13-01-2016, 22:41
Волчья стая (2015) The Wolfpack
Режиссер: Кристал Мосилль
В ролях: Бхагаван Ангуло, Говинда Ангуло, Jagadisa Angulo, Кришна Ангуло, Мукунда Ангуло, Нарьяна Ангуло, Visnu Angulo, Susanne Angulo, Oscar Angulo, Chloe Pecorino
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Шестеро братьев Ангуло провели взаперти почти всю свою жизнь. Реальность вокруг них ограничена стенами многокомнатной квартиры на Манхеттене, которую они не покидали годами. У них практически нет знакомых и даже свое образование они получали в домашних условиях. Все, что эти ребята знают о мире, они увидели в кино....
13-01-2016, 16:29
Резвая (2007) Ruffian
Режиссер: Ив Симоно
В ролях: Сэм Шепард, Фрэнк Уэйли, Марк Адам, Лиза Арнольд, Лора Бэйли, Бэрри Бартон, Кристин Белфорд, Тони Бентли, Джон Т. Биллингсли, Доди Браун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Владельцам лошади необычайно повезло - она стала чемпионом уже в возрасте двух лет. Это случилось в 1974 году, когда она обошла соперников, взяв все четыре награды. Лошадь оправдала ожидания тренера и была признана непобедимой. Она оставалась лучшей во всех забегах на протяжении двух лет, пока трагический случай на...
13-01-2016, 13:55
Прогулка по лесам (2015) A Walk in the Woods
Режиссер: Кен Куопис
В ролях: Роберт Редфорд, Ник Нолти, Эмма Томпсон, Мэри Стинберген, Ник Офферман, Кристен Шаал, Р. Кит Харрис, Хейли Ловитт, Линдс Эдвардс, Сьюзэн МакПайл
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Проведя два десятилетия в Англии, писатель Билл Брайсон решает, что лучший способ вновь прочувствовать свою родину — это путешествие по Аппалачской тропе в компании своего старого друга, бывшего алкоголика....
13-01-2016, 13:41
Война обычного человека (2009) Everyman's War
Режиссер: Тэд Т. Смит
В ролях: Коул Карсон, Лорен Баир, Майкл Дж. Проссер, Шон МакГрат, Эрик Рейд, Брайан Джулиан, Ли Селмир, Стэйси Скейлс, Брэндон Смит, Мэри Энн Уорд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Независимая драма о настоящих героях, в основу которой положены реальные события, вошедшие в историю как «Битва за Выступ». В 1944 году после поражения немецких войск в Арденнах войска союзников вторглись в Западную Германию и безвозвратно перехватили стратегическую инициативу в этой войне. Зажав в руке письмо,...
12-01-2016, 19:01
Черная месса (2015) Black Mass
Режиссер: Скотт Купер
В ролях: Джонни Депп, Джоэл Эдгертон, Бенедикт Камбербэтч, Кевин Бейкон, Джесси Племонс, Питер Сарсгаард, Кори Столл, Дакота Джонсон, Рори Кокрейн, Дэвид Харбор
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Картина расскажет об Уайти Балджере, знаменитом бостонском гангстере, который 16 лет находился в бегах и был арестован в июне 2011 года в Санта-Монике. Балджер, которому уже за 80, обвинялся в рэкете, был замешан в 19 убийствах и в то же время работал информатором на ФБР. Чтобы не попасть за решетку, он исчез в 1995...
12-01-2016, 16:01
Дурная слава (2006) Infamous
Режиссер: Дуглас МакГрат
В ролях: Тоби Джонс, Сандра Буллок, Дэниэл Крэйг, Джефф Дэниелс, Ли Пейс, Хоуп Дэвис, Сигурни Уивер, Джульет Стивенсон, Питер Богданович, Изабелла Росселлини
Перевод: Двухголосый закадровый
Картина повествует о расследовании писателем Трумэном Капоте убийства семьи фермера в Холкомбе, штат Канзас. После месяцев, проведённых в этом городке, Капоте написал свою знаменитую книгу «Хладнокровное убийство»....
