Деннис Бёркли, Билли Айдол
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Классический фильм об известном американском музыканте и секс-символе Джиме Моррисоне, его легендарной группе «Дорз» и славных шестидесятых. Это были годы небывалого стремления к свободе и ошеломляющей популярности рок-н-ролла. Его идолы возводились на пьедестал, им поклонялись и подражали. «Дорз» и их раскованная,...
30-09-2015, 18:29
Незабываемые моменты (2008) Maria Larssons eviga ögonblick
Режиссер: Ян Труэль
В ролях: Мария Хайсканен, Микаэл Персбрандт, Еспер Кристенсен, Каллин Ёрвалль, Нелли Алмгрен, Бирте Херибертссон, Гита Нёрбю, Аманда Оомс, Эмиль Дженсен, Клер Викхольм
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Швеция, 1907 год. Мария влюбляется в Зигфрида и становится его женой. Свое раздражение и недовольство жизнью грубый и агрессивный Зигфрид предпочитает вымещать на жене и детях. Тяжелая и монотонная жизнь Марии изменяется, когда у женщины появляется маленькая тайна: в благотворительной лотерее она выигрывает диковину -...
30-09-2015, 15:10
Клиника доктора Бланша (2014) La clinique du docteur Blanche
Режиссер: Сара Леви
В ролях: Стэнли Вебер, Лионель Астье, Грегуар Лепренс-Ренге, Бруно Павио, Джули Дюкло, Филипп Лоденбаш, Даниель Лебрюн, Херв Ганем, Серж Рябукин, Бруно Лоше
Перевод: Многоголосый закадровый
1850 год. Молодой ученый-медик Эмиль Бланш закончил стажировку в государственной больнице Сальпетриер под руководством психиатра профессора Лоре, практикующего на пациентах крайне жестокие методы, и приступает к работе в психиатрической клинике своего отца Эсприта Бланша в поместье Пасси. Здесь практикуется совсем...
30-09-2015, 12:40
Цыганка (1993) Gypsy
Режиссер: Эмиль Ардолино
В ролях: Бетт Мидлер, Питер Ригерт, Синтия Гибб, Эдвард Эснер, Кристин Эберсоул, Майкл Джитер, Андреа Мартин, Линда Харт, Анна МакНили, Дженнифер Рэй Бек
Перевод: Одноголосый закадровый
Мать двух дочерей, или просто мама Роуз, во что бы то ни стало хочет, чтобы ее дети стали звездами сцены и киноэкрана. Несмотря на то, что основные надежды женщины направлены на старшую девочку Джун, именно младшая, Луиза, в конце концов добивается успеха — правда, в роли стриптизерши....
29-09-2015, 23:10
Меня там нет (2007) I'm Not There
Режиссер: Тодд Хейнс
В ролях: Кейт Бланшетт, Хит Леджер, Бен Уишоу, Кристиан Бэйл, Маркус Карл Франклин, Ричард Гир, Брюс Гринвуд, Шарлотта Генсбур, Мишель Уильямс, Джулианна Мур
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Своеобразная биография Боба Дилана – шесть историй, шесть персонажей, каждый из которых символизирует определенный период в жизни легендарного исполнителя или особенности его творчества. Одиннадцатилетний мальчик, называющий себя Вуди Гуатри, символизирует детство Дилана; он сбегает из детского исправительного центра...
29-09-2015, 22:22
Морпехи (2005) Jarhead
Режиссер: Сэм Мендес
В ролях: Джейк Джилленхол, Питер Сарсгаард, Джейми Фокс, Лукас Блэк, Брайан Джерати, Джейкоб Варгас, Лас Алонсо, Ивэн Джонс, Крис Купер, Деннис Хейсбёрт
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие картины разворачивается во время войны в Персидском заливе. Морской пехотинец Энтони Суоффорд - потомственный военный. После курса подготовки в специальном лагере его отправляют на Ближний Восток, где идут военные действия. Со снайперской винтовкой в руках и с тяжелым рюкзаком за плечами ему предстоит...
29-09-2015, 21:10
Создатель кумиров (1980) The Idolmaker
Режиссер: Тейлор Хэкфорд
В ролях: Рэй Шарки, Това Фелдшух, Питер Галлахер, Пол Лэнд, Джо Пантольяно, Морин МакКормик, Джон Эпри, Ричард Брайт, Олимпия Дукакис, Стив Пек
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В основе сюжета - факты из жизни музыкального продюсера Боба Маркуччи, который открыл таких звезд, как Фрэнки Авалон и Фабиан. Менеджер и автор песен Винсент Вакари страстно желает открыть новую звезду рок-музыки. В местном клубе он обращает внимание на играющую там группу и предлагает одному из музыкантов, Томасо...
29-09-2015, 20:57
Контакт (1989) Communion
Режиссер: Филипп Мора
В ролях: Кристофер Уокен, Линдси Краус, Фрэнсис Стернхаген, Андреас Кацулас, Терри Хэнауэр, Джоэль Карлсон, Джон Деннис Джонстон, Ди Ди Решер, Эйлин Фицпатрик, Р.Дж. Миллер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основу фильма положена подлинная сенсационная история, случившаяся с американским писателем-фантастом Уитли Страйбером. Он переезжает с женой и сыном в загородный дом, чтобы закончить новый роман. Дальнейшие события, участником которых оказывается Страйбер, станут основой его документального бестселлера о контакте с...
29-09-2015, 18:26
Мария-Антуанетта (2005) Marie Antoinette
Режиссер: София Коппола
В ролях: Кирстен Данст, Джейсон Шварцман, Джуди Дэвис, Рип Торн, Роуз Бирн, Азия Ардженто, Молли Шеннон, Ширли Хендерсон, Дэнни Хьюстон, Марианна Фэйтфулл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Блестящая и трагическая судьба французской королевы Марии-Антуанетты будет всегда изумлять и ужасать потомков. Беззаботное детство в семье отца, императора Австрии. Ранний брак в 15 лет - и с кем! - с наследником самого Людовика XV! Вступление на французский трон в 19 и полная бесконечных развлечений молодость среди...