Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: триллер

Режиссер: Эндрю Хьюм

В ролях: Фредерик Шмидт, Мартин Аскью, Дэвид Спинкс, Аймен Хамдуши, Клер-Луис Кордуэлл, Эшли Чин, Джоэль Бекетт, Клайв Брант, Джон Даглиш, Ann Theato

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Сцены из жизни современной Англии. Дэйв - гопник из лондонского района Ист-Энд. Желая заработать на достойный с его точки зрения образ жизни, Дэйв вливается в сферу криминала, где ему покровительствует дядя Джим, местный авторитет. Когда действия Дэйва приводят к гибели его лучшего друга, его захлестывает чувство...

Страна: Канада | Год: 2010

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Брентон Спенсер

В ролях: Кевин Сорбо, Стеф Сонг, Кристофер Джадж, Алан С. Петерсон, Алисен Даун, Джерри Вассерман, Майкл Ст. Джон Смит, Дэвид Ричмонд-Пек, Владимир Московченко, Нимет Кандзи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В параллельной вселенной, где всем управляет магия, детектив Шон Нолт расследует серию загадочных убийств, совершенных при помощи невероятного для этого мира явления - науки. В поисках разгадки, Шон выходит на группу так называемых «прагматиков», уверенных, что наука ― это не просто детские сказки, и узнает о...

Страна: Израиль, США | Год: 2001

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Сэм Фёрстенберг

В ролях: Стефани Нижник, Грег Кромер, Дэниэл Куинн, Ричард Молл, Хэрел Нофф, Юрий Савчев, Димитер Кузов, Мирослава Боньева, Питер Антонов, Велимер Велев

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодые супруги Александра и Джейсон, лишившиеся во время бури своей яхты, оказываются на борту грузового судна «Тайна морей», где их радушно принимает опытный доктор Грбак. Но вскоре Джейсона начинают одолевать подозрения: почему не работает рация? Почему корабль ходит кругами? И что за груз он перевозит? Ответ на...

Страна: Италия | Год: 1989

Жанр: фэнтези, триллер, мелодрама

Режиссер: Питер Дель Монте

В ролях: Дженнифер Коннелли, Гари МакКлири, Лоран Терзиефф, Олимпия Карлизи, Марио Мароцци, Дональд Ходсон, Чарльз Дёрнинг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Американская балерина приезжает в Венгрию, чтобы поступить в балетную школу. Но вскоре девушка понимает, что здесь все является не тем, чем кажется на первый взгляд....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Крис Мисиано, Кеннет Биллер, Грег Биман

В ролях: Эрик Маккормак, Рэйчел Ли Кук, Келли Роуэн, Эрджей Смит, ЛеВар Бёртон, Скотт Вулф, Брэд Роу, Джонатан Скарф, Ди Джей Куоллс, Дэн Лория

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Доктор Дэниел Пирс — талантливый, но эксцентричный нейрофизиолог, которого пригласили в ФБР для оказания помощи в расследовании наиболее сложных дел. Доктор Пирс работает в тесном сотрудничестве с Кейт Моретти, бывшей студенткой, которая и завербовала его для работы с Бюро. Также в команде есть Макс Левики — ассистент...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Шейн Блэк

В ролях: Роберт Дауни мл., Вэл Килмер, Мишель Монахэн, Корбин Бернсен, Дэш Майок, Ларри Миллер, Рокмонд Данбар, Шаннин Соссамон, Анджела Линдвэлл, Индио Фалконер Дауни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Незадачливый воришка Гарри со своим напарником грабят магазин детских игрушек, но из-за оплошности напарника срабатывает сигнализация, и героям приходится бежать. Гарри удается спастись от преследования полиции на прослушивании актёров, которое он с успехом проходит и попадает в Голливуд на вечеринку звёзд. Там он...