12-01-2016, 15:43
Сапфиры (2012) The Sapphires
Режиссер: Уэйн Блэр
В ролях: Таника Лонесборо, Ниока Бреннан, Lynette Narkle, Кайли Беллинг, Tammy Anderson, Миа Мэдден, Ava Jean Miller-Porter, Carlin Briggs, Грегори Дж. Фрайер, Миранда Тапселл
Перевод: Одноголосый закадровый
Австралия, 1968 год. Дейв, одинокий ирландский музыкант, любитель виски и соула, встречает трех сестер-аборигенок Гейл, Джули и Синтию и их кузину Кей. Он переименовывает свою группу в The Sapphires, изменяет ее репертуар и увозит сестер с собой на гастроли на юг Вьетнама, охваченный войной. В дельте Меконга они дают...
10-01-2016, 20:18
Докопаться до сути (2014) Digging Up the Marrow
Режиссер: Адам Грин
В ролях: Рэй Уайз, Адам Грин, Уилл Бэррэтт, Джош Этье, Райли Вандербилт, Кэйн Ходдер, Сара Эльберт, Том Холланд, Мик Гэррис, Алекс Парди
Перевод: Одноголосый закадровый datynet
Исследование о фильмах ужасов про монстров принимает неожиданный оборот, когда кинематографисты связываются с человеком, который утверждает, что он может доказать существование чудовищ....
10-01-2016, 19:55
Молчание Жанны (2011) Jeanne captive
Режиссер: Филипп Рамос
В ролях: Клеманс Поэзи, Тьерри Фремон, Лиам Каннингэм, Матьё Амальрик, Луи-До де Ланкесэ, Жан-Франсуа Стевенен, Йохан Лейзен, Бернар Бланкан, Пьер Пелле, Полин Аккар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франция, 1430 год. Плененную Жанну д`Арк должны передать за крупную сумму денег англичанам. Чтобы не попасть в руки врагов, Орлеанская дева бросается вниз с крепостной стены. Чудом оставшись в живых, девушка больше не слышит голосов, которые вели ее по жизни. Не слыша их, она решает не произносить ни слова......
10-01-2016, 18:16
Тот, кто прошел сквозь огонь (2011)
Режиссер: Михаил Ильенко
В ролях: Дмитро Линартович, Виктор Андриенко, Ольга Гришина, Александр Игнатуша, Ивана Ильенко, Алексей Колесник, Виталий Линецкий, Артем Антонченко, Олег Примогенов, Николай Боклан
Когда советский летчик Иван Додока бежал из немецкого плена, он был обвинен в государственной измене и сослан в сталинские лагеря. Иван убегает. На него начинается охота, что лишает героя надежды на встречу с любимой, и, в конечном счете, самой Родины. .. Основанная на реальных событиях, эта история ведет зрителя...
8-01-2016, 17:48
Бернард и Дорис (2006) Bernard and Doris
Режиссер: Боб Бэлабан
В ролях: Рэйф Файнс, Моник Кёрнен, Сьюзен Сарандон, Питер Эшер, Дон Харви, Кристофер Бауэр, Мэрлин Торрес, Ник Рольф, Джеймс Ребхорн, Доминик Данн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Закулисная история о последних годах жизни табачной миллиардерши Дорис Дьюк и её отношениях с преданным дворецким Бернаром Лафферти. Героиня фильма несчастлива, несмотря на свое огромное богатство: Дорис Дьюк унаследовала «табачную империю» и одно время была самой богатой женщиной в мире. За плечами три неудачных...
6-01-2016, 18:07
Пианист (2002) The Pianist
Режиссер: Роман Полански
В ролях: Эдриан Броуди, Эмилия Фокс, Даниэль Кальтаджироне, Эд Стоппард, Морин Липман, Фрэнк Финлей, Джессика Кейт Мейер, Джулия Рейнер, Томас Кречман, Михал Жебровский
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм снят по автобиографии Владислава Шпильмана, одного из лучших пианистов Польши 30-х годов прошлого века. Главный герой фильма - Владек - занимается искусством до тех пор, пока территорию Польши не занимают нацисты. Жизнь всех евреев меняется: их помещают в Варшавское гетто, запрещают работать, унижают, заставляют...