Страна: Испания, США | Год: 2026

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Нэйтан Грено

В ролях: Майкл Б. Джордан, Джуно Темпл, Трэйси Морган, Седрик «Развлекатель», Джоан Райан, Antwinette Mccloud, Кемден Брукс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Маленькое лесное существо Олли и величественная птица Айви, которая охотится на него, волшебным образом меняются телами. Чтобы снова оказаться в своей шкуре, им приходится объединить силы и вместе отправиться в приключение....

Страна: Испания, Новая Зеландия, США, Китай | Год: 2026

Жанр: ужасы, боевик, триллер

Режиссер: Ренни Харлин

В ролях: Аарон Экхарт, Бен Кингсли, Энгус Сэмпсон, Люси Барретт, Молли Райт, Келли Гейл, Прия Джайн, Рози Чжао, Ричард Краучли, Chrissy Jin

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Группа международных пассажиров на рейсе из Лос-Анджелеса в Шанхай вынуждена совершить аварийную посадку в водах, кишащих акулами. Испуганные люди должны объединиться и преодолеть свои разногласия, если они надеются выбраться из тонущего самолёта и избежать нападения акул, привлечённых обломками....

Страна: Франция, Испания | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Guillermo Galoe

В ролях: Antonio Fernandez Gabarre, Bilal Sedraoui, Jesús Fernández Silva, Luis Bertolo, Francisca Jiménez, Felisa Romero Molina, Pura Salazar

Перевод: Многоголосый закадровый

В самом сердце мадридских трущоб 15-летний Тони и его семья оказываются на грани выселения. Пока его дед отказывается уходить, юноше приходится выбирать: хранить верность прошлому или любой ценой бороться за жизнь. История о поколениях и инстинктах на фоне сгущающейся тьмы....

Страна: Испания | Год: 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Ирен Бохойо, Карлос Дель Ойо

В ролях: Малена Альтерио, Альваро Мел, Селия Моран, Эсперанса де ла Инкарнасьон, Чани Мартин, Айна Пикароло, Альваро Альмодовар

Перевод: Многоголосый закадровый

Консервативной домохозяйке приходится пересмотреть свои взгляды, когда её муж впадает в кому и оставляет на неё видеопрокат на грани банкротства. Она начинает специализироваться на продаже фильмов для взрослых, вызывая бурю негодования в районе....

Страна: Испания | Год: 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Сантьяго Сегура

В ролях: Сантьяго Сегура, Фернандо Эстесо, Jerónimo Nieto, Дамиан Рамос, Ван Хуэйчунь, Willy Bárcenas, Давид Гуапо, Габино Диего, Omar Montes, Juan del Val

Перевод: Многоголосый закадровый

Продолжение безумных приключений самого некомпетентного и скандального героя Испании, который на этот раз неожиданно оказывается втянут в политику. Его грубые методы, абсурдные решения и полное отсутствие дипломатии превращают государственные дела в хаос....

Страна: Германия, Италия, Испания, Великобритания, США | Год: 2026

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Карим Айнуз

В ролях: Эль Фаннинг, Каллум Тернер, Памела Андерсон, Райли Кио, Лукас Гейдж, Джейми Белл, Трэйси Леттс, Елена Анайя, Sheila Quevedo, Лоло Эрреро

Перевод: Многоголосый закадровый

Семья, борющаяся с генетическими заболеваниями, живёт в загородном поместье. Между её членами разворачиваются личные драмы в этом интимном портрете их жизни....

Страна: Испания | Год: 2026

Жанр: криминал, драма, детектив

Режиссер: Хоакин Льямас, Мануэль Санабриа

В ролях: Алехо Саурас, Мэгги Сивантос, Наталья Родригес, Фернандо Сото, Ана Грасиа, Елена Галлардо, Айцибер Лума, Майя Зайтеги, Мартин Уррутиа

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывший инспектор Эртцайнцы получает судьбоносное задание: за семь дней он должен найти древнюю и ценную книгу, чтобы спасти свою похищенную мать. Но есть одна проблема - она умерла много лет назад....

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Карлос Иглесиас

В ролях: Карлос Иглесиас, Сильвия Марсо, Паула Иглесиас, Элоиза Варгас, Карлос Иполито, Роберто Альварес, Мануэль Морон, Мигель Рельян

Перевод: Многоголосый закадровый

Священник из обеспеченной испанской семьи исполняет мечту матери — вернуть на родину тело тёти, медсестры Голубой дивизии, погибшей во время Второй мировой. Расследование восьмидесятилетней давности переворачивает все его убеждения....

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Хьюго Мартин Куерво

В ролях: Хайме Лорэнте, Адриана Торребехано, Лео Арлем, Льюм Баррера, Antón Lofer, Ана Хара, Паула Прендес, Сальва Реина, Мариам Эрнандес, Omar Montes

Перевод: Многоголосый закадровый

Основатель компании, которая обеспечивает алиби тем, кто врет или изменяет партнёрам, сталкивается с трудностями, когда его новым клиентом становится отец его девушки. Теперь ему нужно прикрыть неверного мужа и сохранить собственные отношения....

Страна: Испания, Бельгия | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Давид Труэба

В ролях: Давид Вердагер, Амайя Саламанка, Isabelle Renaud, Джон Ариас, Merli Marlowe, Elsy Gomes, Chang-Jung Wow Kim, Штефан Шмиц, Вито Санс, Ninoska Linares

Перевод: Многоголосый закадровый

Ландшафтный архитектор Мигель едет с девушкой Мартой на конгресс в Бельгию. Их отношения рушатся, и Мигель остаётся в чужой стране один. Там он встречает Ольгу — мудрую женщину‑волонтёра, которая помогает ему переосмыслить жизнь и найти силы начать заново....

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: криминал

Режиссер: Хавьер Руис

В ролях: Эстер Гарридо, Пэтси Гамазо, Антонио Кока, Хорхе Поррас, Фран Чика, Серхио Кока, Мануэль Жордан, Хуанма Рольдан

Перевод: Многоголосый закадровый

В ограблении банка участвовали все, но сел за решётку один Кобра. Десять лет спустя старые подельники собираются, чтобы отметить его выход на свободу. Но время меняет всех. И то, что начиналось как дружеская встреча, превращается в нечто совершенно иное — опасное и непредсказуемое....

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Рафаэль Кобос

В ролях: Кристина Алькасар, Луис Тосар, Хесус Карроса, Карлос Бернардино, Кристалино, Мария Хосе Марискаль, Хосе Луис Расеро, Пако Мора, Нандо Перес, Доминго Бельтран, Лорена Авила

Перевод: Многоголосый закадровый

Испания 1980-х. Выйдя из тюрьмы, Мигель собирает банду для серии ограблений, чтобы выкупить землю, на которой погиб его отец. Однако по его следу идёт лучший коп — родной брат Сабино, который знает каждый его шаг. Когда закон сталкивается с кровными узами, им обоим придётся сделать выбор....