Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Честер Там

В ролях: Энди Сэмберг, Стелла Маив, Джош Пек, Кевин Корригэн, Фред Армисен, Клеопатра Коулмэн, Тони Револори, Карлос Аласраки, Пол МакКрейн, Эмили Курода

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пока Честер работает на двойных сменах в продуктовом магазине и мечтает накопить на поездку в Бразилию, его друг Крис целые дни проводит клея чужих телок, влезая в долги и мечтая попасть на очередной концерт. И вот накануне грандиозного "Rock the Bells" Честер решает подвести черту, продать машину и окончательно...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, боевик, короткометражка

Режиссер: Рой Арвас

В ролях: Джастин Майкл Терри, Дэниэла Леон, Даниэль Аргайрос, Донован Синклэр Гэвин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Авторы фильма «Синапс» предлагают своим зрителям погрузиться в удивительную историю, развивающуюся от первого лица на фоне погибающей человеческой цивилизации. События разворачиваются в тот момент, когда вся планета оказывается подверженной быстрому распространению неизвестного вируса. Эпидемия, однажды возникнув,...

Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Лейф Бристоу

В ролях: Джон Рис-Дэвис, Стивен Болдуин, Бобби Филлипс, Стив Байерс, Dylan Allison, Дэннис Андрес, Бриттани Бристоу, Mark Carins, Брент Кроуфорд, Ли Эллиотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мучаясь из-за отречения от Христа, Петр провёл всю жизнь пытаясь искупить свои грехи. Ныне, когда ему грозит смерть от руки Нерона, он вновь поддастся слабости, или же возвысится в свой последний час?...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Гари Харви

В ролях: Бо Гарретт, Бренда Стронг, Бенджамин Эйрс, Гарвин Санфорд, Питер Грэхэм-Годрэу, Джон Кассини, Беннита Ха, Марси Т. Хаус, Тристан Шайр, Престон Вандерслайс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная забота матери Клэр тайком найти ей пару....

Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Кертис Кроуфорд

В ролях: Фиона Губелманн, Emma Hentschel, Джеймс Гэллэндерс, Mikael Conde, Дебора Гровер, Аликс Сидерис, Sam Ashe Arnold, Mia Kechichian, Ева Линк, Николь Ст. Мартин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девочка, которая выросла в ужасных обстоятельствах в нелюбимом доме, наконец-то нашла счастье, которое она не собирается никому отдавать....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения, вестерн

Режиссер: Кирк Мюррэй

В ролях: Эрик Робертс, Мартин Коув, Калео Гриффит, Мэттью Зифф, Блейн Грэй, Лоррэйн Зифф, Мишель Роуз, Адам Леклер, Ноэль Тремблэ, Тим Расс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дорога в ад вымощена благими намерениями....

Страна: Австралия | Год: 2016

Жанр: биография

Режиссер: Дэрран Скотт

В ролях: Хайди Арена, Руди Бэйкер, Бэйли Барбо, Рой Баркер, Roy Barker, Corey Bear, Sam Bissett, Люка Биззарри, Ben Bordeau, Гарри Борланд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В преддверии Олимпийских игр 1956 года группа миссионеров стремится помочь команде спортсменов-дебютантов из мужской сборной Австралии по баскетболу, тем самым надеясь сплотить разрозненное после войны население своей страны....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид Фрэнкел

В ролях: Уилл Смит, Эдвард Нортон, Кейт Уинслет, Майкл Пенья, Хелен Миррен, Наоми Харрис, Кира Найтли, Джейкоб Латимор, Энн Дауд, Лиза Колон-Зайас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой работает в рекламном агентстве Нью-Йорка. Не так давно в его личной жизни произошла трагедия, ввергнувшая его в тяжелейшую депрессию. Коллеги пытаются помочь и разрабатывают нетрадиционный план по возвращению друга обратно на твёрдую почву, однако план срабатывает неожиданным образом....

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Чо И-сок

В ролях: Ли Бён-хон, Кан Дон-вон, Ким У-бин, О Даль-су, Ом Джи-вон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Президент Чин - глава крупной компании Won Network, деятельность которой оказывается под прицелом у судебных органов. Понимая, что следователь Ким и его люди не успокоятся, пока не докажут причастность его компании к афёрам с финансами, президент Чин бросает против них свой тайный козырь - молодого и циничного...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия, криминал, драма

Режиссер: Мэйкон Блэр

В ролях: Мелани Лински, Элайджа Вуд, Дэвид Йоу, Девон Грайе, Джейн Леви, Гари Энтони Уильямс, Кристин Вудс, Роберт Лонгстрит, Ли Эдди, Майрон Нэтвик

Перевод: Многоголосый закадровый

Этот мир - сущий бардак. Люди ведут себя, как хотят: мусорят, сквернословят, автомобилисты не уступают дорогу пешеходам. В дом к чувствительной и слегка депрессивной Рут залезли хулиганы. И украли бабушкины ложки. Полиция не воспринимает жалобу женщины всерьёз, тогда Рут объединяется с немного сумасшедшим соседом,...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы

Режиссер: Juan Salas

В ролях: У.М. Бэйкон, Адриан Локетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Получив психологическую травму, Крис решает вернуться домой, чтобы встретиться лицом к лицу со своим прошлым. Но вскоре понимает, что он жертва демона, который является ему в состоянии сонного паралича....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Род Лури

В ролях: Тим Мэтисон, Синтия Никсон, Джоэль Мюррей, Патрик Ст. Эсприт, Джо Крест, Джеффри Пирсон, Зак Васкез, Гари Викс, Леандер Сулейман, Майк Пневски

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Родившись в самой простой семье, проживающей в крошечной квартирке, Рональд Уилсон Рейган проделал практически невероятный путь от артиста до главного политического деятеля страны. За это время он успел нажить себе немало недоброжелателей, одним из которых оказался Джон Хинкли-младший. Авторы биографического фильма...