Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Николас Бухриф

В ролях: Ромен Дюрис, Марина Вакт, Амандин Девасме, Анн Ле Ни, Мари-Джинн Малдаге, Солен Риго, Лукас Тавернье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События, которые разворачиваются в фильме, переносят зрителя в далекие годы Второй Мировой войны, когда Франция находилась под оккупации Германии. В тот момент было противостояние двух течений национал-социализма и коммунизма. Никакая идеология в Бога не верила. Не верила в Бога и главная героиня данного фильма. Она...

Страна: США, Великобритания, Франция, Бельгия | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Фабрис Дю Вельц

В ролях: Чедвик Боузман, Тереза Палмер, Люк Эванс, Том Фелтон, Джейк Вири, Натали Мартинес, Дейл Дикки, Альфред Молина, Софи Ди, Крис Малки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После потери контакта с младшей сестрой Джейкоб Кинг прибывает из Южной Африки в Лос-Анджелес, чтобы непременно её разыскать. В течение двадцати четырех часов он находит свидетельства того, какой была её жизнь в этом месте - секс, наркотики и подлая уязвимость пресловутого Города Ангелов....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Филипп Фалардо

В ролях: Наоми Уоттс, Рон Перлман, Элизабет Мосс, Лив Шрайбер, Джим Гэффиган, Морган Спектор, Зина Уайлд, Пуч Холл, Сэди Синк, Анджела Мари Рой

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Байопик о боксере-тяжеловесе Чаке Уэпнере, неофициальном прототипе киногероя Рокки. Фильм поведает об отношениях Чака с двумя главными женщинами в его жизни и об отнюдь не бескровном спортивном пути, который в 1975 году вывел боксера на один ринг против живой легенды - Мохаммеда Али....

Страна: Италия | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Массимо Гаудиозо

В ролях: Фабио Воло, Сильвио Орландо, Нандо Паоне, Карло Буччироссо, Мириам Леоне, Джеа Мартире, Мария Пайато, Франческо Де Вито

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пиетрамеццана, отдаленная деревня в Доломитовых Альпах, скорее всего, скоро исчезнет. Её жители во главе с Доминико не сдаются и полагают, что открытие фабрики может быть решением всех их проблем. Однако, для открытия фабрики им нужен сельский доктор....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Sam Milman, Peter Vass

В ролях: Олажиде Олатунжи, Каспар Ли, Бобби Ли, Мэдисон Айсмен, Josh Leyva, Анджела Тримбур, Анджела Кинси, Джерри Бедноб, Сид Уайлдер, Тимоти Бреннен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джек и Дункан - двое молодых ребят, любящих веселиться и хорошо проводить время. Недавно парни стали студентами, но всеми силами стараются избегать учёбы. Чтобы студенческие годы прошли как можно ярче и интереснее, приятели решают стать участниками программы по обмену. Вскоре сотрудники программы отправляют их...

Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: криминал, детектив, триллер

Режиссер: Ли Цзунь

В ролях: Ли Джон-джэ, Уоллес Чун, Лан Юэтин, Ли Чхэ-ён, Фань Ян, Элиза Цзянь, Цуй Лумэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лечащийся у психиатра пациент с обожженным лицом страдает от множества расстройств. А ещё он любит закладывать бомбы в разных местах города, поэтому капитану полиции Чану предстоит нелёгкая задача найти бомбы, прежде чем они взорвутся....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: триллер, мелодрама, комедия

Режиссер: Hanumantha Rao Raghavapudi

В ролях: Нани, Mehreen Pirzada, Мурли Шарма, Сампат Радж, Брахмаджи, Раджеш, Рави Кейл, Prudhvi, Naina Kommera, Мокша

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кришна - молодой парень, добрый и весёлый. Может быть, даже слишком. Он влюблён в красавицу Махалакшми, которая терпеть его не может. Хотя, может быть, всё не так просто?...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дивья Кхосла

В ролях: Риши Капур, Пулкит Самрат, Ями Гаутам, Урваши Рутела, Neel Tyagi, Delissa Mehra, Navya, Devansh Sharma, Anita Khosla, Прачи Шах

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой фильма готов все стерпеть ради карьерного роста. Забыв о личной жизни, Акаш ночует в офисе, терпит помыкательства босса. Перемены в жизни героя начинаются со звонком матери, которая живет в Танакпуре. Женщина собирается продать собственность любимого деда Акаша - студию, которая сейчас принадлежит внуку. Со...

Страна: Австралия | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Дэмиен Пауэр

В ролях: Харриет Дайер, Йен Медоуз, Тиэрни Коуплэнд, Аарон Педерсен, Мая Стенж, Стивен Хантер, Аарон Гленнэйн, Митци Рулманн, Эйрли Доддс, Джулиан Гарнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сэм и Йен решили провести выходные в палатке у озера в лесу. Природа, тишина - красота! На месте парочка обнаруживает другую палатку и никого рядом. На следующий день тишина становится подозрительной, а когда посреди леса вдруг обнаруживается чумазый годовалый ребёнок, это уже повод для серьёзного беспокойства....

Страна: Дания | Год: 2016

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Аск Хассельбальх

В ролях: Оскар Дитц, Амалия Крузе Йенсен, Самуэль Тинг Граф, Астрид Юнхер-Бензон, Николас Бро, Паприка Стеэн, Мортен Роуз, Бент Мейдинг, Сесиль Альструп Тарп, Daniel Christensen

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пелле наслаждается жизнью. Ида, наконец, его подруга, а Мальчик-муравей победил всех суперзлодеев в городе. Пелле собирается убрать костюм муравья на полку и провести время с Идой, но летние каникулы принимают неожиданный оборот, когда новый и загадочный супергерой выходит в свет и крадёт всё внимание журналистов. И...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Дэниэл Гроув

В ролях: Реза Сиксо Сафаи, Хелена Мэттссон, Парвиз Сайяд, Джулиан Сэндс, Амин Наземзадех, Лаура Хэрринг, Николай Кински, Никол Бушери, Дэвид Диаан, Грегори Касьян

Перевод: Одноголосый закадровый

Бехруз живёт в Лос-Анджелесе. Он собирается стать агентом по недвижимости, работая на своего приятеля Сафинью, встречается с проституткой из Беларуси и время от времени закупается опиумом у своего друга детства Сефера. Как-то вечером Бехруз, оказывая услугу Сафинье, заехал за его дочерью в клуб «Ключ» и встретил там...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Атли

В ролях: Виджай, Саманта, Эми Джексон, Baby Nainika, J. Mahendran, Раджендран, Радхика, Сваминатан, Прабху, Boxer Dheena

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В керальском селе живёт простой булочник Джозеф вместе с пятилетней дочкой Ниви и помощником Раджендраном. Отец и дочка души друг в друге не чают, им хорошо в своём уютном мирке, куда они никого не пускают. Но однажды стычка с местными хулиганами оборачивается для них неприятностями. Ниточки этой стычки тянутся в...