Страна: Венгрия | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Нимрод Антал

В ролях: Шандор Чаньи, Золтан Мучи, Чаба Пиндрох, Шандор Бадар, Жолт Надь, Эстер Балла, Лайош Ковач, Бенце Матьяшши, Дьёзё Сабо, Петер Шерер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Драма, действие которой происходит в венгерском метро, а главный герой - Бульчу, работает там контролером. В метро он проводит все свое время, работает и спит, по непонятным причинам он изолировал себя от внешнего мира. Но, однажды среди пассажиров он встречает ту, которая все изменит…...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Робин Уильямс, Кристофер Уокен, Лора Линни, Льюис Блэк, Джефф Голдблюм, Дэвид Алпей, Фэйт Дэниелс, Тина Фей, Эми Полер, Даг Мюррэй

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Комик, всю жизнь развлекающий публику на ниве политической сатиры, сытый по горло тупыми памфлетами и неумными юморесками, решает кардинально изменить свою жизнь, баллотируется на пост президента и неожиданно для всех побеждает. Сенсация! Эстрадный артист - человек года. Но через некоторое время девушка-программист...

Страна: Франция, Люксембург | Год: 2007

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Оливье Ассайас

В ролях: Азия Ардженто, Майкл Мэдсен, Келли Лин, Карл Нг, Ким Гордон, Алекс Дека, Джоана Прейсс, Сау-Минь Цан, Бинг Хеи Чим, Ким Ли Уинг

Перевод: Двухголосый закадровый

Попав в Лондон, Сандра, молодая итальянка, влюбляется без памяти в Майлса Рейнберга, мальчика из «золотой молодёжи». Между ними начинается бесперспективный, но страстный роман. Стремясь разорвать порочный круг этих отношений, Сандра избавляется от Майлса. Выясняется, что убийство Майлса было Сандре заказано;...

Страна: Корея Южная | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, комедия, детектив

Режиссер: Ким Хён-джун

В ролях: Пак Хи-сун, Пак Щи-ён, Чу Сан-ук, Ким Джон-тхэ, Ли Хан-ви, Ли Гван-су, Чха Су-ён, Ким Юн-сон, Чо Вон-хи, Ким Гён-рён

Перевод: Многоголосый закадровый

Детектив Кан подрабатывает как частный детектив, специализирующийся на супружеских изменах, и дела идут в гору, поскольку он славится своей прозорливостью и проницательностью. Но однажды к нему приходит прекрасная женщина Ким Су-джин. Она нанимает его, чтобы он сфотографировал её мужа во время измены. Отчаявшаяся...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пол Томас Андерсон

В ролях: Адам Сэндлер, Эмили Уотсон, Луис Гусман, Филип Сеймур Хоффман, Мэри Линн Райскаб, Роберт Шмигель, Лиза Спектор, Джули Хермелин, Карен Хермелин, Хэзел Майу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Барри Игану крупно не повезло. Быть восьмым ребенком в семье, где все остальные дети девчонки - это судьба не для слабых духом. Неудивительно, что в тени своих семи явно склонных к тирании сестер, строго пресекавших все его попытки завести романтические отношения, парень вырос жутким невротиком с кучей комплексов....

Страна: Швеция, Франция | Год: 2010

Жанр: триллер, мелодрама, комедия, криминал, музыка

Режиссер: Ула Симонссон, Юханнес Шерне Нильссон

В ролях: Бенгт Нилссон, Сэнна Перссон, Магнус Берьесон, Маркус Боидж, Йоханнес Бьерк, Фредерик Майр, Андерс Вестергард, Аксель Бергендаль, Нина Брундаль Уорнолф, Мартин Бергендаль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Офицер полиции Амадей Варнебринг родился в музыкальной семье с многолетними традициями, воспитавшей немало великих музыкантов. Сам Амадей ненавидит музыку, и его новое задание — хуже не придумаешь. Группа из шести эксцентричных барабанщиков под предводительством гениальной Санны начинает полномасштабную атаку на...