24-12-2023, 22:25
Чудесная женщина на горбу (2016) Bezva zenská na krku
Режиссер: Томаш Хоффман
В ролях: Петра Гржебичкова, Онджей Ветхи, Мирослав Таборски, Иржи Лангмайер, Тереза Косткова, Дженовефа Бокова, Матоуш Рамл, Кристина Сваринска, Ондржей Малый, Павла Томицова
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Привлекательная, энергичная и веселая Элишка давно смирилась с тем, что её муж не желает заводить детей. Однако внезапно выясняется, что от него ждёт ребенка молоденькая медсестра, и теперь он требует развода. Вместо того, чтобы убиваться горем, несостоявшаяся учительница Элишка решает начать новую жизнь. В деревню,...
24-12-2023, 22:23
Призраки (2016) Strasidla
Режиссер: Зденек Трошка
В ролях: Бронислав Котис, Тереза Косткова, Кармен Майерова, Иржи Дворжак, Сара Сандева, Петр Симчак, Nelly Rehorová, Карел Добры, Владимир Поливка, Tereza Bebarová
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодому служащему поручено разобраться с делами определенного имущества, а именно старинного замка, принадлежащего городу, с участком земли, за который никто не проявляет реального интереса. Однако арендаторы этого имущества не исполняют свои обязательства, не уплачивают арендную плату и налоги, не трудятся, а их...
24-12-2023, 22:20
Безумное королевство (2016) Rachanda
Режиссер: Марта Ференцова
В ролях: Владимир Поливка, Алес Билик, Denisa Pfauserová, Болек Поливка, Ян Грушинский, Мартина Безоушкова, Ольдржих Кайзер, Властимил Завржел, Давид Новотны, Вера Кубанкова
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В странной ухватке судьбы два небольших воришки и избалованная принцесса оказываются в Шварцвальде, наполненном волшебными существами, которые верят в возможность изменения каждого человека. Тем не менее, чтобы реализовать хоть сколько-нибудь благие намерения, им предстоит пройти долгий и извилистый путь....
24-12-2023, 15:38
Вах Тадж (2016) Wah Taj
Режиссер: Ajit Sinha
В ролях: Шреяс Талпаде, Манжари Фаднис, Амитабх Баччан, Кришна Бхатт, Юсуф Хуссэйн, Рави Джанкал, Ануп Джоши, Kanak Khanna, Kanak Khanna, Санджай Мехта
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История Тукарама Марата из Махараштры, приехавшего в Агру с семьей и утверждающего, что земля под Тадж-Махалом принадлежит ему. Его требование становится национальной проблемой, взрываясь от обычного человека до политиков. Перемены приводят его в суд, где он борется за свои права. Судьба его претензий на...
24-12-2023, 14:44
Океан любови (2016) Ishq Samandar
Жанр: мелодрама
Режиссер: Anwar Ali
В ролях: Танвир Зайди, Tanishq Rajan, Дивья Диведи, Сарой Кхан, Прамод Мутху, Раджу Шреста, Liliput Farooqui, Эхсан Кхан, К.К. Госвами, Akash Dahariya
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Талантливый учитель музыки обожает свою жену и очень увлечен своей карьерой. Он честный человек, но позже встречает молодую женщину, которая влюбляется в него....
19-12-2023, 17:03
Мой папа – Санта-Клаус (2016) Snekker Andersen og Julenissen
Режиссер: Терье Раньес
В ролях: Тур Михаэль Омодт, Андерс Баасмо Кристиансен, Ann Carnarius Elseth, Даг Ховард Энгебротен, Эрик Хивью, Элла Локерт, Filip Lubbock-Myrseth, Йоханна Мерк, Anders Pedersen, Ингеборг Раустол
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Никто не любит Рождество больше, чем плотник Андерсен, и каждый год он придумывает для своей семьи идеальный праздник, самая важная часть которого — визит Санта Клауса. Но в этот раз все идет не так, как планировалось. В новом костюме Андерсен падает и скатывается вниз по склону на маленьких санях с подарками, после...
