20-12-2016, 19:59
Сикарии: Ночью в тишине (2015) Sicarivs: La noche y el silencio
Жанр: триллер
Режиссер: Хавьер Муньос
В ролях: Педро Касабланк, Виктор Клавихо, Исраэль Элехальде, Фернандо Хиль, Себастьян Аро, Nahia Laiz, Чете Лера, Алехандра Лоренте, Карлос Олалья, Марио Пардо
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой считает себя чем-то вроде древнеримского сикария, хладнокровного убийцы, живущего специфическими нуждами общества, а именно - необходимостью периодического устранения отдельных его представителей. Он считает себя тенью в ночи, неким присутствием, которое вы ощущаете, но не видите. Он - та дрожь, от...
20-12-2016, 17:21
Ловушка (2015) A Kind of Murder
Режиссер: Энди Годдард
В ролях: Патрик Уилсон, Хейли Беннетт, Джессика Бил, Эдди Марсан, Винсент Картайзер, Джон Осбек, Радек Лорд, Кристин А. Дай, Келли Мэнгелкоч, Корри Дэниэли
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Нью-Йорк, шестидесятые годы прошлого века. Стэкхаусы – внешне идеальная семейная пара: молодые, красивые, успешные. Он – удачливый архитектор, она – процветающий риелтор и великолепная хозяйка великолепного дома. На самом деле Уолтер давно думает о разводе, потому что Клара замучила его своими претензиями, истериками,...
19-12-2016, 16:11
Истории одного подъезда (2015)
Режиссер: Дмитрий Щепенко
В ролях: Раиса Рязанова, Тамара Баснина, Аркадий Аверин, Николай Аверин, Кристина Хрусталева, Сергей Мухин, Владимир Бадов, Алексей Шадхин, Даниил Колганов
Подъезд - привычное и мимолетное пространство, которым начинается и заканчивается каждый будний день. Минутный переход от дома до внешнего мира. Выбросить мусор, поменять лампочку, достать газеты из почтового ящика - вот обычные сюжеты для такого интерьера. Но только не в этой истории. Здесь подъезд становится не...
19-12-2016, 15:36
Для бедных (2015) A la mala
Жанр: комедия
Режиссер: Педро Пабло Ибарра
В ролях: Айслинн Дербес, Маурисио Охман, Катерина Папиле, Луис Арриета, Даниэла Шмидт, Хуан Диего Коваррубиас, Alejandra Guilmant, Хосе Рон, Диего Альфонсо, Magali Boysselle
Перевод: Многоголосый закадровый
Мария Лаура Медина - для друзей просто Мала - умница и красавица, получившая классическое актёрское образование, окончившая все возможные курсы по театральному искусству. Несмотря на это девушка не может получить даже маленькой роли в рекламном ролике. Всё дело в том, что у Малы всегда есть своё мнение на то, что и...
19-12-2016, 15:00
Техасский рейнджер (2015) The Hollow Point
Режиссер: Гонсало Лопес-Гальего
В ролях: Патрик Уилсон, Иэн МакШейн, Джон Легуизамо, Линн Коллинс, Джеймс Белуши, Карли Холл, Дэвид Стивенс, Дерек Бун, Иоланда Вуд, Майкл Флинн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В городке на границе США и Мексики процветает контрабанда оружием. Новый шериф Уоллес, сменивший отстраненного за превышение полномочий предшественника, сразу берется за расследование многочисленных нарушений. Но вскоре новичок сталкивается с вездесущим мексиканским картелем, дорогу которому лучше не переходить....
16-12-2016, 15:46
Кошмар (2015) Der Nachtmahr
Режиссер: Ахим Борнак
В ролях: Каролин Генцков, Зина Ткоч, Уилсон Оксенкнехт, Арнд Клавиттер, Юлика Йенкинс, Арам Арами, Оливер Бигальке, Михаэль Эпп, Линн Фемме, Ким Гордон
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Жизнь юной девушки Тины не отличается от жизни большинства её сверстников. Всё своё свободное время она проводит в компании друзей - заядлых тусовщиков. В один из обычных вечеров, возвращаясь с вечеринки, Тина сталкивается с необычным уродливым существом. В последующие дни она встретится с ним ещё не раз, в том числе...
