Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Каролина Херфурт

В ролях: Эмилия Шуле, Мартина Гедек, Нора Чирнер, Йоахим Круль, Фридрих Мюке, Каролина Херфурт, Максимилиан Брюкнер, Diala Aylin Ziem, Sarah Bauerett, Ив Борхардт

Перевод: Многоголосый закадровый

Пять женщин разного возраста сталкиваются со своим представлением о себе и требованиями к себе и другим....

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Sebastian Marka

В ролях: Лаура Де Бур, Aram Tafreshian, Jan Krauter, Дэвид К.С. Тсе, Эмануэла фон Франкенберг, Астрид Полак, Торстен Мертен, Trang Le Hong, Фридрих Мюке

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

2047 год. Небольшая компания, основанная тремя друзьями программистами, создаёт "Inifinitalk" - искусственный интеллект, предлагающий вечную жизнь с помощью оцифровки разума. Справедливо полагая, что их разработка принесёт огромные деньги, ребята решают выйти на мировой рынок, но на этом этапе им приходится...

Страна: Австрия, Германия | Год: 2012

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Мари Ноэль, Петер Зер

В ролях: Сабин Тамбреа, Себастьян Шиппер, Ханна Херцшпрунг, Эдгар Зельге, Фридрих Мюке, Юстус фон Донаньи, Самуэль Финци, Том Шиллинг, Паула Бер, Уве Оксенкнехт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Баварский король Людвиг II стал легендой еще при жизни. Тонкий любитель искусства, знаток музыки и архитектуры, возвышенный юноша... Да, трудно представить себе менее подходящую кандидатуру на баварский престол – особенно в век расцвета воинствующих империй. Красавец Людвиг, более увлеченный оперой, чем пополнением...

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: триллер

Режиссер: Доминик Граф

В ролях: Ким Борман, Ангелика Финк, Уолтер Хесс, Вольфганг Хинце, Эрнст Якоби, Emma Jane, Sascha Maaz, Фридрих Мюке, Miguel Abrantes Ostrowski, Эвелин Планк

Перевод: Многоголосый закадровый

Частный детектив Филипп Кайзер никогда ещё не получал такого странного и таинственного задания. Несколько пожилых людей, даже не назвавших своих имён, предложили ему найти пропавшую картину одного художника. Картину, которую никто не видел и о которой почти ничего не известно. Взявшись за дело, Филипп вскоре понимает,...

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ральф Уэстхофф

В ролях: Майя Бекманн, Anna Drexler, Штеффен Грот, Патрик Гюльденберг, Bastian Hagen, Юлия Кошиц, Дагмар Лиш, Михаэль Мертенс, Фридрих Мюке, Габриэль Рааб

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм повествует об отношениях между двумя влюбленными, Стивом и Каролой. Для пары наступает непростое время, и Стив задается вопросом: может ли Карола от него уйти? Смогут ли двое влюбленных преодолеть непростое время и остаться вместе?...

Страна: Германия, Бельгия | Год: 2016

Жанр: фантастика, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Вольфганг Гроос

В ролях: Арсений Бультман, Александра Мария Лара, Сэм Райли, Фридрих Мюке, Бьярне Медел, Ральф Касперс, Йордис Трибель, Мелина Мардини, Оливер Кляйнфельд, Киран Уэст

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мальчик Тобби встречает робота Робби и решает помочь ему найти родителей, которых тот потерял при крушении звездолета. Тобби всего 11 лет, но он уже очень хорошо знаком с наукой. Юный талантливый изобретатель и его новый друг робот создают автомобиль, который способен летать и плавать, и отправляются навстречу...

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Кристиан Хаас, Андреа Блок

В ролях: Кейт Уинслет, Уиллем Дефо, Роб Полсен, Джошуа Китон, Джули Натансон, Дэвид Шонесси, Ариф С. Кинчен, Фридрих Мюке, Кассандра Стин, Доминик Кун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стриж Ману растет в семье чаек и изо всех сил пытается научиться плавать, ловить рыбу и летать так же, как и они. Но во время традиционного летнего состязания он понимает, что никогда не сможет стать чайкой. Раздосадованный Ману улетает из дома, где встречает новых друзей. Из-за этого портятся его отношения с родной...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, история

Режиссер: Михаэль Хербиг

В ролях: Фридрих Мюке, Каролина Шух, Давид Кросс, Алисия фон Риттберг, Томас Кречман, Йонас Холденриедер, Тильман Дёблер, Кристиан Нёте, Till Patz, Ben Teichmann

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец 1970-х годов. Семья Штрельцик и семья Ветцай, пытаясь сбежать в Западную Германию, решают пересечь границу на самодельном воздушном шаре....

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Каролина Херфурт

В ролях: Каролина Херфурт, Фридрих Мюке, Нора Чирнер, Фредерик Лау, Катя Риман, Энисса Амани, Фридерике Кемптер, Самуэль Финци, Уве Пройсс, Кордула Штратман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Клара вот уже два года скорбит по своей большой любви. Не желая мириться с утратой, девушка посылает сообщения романтического характера на старый телефон своего умершего парня. Она и не догадывается, что его номер теперь принадлежит другому человеку, журналисту Марку. Полностью очарованный текстами сообщений, при...

Страна: Германия, США | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Маркус Голлер

В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Фридрих Мюке, Алиция Бахледа, Тодд Стэшвик, Питер Макон, Кевин О. Ранкин, Камерон Гудман, Кимберли Дж. Браун, Коко Браун, Дуэйн Эдвэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1989 год. Германия. Падение Берлинской стены открыло перед двумя друзьями дорогу через океан - в Америку. Ничто и никто не омрачит их веселое путешествие! Даже языковой барьер не станет для них серьезным препятствием. Ведь язык любви, как известно, интернационален. Друзья держат путь в Сан-Франциско. Именно в этом...

Страна: Германия | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Тилль Францен, Жан Мартин Шарф

В ролях: Фридрих Мюке, Гудрун Ландгребе, Антье Трауэ, Арвед Бирнбаум, Анна Бёттхер, Helga Boettiger, Лаура Тонке, Marcel Glauche, Кристина Гроссе, Арнд Клавиттер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Среди гор, лесов и виноградников извиваясь течет река Ар, с трудом пробиваясь сквозь мистический туманный ландшафт. С давних времен в реке находят утопленников. На склоне горы Вайнберг просыпается человек. Мужчина не знает, кто он, где он и как попал сюда. Рядом с ним, запутавшись в виноградных лозах, висит...

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Оливер Цигенбальг

В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Фридрих Мюке, Кристиан Фридель, Пери Баумайстер, Сюзанна Борман, Имоген Когге, Райнер Бок, Фелина Рогган, Юля Бёве, Вальдемар Кобус

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Используя переломный момент в истории Восточной Европы, трое молодых людей эмигрируют летом 1990 года из России в Германию. Прибыв в Восточный Берлин, они начинают новую жизнь....