Страна: Индия | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Ишан Раджпут, Прем Гадхави, Рави Рана

В ролях: Викрам Тхакор, Рия Джайсвал, Джиту Пандья, Митреш Верма, Пракаш Мандора

Перевод: Многоголосый закадровый

Викрам и Пранджал, искренне любят друг друга и мечтают о совместном будущем, несмотря на то что астрологические прогнозы сулят их союзу несчастье. Их планы рушатся, когда семья Пранджал попадает в страшную автокатастрофу....

Страна: США, Великобритания | Год: 2026

Жанр: биография, музыка, драма

Режиссер: Антуан Фукуа

В ролях: Джаафар Джексон, Джулиано Вальди, Колман Доминго, Ниа Лонг, Майлз Теллер, Кендрик Сэмпсон, Лора Хэрриер, Кэт Грэм, Лоренц Тейт, Дерек Люк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История жизни короля поп-музыки Майкла Джексона....

Страна: США | Год: 2025, 2026

Жанр: документальный, фантастика

Режиссер: Эллиот Голднер, Ник Грин

В ролях: Дэвид Духовны

Перевод: Многоголосый закадровый

Десятисерийный документальный сериал приглашает зрителей в захватывающее путешествие по самым засекреченным страницам мировой истории. От таинственных небесных явлений и секретных объектов до неэтичных научных экспериментов и разработки необычного оружия — каждый эпизод раскрывает шокирующие детали правительственных...

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: документальный

Режиссер: Фил Коулз

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Со сменой времен года меняется и погода, и диким животным приходится приспосабливаться к новым условиям. Инстинкт выживания заставляет их сниматься с места и искать другой ареал обитания, где лучше климат и больше пищи. Одни летят, другие идут по земле, а третьи пускаются вплавь....

Страна: Финляндия, Германия | Год: 2018, 2019, 2021, 2023, 2025, 2026

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Ханну Салонен

В ролях: Иина Куустонен, Максимилиан Брюкнер, Пихла Виитала, Анна Экерман, Сусанна Хаависто, Клеменс Шик, Джои Йоханнссон, Кари Кетонен, Танели Мякеля, Ану Синисало

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается на фоне ледяного ландшафта финской Лапландии. Однажды детектив местной полиции Нина Каутсало находит умирающую проститутку в заброшенной хижине. Неожиданно в крови жертвы обнаруживают смертельно опасный вирус. На место происшествия прибывает опытный немецкий вирусолог Томас Лоренц....

Страна: Турция | Год: 2024, 2025, 2026

Жанр: история, драма

Режиссер: Джевдет Мерджан

В ролях: Серкан Чайоглу, Сечкин Оздемир, Туба Унсал, Фикрет Кускан, Синан Албайрак

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал описывает правление османского султана Мехмеда II, который продолжил дело своих предшественников, расширив территории Османской Империи и завоевав Константинополь, ныне известный как Стамбул. Его заслуги в этом сделали его известным как Мехмед Завоеватель. Он был строгим и беспощадным полководцем, но также...

Страна: США | Год: 2024, 2025, 2026

Жанр: криминал

Режиссер: Нильс Арден Оплев, Пит Чатмон, Эдвард Орнелас

В ролях: Остин Стоуэлл, Mariel Molino, Кайл Шмид, Tyla Abercrumbie, Дайни Родригес, Патрик Фишлер, Тонанцин Кармело, Мариса Барам, Эли Генри, Эрик Норнингтон

Перевод: Многоголосый закадровый

История молодого Лероя Джетро Гиббса, который начинает свою карьеру в Военно-морской следственной службе на базе Кэмп-Пендлтон, погружаясь в расследования и постепенно осваивая тонкости работы, которые со временем сделают его легендой службы....

Страна: США | Год: 1990

Жанр: триллер, криминал, драма, боевик

Режиссер: Род Холкомб

В ролях: Джон Траволта, Мэрилу Хеннер, Джоуи Лоуренс, Берни Кейси, Гектор Элизондо, Бенджамин Брэтт, Рамон Франко, Кончата Феррелл, Тэмми Лорен, Рафаэль Рей Гомез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скотт Барнс - работник соцобеспечения. В прошлом он был алкоголиком, и потерял своего сына. Сейчас у него есть друг, молодой парень Томми. Томми попадает в неприятную ситуацию - его похитила мерзкая и жестокая банда, орудующая в Майами. Банда занимается торговлей наркотиками. Для того, чтобы спасти Томми, Скотт...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Питер Мортимер, Ник Розен

В ролях: Дин Поттер, Jay Epstein, Дженнифер Рэпп, Эрик Перлман, Elizabeth Potter, Тимми О'Нил, Dean Fidelman, Brad Lynch, Dan Duane, Alex Honnold

Перевод: Многоголосый закадровый

Рассказ о жизни американского скалолаза и экстремала Дина Поттера....

Страна: США | Год: 2021, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: мультфильм, ужасы, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Джефф Аллен

В ролях: Сандра О, Дж.К. Симмонс, Стивен Ян, Зази Битц, Уолтон Гоггинс, Гиллиан Джейкобс, Джейсон Манцукас, Грэй Гриффин, Кевин Майкл Ричардсон, Закари Куинто

Перевод: Многоголосый закадровый

17-летний Марк Грэйсон узнаёт, что его отец является самым могучим супергероем на Земле. Теперь подростку предстоит совладать с силами, которые достались ему по наследству....

Страна: Корея Южная | Год: 2026

Жанр: детектив, триллер, криминал

Режиссер: Пак Чун-у

В ролях: Пак Хэ-су, Ли Хи-джун, Квак Сон-ён, Сон Гон-хи, Со Джи-хе, Чон Мун-сон, Пэк Хён-джин, Ю Сын-мок, Ким Хван-хи, Ли Сок-хён

Перевод: Многоголосый закадровый

1988 год. Переведённый из Сеула в сельскую местность детектив Кан Тхэ-джу расследует серийные убийства. Ему приходится объединить усилия с прокурором Чха Щи-ёном, с которым у него не лучшие отношения ещё со школы....

Страна: США | Год: 2019, 2020, 2022, 2024, 2026

Жанр: фантастика, боевик, комедия, криминал

Режиссер: Филип Сгриккиа, Дэниэл Эттиэс, Дженнифер Фанг

В ролях: Карл Урбан, Чейс Кроуфорд, Дженнифер Эспозито, Доминик МакЭллигот, Нэйтан Митчелл, Эрин Мориарти, Джек Куэйд, Элизабет Шу, Энтони Старр, Джесси Ашер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в мире, где существуют супергерои. Именно они являются настоящими звездами. Их все знают и обожают. Но за идеальным фасадом скрывается гораздо более мрачный мир наркотиков и секса, а большинство героев - в жизни не самые приятные люди. Для контроля за супергероями ЦРУ создает...