Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Ким Ки Дук

В ролях: Рю Сын-бом, Ли Вон-гын, Ким Ён-мин, Чхве Гви-хва, Сон Мин-сок, Чо Джэ-рён, Ан Джи-хе, Ли На-ра, Ли Соль-гу, Чон Ха-дам

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бедный рыбак Нам Чхор-у с женой и дочерью живёт на северном берегу реки, которая разделяет Северную и Южную Кореи. У него есть специальный допуск на ловлю рыбы в пограничной зоне, и все пограничники ему доверяют: Нам никогда не пересекает водную границу. Однажды мотор его лодки ломается, и рыбака уносит к другому...

Страна: Испания, Аргентина | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Херардо Оливарес

В ролях: Марибель Верду, Хоакин Фуррьель, Joaquín Rapalini, Ана Селентано, Чиро Миро, Освальдо Санторо, Федерико Барга, Zoe Hochbaum, Alan Juan Pablo Moya, Juan Antonio Sánchez

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лола, мать одиннадцатилетнего Тристана, вынуждена постоянно путешествовать со своим сыном: ребёнок болен неизлечимой формой аутизма. И вот судьба приводит их в Патагонию. Здесь женщина знакомится с Бето - смотрителем национального парка на полуострове Вальдес....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Мишель Дэннер

В ролях: Джадд Нельсон, Кэтрин Белл, Лу Ферриньо, Пол Сорвино, Джо Флениган, Кристин Данфорд, Терри Уолтерс, Энди МакДермотт, Анна МакНивен, Танна Фредерик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Милый пёсик по имени Бандит начинает воровать деньги, чтобы помочь семье, забравшей его из приюта. Но, сам того не желая, он втягивает своих владельцев в опасный преступный мир, где его давно ждут бывшие напарники....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер

Режиссер: David Maga

В ролях: Dominique Storelli, Майкл Ханцман, Jennifer Churchich, Джаред Лиди, Daniel Will George, Эндрю Миллер, Энди МакКензи, Том МакЛарен, Дж. Филип Лестер, Трэвис Росс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятеро подростков отправляются в лес ради просмотра звездопада, и по случайности обнаруживают военный бункер, существовавший в 1970-х годах. Спустившись внутрь, ребята понимают, что бункер ранее использовался для испытаний, но что еще более странное - подопытные спустя столько лет все еще находятся внизу. Друзьям...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Адам Гираш

В ролях: Наташа Бассетт, Энн Дудек, Джеймс Кэллис, Майкл Боуэн, Ли Гарлингтон, Амайя Миллер, Марк Берри, Гай Нардулли, Jon Fedele

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семейная пара пытается наладить свою жизнь в тихом доме у озера. Но отношения подвергаются проверке, когда их маленькая дочь зацикливается на воображаемом друге, который возможно совсем не воображаемый....

Страна: Гонконг | Год: 2016

Жанр: комедия, мелодрама, фэнтези, ужасы

Режиссер: Чиу Синь-Хан, Янь Пак-Вин

В ролях: Бэбиджон Чой, Линь Миньчэнь, Чинь Сиу-Хо, Ричард Нг, Менг Ло, Hok-chi Chiu, Сьюзан Шоу, Юэнь Чун-Янь

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неуклюжий очкарик Тим рос без родителей, его воспитывала бабуля, которая сейчас уже слегка не в себе. Но парень вырос добрым и отзывчивым, поэтому однажды на свою голову решил помочь старику, на которого напали в тёмном переулке. На следующий день выяснилось, что нападавший был вампиром, а у Тима врождённый иммунитет...

Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Кеван Фанк

В ролях: Сара Каннинг, Джаред Абрахамсон, Иэн Трейси, Бен Коттон, Пол МакДжиллион, Майкл Копса, Даррен Манн, Нельс Леннарсон, Максвелл Хэйнс, АрДжей Фезерстонхо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хоккеист Тайсон, недавно пришедший в новую для него хоккейную команду, сталкивается с моральным насилием над собой после того, как он сильно ранит другого хоккеиста во время игры. Теперь Тайсону предстоит долгое и мучительное разбирательство и осознание, что всем наплевать на него. Преодолеет ли он всё, что выпадет на...

Страна: Австралия | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Крэйг Андерсон

В ролях: Ди Уоллес-Стоун, Джофф Морелл, Сара Бишоп, Дэвид Коллинз, Дженис МакГейвин, Bjorn Stewart, Gerard Odwyer, Sam Campbell, Энтони Дженсен, Deelia Meriel

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья собирается отметить рождество, но нежданный гость нарушает все планы и устраивает собственное веселье....

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Хаято Каваи, Сё Цукикава

В ролях: Кэнто Накадзима, Нана Комацу, Юдаи Тиба, Сара Такацуки, Юта Киси, Аманэ Окаяма, Асука Кавадзу, Хироно Судзуки, Юи Китамура, Римо Хасэгава

Перевод: Двухголосый закадровый

Ю Акабанэ переезжает в школьное общежитие, так как отца перевели по работе. Она очень рада этому факту, потому что будет жить рядом с Такуми Сиракавой по прозвищу Белый Принц, в которого влюблена по уши. Но однажды Харуто Куросаки (Чёрный Дьявол) целует её в наказание, что он пошла против него, и теперь Ю делает всё,...

Страна: Австралия, США | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Крис Пековер

В ролях: Патрик Варбертон, Вирджиния Мэдсен, Дакре Монтгомери, Оливия ДеДжонг, Леви Миллер, Эд Оксенбульд, Брендан Клиркин, Тара Борг, Алекс Микич, Tricia Mary Hennessy

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В доме на тихой пригородной улочке няня пытается защитить двенадцатилетнего мальчика от взломщиков, но вскоре обнаруживает, что это далеко не обыкновенное вторжение....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Элтон Гласс

В ролях: Кайла Прэтт, Гэвин Хьюстон, Келлита Смит, Ванесса Уильямс, Джордж Брайант II, Кваджелин Браун, Kenneth Lee, Грег Аллан Мартин, ReShonda Tate Billingsley, Deja Lee

Молодая успешная девушка, карьера которой развивается стремительными темпами, страдает от серьёзного психического заболевания. Пытаясь скрывать это, она только ухудшает положение дел. Ей приходится самой бороться со всеми проявлениями болезни, пока в её жизни не появляется любимый человек. Сможет ли пара преодолеть...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Эмбер Тэмблин

В ролях: Алиа Шокат, Альфред Молина, Анна Люсия Аттанасио, Джанет МакТир, Джон Робертс, Эмили Риос, Риз Уэйкфилд, Кен Давитян, Нэнси Кван, Эшли Блейн Физерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джози пытается справиться со смертью своего парня, в то время как его психически нестабильная мать морально угнетает девушку....