15-12-2016, 16:49
Смелость сказать правду (2015) Fourth Man Out
Режиссер: Andrew Nackman
В ролях: Паркер Янг, Ивэн Тодд, Корд Оверстрит, Джонатан Габрус, Кейт Флэннери, Дженнифер Дамиано, Джордан Лэйн Прайс, Даг Мо, Алекс Ренни, Брук Диллман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой, автомеханик в небольшом рабочем городке, признается своим лучшим, ничего не подозревающим друзьям в том, что он - гей....
15-12-2016, 13:22
В погоне за мечтой (2015) Set the Thames on Fire
Режиссер: Бен Чарльз Эдвардс
В ролях: Сэлли Филлипс, Сэди Фрост, Лили Лавлесс, Ноэль Филдинг, Моргана Робинсон, Пенни Джудд, Макс Беннетт, Крэйг Джеймс Морган, Линди Пьери, Фелим Келли
Перевод: Одноголосый закадровый
Два друга, следуя мечте, пытаются уехать из Лондона в Египет. Но все не так просто. Лондон затоплен, а на поездку нет денег. Остается одно- деньги нужно украсть. И ребята попадают в переплет......
13-12-2016, 10:11
Наше будущее (2015) Nos futurs
Жанр: комедия
Режиссер: Реми Безансон
В ролях: Пьер Рошфор, Пио Мармай, Мелани Бернье, Киан Кожанди, Камилль Коттен, Лоранс Арне, Роксана Мескида, Миша Лекот, Орельен Вик, Жан-Пьер Лори
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое друзей детства, которые потерялись после школы, встретятся и отправятся на поиски своих воспоминаний....
13-12-2016, 10:06
Комната разочарований (2015) The Disappointments Room
Режиссер: Ди Джей Карузо
В ролях: Кейт Бекинсейл, Мел Райдо, Дункан Джойнер, Лукас Тилл, Микаэла Конлин, Майкл Лэндис, Марсия Де Русс, Селия Уэстон, Чарльз Кэррол, Элла Джонс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мать и сын выпускают на волю невообразимые ужасы, которые были заперты на чердаке сельского дома....
13-12-2016, 09:58
Пятидесятка (2015) Padesátka
Жанр: комедия
Режиссер: Войтех Котек
В ролях: Тереза Воржишкова, Криштоф Гадек, Иржи Мадл, Хана Вагнерова, Анна Линхартова, Войтех Котек, Lukás Pavlásek, Элишка Крженкова, Алена Штреблова, Matyás Svoboda
Перевод: Одноголосый закадровый
Ежегодно в День Трех Королей в Чехии проходит большой лыжный марафон протяженностью в 50 километров. Проходит он в Крконошах — горном районе, который окутан многочисленными легендами. Через призму состязания показана жизнь обитателей горной местности. Это особенные люди, которые ведут особенный образ жизни. В этот...
12-12-2016, 11:34
Неоновый вол (2015) Boi Neon
Жанр: драма
Режиссер: Габриэль Маскаро
В ролях: Жулиану Казарре, Маевэ Жинкингз, Josinaldo Alves, Роберту Биринделли, Marcelo Caetano, Samya De Lavor, Винициус де Оливейра, Abigail Pereira, Carlos Pessoa, Alyne Santana
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Иремар работает в родео Vaquejadas на северо-востоке Бразилии, он ухаживает за быками. Его дом — это грузовик, на котором перевозят животных по ближним городкам, а среди его товарищей по работе — экзотическая танцовщица Галега. Но скоро эта жизнь для Иремара закончится: Бразилия быстро меняется, в стране бум швейной...