17-12-2023, 13:04
Зимние каникулы: Страна эльфов (2016) Familien Jul i nissernes land
Режиссер: Карстен Рудольф
В ролях: Мария Аскехаве, Аске Банг, Альфред Бьерре Ларсен, Johanna Brüel, Катинка Эверс-Янсен, Пав Хенриксон, Malte Houe, Херман Кноп, Пелле Фальк Крусбек, Софи Лассен-Кальке
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Маленький Хуго каждый год ждет, когда к нему в канун Рождества из волшебной страны прилетит его друг - эльф Пикси. Но в этот раз, чтобы спасти жизнь Пикси, Хуго придется отправиться в страну эльфов....
14-12-2023, 14:39
Бродячие псы 4 (2016) Yamikin dogguzu 4
Жанр: драма
Режиссер: Такаси Мотоки
В ролях: Цунэнори Аоки, Эллен, Юити Кимура, Такэси Масу, Саку Момосэ, Тадаси Саката, Дзюн Соэдзима, Ю Такахаси, Юки Ямада
Перевод: Одноголосый закадровый
Кумира буйной бандитской молодости господина Андо, авторитетного бандита-якудза Тоёда, выпускают из тюрьмы по истечению очень долгого срока наказания. Он дезориентирован и в прострации. На плечи господина Андо тяжёлым бременем ложится долг чести перед человеком, которому он обязан своим текущим положением и, возможно,...
14-12-2023, 14:37
Бродячие псы 3 (2016) Yamikin dogguzu 3
Жанр: триллер
Режиссер: Тэцухико Цутия
В ролях: Синдзи Мацубаяси, Мэгуми, Кадзуки Намиока, Ами Томитэ, Кандзи Цуда, Сигэ Утида, Юки Ямада, Наоки Ямадзаки
Перевод: Одноголосый закадровый
Цукаса работает у ростовщика Тадаёми. Цукаса легко заполучает женщин-клиентов благодаря своей приятной наружности. Однажды среди его клиентов оказывается Эрина, которая когда-то была айдолом, а теперь поет на улице....
14-12-2023, 14:32
Бродячие псы 2 (2016) Yamikin dogguzu 2
Жанр: триллер
Режиссер: Тэцухико Цутия
В ролях: Цунэнори Аоки, Эрина Химэно, Юко Ито, Баикэн Дзюккандзи, Рино Конно, Даисукэ Курода, Кадзуки Намиока, Аюми Танида, Юки Ямада
Перевод: Одноголосый закадровый
Тадаоми работает ростовщиком. Он нанимает Цукасу работать на него. Однажды должник Тадаоми, Окабаяси, просит одолжить ещё два миллиона иен. Тадаоми соглашается и дает деньги, но тот внезапно исчезает....
14-12-2023, 11:09
Искатели (2016) Seekers
Жанр: ужасы
Режиссер: Майкл Эффенбергер
В ролях: Роберт Черны, Кристин Винтер, Verena Puhm, Joel Sansi, Martin Rath, Oliver Troska, Melanie Fuerst, Heiko Deuerling
Перевод: Двухголосый закадровый
В сопровождении оператора четверо друзей отправляются в глухие леса Польши, чтобы снять документальный фильм о своем хобби: геокэшинге, современной форме поиска сокровищ....
6-12-2023, 11:24
Антенна (2016) Antenna
Жанр: драма
Режиссер: Арик Ротштайн
В ролях: Гила Альмагор, Михаэль Алони, Алекс Ански, Хила Фельдман, Даниель Галь, Ишай Голан, Эли Горенштейн, Эран Иванир, Oleg Kaiserman, Ротем Кейнан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сыновья Иегошуа слишком поздно поняли, что их папа сошел с ума из-за антенны, которую сосед установил у себя на крыше. Они начинают противостояние, последствия которого не могли предвидеть. Это фильм-портрет семьи, вступающей в борьбу с привидениями прошлого из жизни отца, пережившего Холокост....